$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 & r $ 0 . . 6 / * 5 : COLLECTE DE FONDS POUR UNE FAMILLE DE ROCKLAND
A Military Whist fundraiser will take place in Rockland on Sunday, May 6, at Club Powers, for the Latreille Bellefeuille family. Tina Latreille Bellefeuille from Rockland is a single mother with three children. Last August, her 25-year-old son Tyler was diagnosed with a non-operable Grade 3 brain glioma tumor. She also has an 11-year-old son who was diagnosed with trisomy and autism. Tina can be seen here with her children, Emma, Tyler and Lucas. https//www.gofundme.com/help-tyler-beat-brain-cancer has also been set up as a GoFundMe page for the family. —submitted photo
Un Whist militaire afin de récolter des fonds pour la famille Latreille Bellefeuille aura lieu le 6 mai au Club Powers à Rockland. Tina Latreille Bellefeuille de Rockland est une mère monoparentale avec trois enfants. En août dernier, son fils de 25 ans, Tyler, a été diagnostiqué avec une tumeur au cer- veau, un gliome grade 3 inopérable. Elle a
également un autre fils de 11 ans, Lucas, qui est trisomique et autiste. Tyler a déjà reçu 30 traitements de radiation et est actuellement en traitement EFDIJNJPUIÊSBQJF6OTIVOUQFSNBOFOUB aussi été placé dans son cerveau, pour contourner la tumeur et permettre au liquide de s’écouler. À ce jour, les traitements n’ont pas encore réussi à réduire la tumeur.
Tyler n’est plus capable de travailler. Sa mère a dû laisser son emploi, ainsi que les cours en soins spécialisés qu’elle suivait, pour s’occuper de son fils et le conduire à ses nombreux rendez-vous médicaux. Tyler reçoit présentement des soins com- plémentaires au Centre de cancérologie intégrative d’Ottawa. La plupart des soins ne sont pas couverts par l’assurance maladie.
Ces traitements ont pour but d’augmenter les chances de réduire la tumeur et de soulager Tyler des effets secondaires. 6OFQBHF(P'VOE.FBBVTTJÊUÊDSÊÊF pour récolter des dons. Pour de plus amples renseignements : Suzanne, 613-446-6561, Nicole, 613-558-5723.
TERRAINS POUR CONSTRUCTION DANS UN PROJET DOMICILIAIRE EXCEPTIONNEL
ESTATE BUILDING LOTS IN MASTER PLANNED COMMUNITY
REHAUSSEZVOSNORMES. REHAUSSEZ VOTRE QUALITÉ DE VIE.
ELEVATE YOUR STANDARDS. ELEVATE YOUR LIFE.
Les Domaines Trillium est un nouveau projet domiciliaire exceptionnel offrant des terrains pour la construction de maisons unifamiliales personnalisées. Situés aux abords de Rockland et à l’intérieur de la ville de Clarence-Rockland, les Domaines Trillium sont en partie bordés par le prestigieux Club de Golf Outaouais et la frontière naturelle du ruisseau Clarence.
Trillium Estates is an exciting new, master planned residential community offering estate-style building lots for the development of custom homes. Located in the city of Clarence-Rockland, Trillium Estates is partly bordered by existing golf lands and the natural boundary of the Clarence Creek water course.
POINTS SAILLANTS DU PROJET
COMMUNITY HIGHLIGHTS Oversized estate-style lots starting at 1.2 acres Architectural and landscape design controls Environmental design features Natural conservation zones
Terrains de style résidentiel surdimensionnés de plus d’une acre Caractéristiques environnementales intégrées Rues pavées et services souterrains Valeur d’investissement sûr
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT POUR OBTENIR DES MISES À JOUR EXCLUSIVES AU SUJET DU PROJET
TRILLIUMESTATES.CA 613-446-2173 | info@trilliumestates.ca
REGISTER NOW TO RECEIVE EXCLUSIVE COMMUNITY UPDATES
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online