NÉCROLOGI E OBI TUARY
RÉCEPTIONNISTE / SERVICE À LA CLIENTÈLE (TEMPS PLEIN) Expériences requises : • Dans le domaine de l'administration et du bureau • Assister avec les comptes payables et recevables Tâches : • Accueillir la clientèle , répondre au téléphone, transférer les appels aux personnes appropriées • Organiser , scanner et photocopier les documents Aptitudes : • Bilingue • Bonne communication écrite et verbale • Bonne connaissance en informatique Veuillez faire parvenir votre C.V. seulement à : admin@jbmobilemech.ca
RECEPTIONIST/FRONT DESK CLERK (FULL TIME)
Experience Requirements : • In the field of administration and in the office • Assist with accounts payables and receivables Tasks : • Welcome customers, answer the phone, transfer calls to the appropriate person • Organize, scan and photocopy documents Skills : • Bilingual • Good written and verbal communication • Good computer skills
GHISLAINE LEPAGE 2 e Anniversa ire de déces (née Proulx)
Sa famille désire remercier sincère- ment tous les parents et amis qui, lors du décès de Claudette, survenu le 27 juillet 2018, à l’âge de 78 ans, leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, mes- sages de condoléances ou dons. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés. Remerciements Mme Claudette Clark (née Lavigne)
À la douce mémoire de Ghislaine, une épouse, une mère, une grand-mère, une sœur, une belle-sœur et une amie très chère, qui nous a quittés le 29 août 2016. Deux ans se sont écoulés depuis ton départ pour un monde meilleur. Le temps pourra s’enfuir, mais il n’effacera jamais de nos cœurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne chaque jour. Continue de veiller sur nous jusqu’au jour où nous serons réunis. Nous t’aimons encore et t’aimerons toujours. Ton époux Philippe, tes enfants, France, Nathalie et Isabelle, ainsi que tes petits-enfants
Please only forward your resume to: admin@jbmobilemech.ca
1891, ch. Russell Rd., Bourget
VOS JOURNAUX EN LIGNE
VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca
THE NEWS
recherche INFOGRAPHISTE
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland, Embrun et Cornwall, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Hawkesbury et Rockland En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra : • identifier, effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents évènements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. POUR LE POSTE DE ROCKLAND Le candidat recherché pour le poste de Rockland doit être en mesure de rédiger en français et en anglais. POUR LE POSTE DE HAWKESBURY À Hawkesbury, nous recherchons un rédacteur francophone qui est en mesure de comprendre l'anglais. La capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout. Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Bonne connaissance de InDesign (Suite Adobe - InDesign, Photoshop, Illustrator) Faire preuve de détermination et de créativité;
Looking for GRAPHIC DESIGNER Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision; Étre capable de travailler sous pression dans un environnement très rapide avec plusieurs échéances à respecter Rémunération : Salaire et avantages sociaux compétitifs Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Dynamic, creative and have determination; Team player with a minimum of supervison Able to work under pressure in a fast pace environment with various deadlines Salary: Competitive salary and benefits Starting date: As soon as possible Faites parvenir votre C.V. à • Please submit resumé to: Thomas.Stevens@eap.on.ca Excellent knowledge of InDesign (Adobe Creative Suite - InDesign, Photoshop, Illustrator)
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online