LES
LES EXPERTS DISPONIBLES DANS VOTRE RÉGION
THE SPECIALISTS
THE EXPERTS AVAILABLE IN YOUR REGION
OPTI-VISION
Montures "Designer" Verres de contact
Examen de la vue Service personalisé
Boarding Camp for Dogs & Cats Finest custom and quality care for your loved ones.
160-928, rue Laporte St., Rockland ON K4K 1M7 613-446-5378 info@opti-vision.ca • www.opti-vision.ca Opti-Vision Optical Rockland COMPLETE BATHROOM AND KITCHEN RENOVATIONS COMPLÈTES DE SALLES DE BAINS ET DE CUISINES PIERRE MARCOUX DECORATION LTD
Owner Angela Zorn has spent her entire adult life devoted to helping animals: from rescuing dogs and cats and various wildlife as an animal control officer, to assisting veterinarians. Angela’s number one goal is to make your pets stay as safe, comfortable and fun as possible.
www.technometalpost.com
Casselman-Orléans
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Alain Papineau
613-446-5744 TEL 613-850-0836 CELL
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM
Located in beautiful Rockland, Ontario, only 20 minutes from downtown Ottawa, Place for Paws boasts the finest pet care for your loved ones when you are away from home. How are we different? • We have a large grass-covered outdoor area for supervised playtime and exercise. • Playtime and outdoor activity is a minimum of six times a day, which is included in our fee. • We can administer medication and deal with your pet’s special needs. • We provide quality and custom care for all our campers. • The owner lives on the premises and can deal with all issues that may arise. Our campers are never away from a watchful eye. Our camp • We offer our campers a climate controlled facility for added comfort during all seasons. • Each camper has their own ‘room’which measures 8.5 x 5.5 feet, with their own individual outdoor space. • We have an expansive grass-covered outdoor play area for all outdoor activities. • We are conveniently located just 30 minutes from downtown Ottawa. All bookings must be made by phone: 613-446-2280 At Place for Paws, we offer very competitive rates.
G217580PM
P aul’s A sphalt S ealer FREE ESTIMATES Paul -Owner
G212133PM
Home phone: 613-699-5384 Cell number: 613-291-1253
paulsasphaltsealer123@hotmail.com
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
613-446-9624 928, rue Laporte St., Rockland ON www.moonlightmedium.ca Don't miss our next edition of the specialists, in the spotlight May 10 Ne manquez pas notre prochaine édition des spécialistes le 10 mai MOONLIGHT MEDIUM Call us to book your shining moment with the specialists! Appelez-nous pour réservez votre moment de gloire avec les spécialistes 613.446.6456
Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com
Like us on facebook @PlaceforPawsBoardingCamp www.placeforpaws.ca
2432 Old Hwy 17, RR#1, Rockland, ON • 613-446-2280
Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having difficulty hearing? This will change your life!
• Examen de l’ouïe sans aucuns frais • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Free Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Affairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)
Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! (Siège social) Orléans 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode 3192, chemin Logan Farm 613 837-9902 Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198
Plus de 25 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. More than 25 years of helping the community hear the ones they love better.
www.hearingouie.ca
Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime
uté à mieux entendre ceux qu’elle aime
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online