FINANCING 0 % †
HYUNDAI continue son ascension
+
Si l’on analyse l’histoire de Hyundai dans le marché automobile, immédiatement on se rend compte de son succès. Depuis que ce constructeur sud-coréen s’est aventuré sur le territoire nord-américain, il n’a connu que la réussite. Aujourd’hui, Hyundai fait partie des dix constructeurs d’automobiles les plus impor- tants au monde et il offre une gamme com- plète de véhicules étonnants aux automobi- listes nord-américains. Celle-ci débute avec la sous-compacte Accent, une voiture économique proposée à un prix raisonnable, tout en affichant un design très moderne. Elle vient avec un dynamique moteur à quatre cylindres et la traction avant. C’est la populaire Elantra qui suit l’Accent dans cette gamme. Cette étonnante berline est aussi livrable en coupé sportif ou en berline avec hayon. Puis vient la spectaculaire Sonata, une berline à traction avant offerte avec un moteur à quatre cylin- dres régulier, turbo- compressé ou en configura- tion hybride électrique.
Hyundai propose aussi des autos uniques, comme le sportif coupé Veloster à trois por- tes et à traction avant offert avec un moteur turbocompressé. Il y a également la plus grande Genesis, une imposante berline mue par un moteur V6 ou V8, ou un coupé mû par un moteur à quatre cylindres turbo ou un V6. Enfin, l’ultime Hyundai est certes la majestueuse Equus, une véritable limousine à moteur V8! N’oublions pas les VUS d’Hyundai : le compact Tucson à traction avant ou inté- grale, et le Santa Fe aussi à traction avant ou intégrale, offert en versions de base, Sport ou XL— cette dernière version peut accepter de six à sept passagers.
* Dealer is reimbursed a holdback amount included in invoice price by the manufacturer for each vehicle sold. HURRY! INVOICE PRICING ENDS MAY 31 ST
HWY: 5.3 L/100KM CITY: 7.6 L/100KM ʈ
Le plus récent VUS Hyundai est le Santa Fe; il est offert en version allongée pour six ou sept passagers.
Limited model shown ʕ Selling Price: $23,935
$ 79 BI-WEEKLY PAYMENT OWN IT FOR $ 0 ELANTRALMANUAL.DEALER INVOICEPRICE INCLUDES$1,197 INPRICE ADJUSTMENTS Ω , FEES (UPTO $499),DELIVERYANDDESTINATION. WITH 0 % † FINANCING FOR 96 MONTHS AND DOWN
ELANTRA L 2014
$ 16,433 ‡
PLUS
DEALER INVOICE PRICE:
PLUSHST.
OR
ELANTRA GT 2014
DEALER INVOICEPRICE INCLUDES $862 INPRICEADJUSTMENTS Ω , FEES (UPTO$499),DELIVERYANDDESTINATION.PLUSHST. ELANTRA GT L MANUAL. $96 BI-WEEKLY AT 0.9% FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN. FEATURES INCLUDE: AIRCONDITIONING Q AM/FM/SIRIUSXM™/CD/ MP36-SPEAKERAUDIOSYSTEM Q ABSW/ELECTRONICBRAKEFORCE DISTRIBUTION Q ELECTRONICSTABILITYCONTROL (ESC) STEP UP TO THE WELL EQUIPPED ELANTRA GT FOR AN EXTRA
$ 17 BI-WEEKLY
HWY: 5.8 L/100KM CITY: 8.5 L/100KM ʈ
ACHAT D’UN VÉHICULE AU PRINTEMPS Moteur turbocompressé ou atmosphérique?
SEw/Techmodel shown ʕ SellingPrice: $26,863
Comme plusieurs automobilistes, vous considérez la possibilité d’acheter un nouveau véhicule ce printemps. Afin de faire un choix judicieux, vous vous êtes probablement procuré plusieurs publi- cations sur le domaine de l’automobile ou alors vous avez lu de nombreux articles sur le sujet. Par le passé, vous avez fort probablement conduit des véhicules mus par des moteurs réguliers. Cepen- dant, vous avez récemment constaté que plusieurs nouveaux produits sont désormais offerts avec un moteur turbocompressé. Vous avez peut-être enten- du dire que certains moteurs turbocompressés sont moins fiables que les moteurs atmosphériques, ou encore que les turbocompresseurs sont sujets à la défaillance et que leur remplacement est très coû- teux. Toutefois, le véhicule qui vous plaît est offert uniquement avec un moteur turbocompressé. Que faire? Mentionnons d’entrée de jeu que la turbocompres- sion est aujourd’hui l’une des solutions les plus
efficaces pour obtenir plus de puissance à moindre coût de la part de petits moteurs économiques en carburant. Par conséquent, attendez-vous à voir la popularité de la turbocompression prendre de l’ampleur, les constructeurs devant composer avec des exigences gouvernementales de plus en plus sévères en matière d’économie de carburant. MOINS D’ENTRETIEN Les turbocompresseurs sont maintenant plus fia- bles que jamais. Ils demandent moins d’entretien et ils n’accumulent plus autant de chaleur que par le passé — ce qui les endommageait. En outre, ils ne produisent plus le temps d’attente et l’«hésita- tion» qui les caractérisaient. En d’autres mots, un automobiliste ne devrait même pas remarquer que son véhicule est mû par un moteur turbocompressé s’il le conduit normalement. Cependant, si vous désirez plus de puissance, vous serez surpris de ce que même un petit moteur à quatre cylindres peut vous procurer. Qui plus est, vous obtiendrez du coup une bonne économie de carburant!
ACCENT 4-DOOR L 2014
HWY: 5.3 L/100KM CITY: 7.5 L/100KM ʈ
$ 69 BI-WEEKLY PAYMENT OWN IT FOR
WITH 0 % † FINANCING FOR 96 MONTHS
AND DOWN $ 0
$ 14,397 ‡
PLUS
DEALER INVOICE PRICE:
ACCENTL4-DOORMANUAL.DEALER INVOICEPRICE INCLUDES$783 IN PRICEADJUSTMENTS Ω ,FEES (UPTO$499),DELIVERYANDDESTINATION.
PLUSHST.
GLS model shown ʕ Selling Price: $19,415
HWY: 7.3 L/100KM CITY: 10.2 L/100KM ʈ
PLUS DEALER INVOICE PRICE: SANTA FE SPORT 2014 PLUS GET 0 % † FINANCING FOR 96 MONTHS PLUSHST. $ 137 BI-WEEKLY PAYMENT OWN IT FOR WITH 0.9 % † FINANCING FOR 96 MONTHS $ 27,414 ‡
AND DOWN $ 0
SANTAFESPORT2.4LFWD. DEALER INVOICEPRICE INCLUDES$1,316 IN PRICEADJUSTMENTS Ω ,FEES (UPTO$499),DELIVERYANDDESTINATION.
Limited model shown ʕ Selling Price: $38,584
5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
HyundaiCanada.com
Service de pneus et mécanique générale NOUVEAU REMORQUE GALVANISÉE Lachapelle Auto REMORQUE FERMÉE ALLUMINIUM 40 MM
WWW.HAWKESBURYHYUNDAI.COM 613 632-4144 • 1 866 632-4144 291 TUPPER ST., HAWKESBURY ON TMThe Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. †Finance offer available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2014 Elantra L 6-Speed Manual/Elantra GT L 6-Speed Manual/ Accent 4-Door L Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD with an annual finance rate of 0%/0.9%/0%/0.9% for 96 months. Bi-weekly payments are $79/$96/$69/$137. $0 down payment required. Cost of Borrowing is $0/$711/$0/$1,009. Finance offer includes Delivery and Destination of $1,595/$1,595/$1,595/$1,795, fees, lev- ies, and all applicable charges (excluding HST). Finance offer excludes registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes dealer to customer rebate of up to $499, freight, P.D.E. and a full tank of gas. ‡Dealer Invoice Price of 2014 Elantra L 6-Speed Manual/Elantra GT L 6-Speed Manual/Accent 4-Door L Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD are $16,433/$19,318/$14,397/$27,414. Prices include price adjustments of $1,197/$862/$783/$1,316 and includes Delivery and Destination of $1,595/$1,595/$1,595/$1,795, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Finance offer excludes registration, insurance, PPSA and license fees. The customer prices are those reflected on the dealer invoice from Hyundai Auto Canada Corp. The dealer invoice price includes a holdback amount for which the dealer is subsequently reimbursed by Hyundai Auto Canada Corp. Price adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $1,197/$862/$783/$1,316 available on in stock 2014 Elantra L 6-Speed Manual/Elantra GT L 6-Speed Manual/Accent 4-Door L Manual/Santa Fe Sport 2.4L FWD. Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. Price of models shown (with Price Adjustments): 2014 Elantra Limited/Elantra GT SE Tech 6-Speed Automatic/Accent 4 Door GLS/ /Santa Fe 2.0T Limited AWD are $23,935/$26,863/$19,415/$38,584. Prices include Price Adjustments of $1,445/$1,667/$1,133/$2,446, Delivery and Destination charges of $1,595/$1,595/$1,595/$1,795 fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA and license fees. Fuel consumption for new 2014 Elantra L Manual (HWY 5.3L/100KM; City 7.6.L/100KM); 2014 Elantra GT L Manual (HWY 5.8L/100KM; City 8.5L/100KM); 2014 Accent 4-Door L (HWY 5.3L/100KM; City 7.5L/100KM); 2014 Santa Fe Sport 2.4L FWD (HWY 7.3L/100KM; City10.2.L/100KM) are based on Manufacturer Testing. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. †‡ Offers available for a limited time. Dealer may sell for less. Dealer order may be required. Visit www. hyundaicanada.com or see dealer for complete details. The SiriusXMTM name is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. All other trade- marks and trade names are those of their respective owners. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
NOUS FAISONS L’ENTRETIEN de remorques, VR et de véhicules. pièces de remorque DISPONIBLES en inventaire
Nous vendons différents modèles de remorques en aluminium (légères et résistantes) et acier satiné .
7, RUE CROOKS, GRENVILLE, QC • 819 242-2986
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker