" ' ' " * 3 & 4 r # 6 4 * / & 4 4
HUIT JEUNES ENTREPRENEURS OBTIENNENT DES SUBVENTIONS
MICHEL LAMY michel.lamy@eap.on.ca
Dans le cadre du Programme Entreprise d’été 2018 du Centre Entrepreneurship Prescott-Russell (CEPR), huit jeunes entrepreneurs ont reçu des bourses totalisant 24 000 $. Le CEPR a reçu 18 000 $ du ministère du Développement économique et de la Croissance (MDEC), afin d’aider six jeunes entrepreneurs de la région de Prescott et Russell. « Ce n’est pas tout, a expliqué #FOPJU#SVOFUUF BHFOUEFQSPKFUBV$&13 /PVT BWPOT ÊHBMFNFOU DPOTPMJEÊ EFVY partenariats communautaires qui ont cha- cun contribué la somme de 3000 $. Cela aura permis de soutenir deux étudiants supplémentaires. » Dominick Lefebvre était un des réci- piendaires. Le nom de sa compagnie de vêtements ‘streetwear’, Fourdoors Clothing, reflète sa philosophie. « La première porte t’offre un chemin que tu peux prendre pour vivre ta vie et en rester là. Si tu t’aventures à ouvrir la deuxième porte, cela peut te confronter à un chemin trop risqué. La troi- sième porte peut te montrer tes ambitions manquées. Et la quatrième porte te révèle tes rêves et comment les atteindre afin que tu sois satisfait avec ta vie, chaque matin quand tu te lèves. » M. Lefebvre fréquente l’École secondaire publique Le Sommet. Il souhaite ensuite poursuivre ses études en marketing. La
The Prescott-Russell Entrepreneurship Centre awarded a total of $24,000 to eight young entrepreneurs as part of the Summer Company program. From left to right (front), Maxime Filion, Jérémy Poirier, project agent Benoit Brunette. (back row) Sarah Bourdon, Andrew Beaulne, Dominick Lefebvre, Lyns Marc-Daniel Prévost, Maxime Paquette as well as mentors Louis Béland et Marc Lecompte. —photo provided
.NF#PVSEPOZBWV une belle occasion pour se lancer dans le monde de l’entre- prenariat. Étant une jeune étudiante de 18 ans, elle a voulu explorer un monde aussi nouveau qu’intéressant. « Qui sait, peut- être que je vais tellement avoir la piqûre de l’entreprenariat que je vais vouloir en faire une carrière ! » La jeune entrepreneure exploite Sushi Pop, une entreprise qui fabrique des sushis. « Je m’occupe de la préparation et livraison
subvention du CEPR fait en sorte qu’il pourra continuer d’exploiter sa compagnie. « Cette chance m’a permis d’en apprendre beaucoup sur le monde de l’entreprenariat et des affaires, a déclaré pour sa part Sarah #PVSEPO VOFBVUSFSÊDJQJFOEBJSF . Travailler à mon propre compte m’a également permis d’être encore plus responsable et autonome qu’avant. Je suis heureuse de dire que je finis mon été plus accomplie que je l’ai commencé. »
du produit, de la gestion des livres et du marketing. C’est beaucoup de travail, mais mes efforts ont le potentiel de porter fruit. » La subvention lui aura permis de couvrir tous les coûts reliés au démarrage de la compagnie, tels que payer ses fournisseurs, son équipement, etc. « J’ai beaucoup de petits projets en tête. On verra ce que l’ave- nir me réserve », a-t-elle conclu.
Un autre commerce devient fier commanditaire du projet d'encan de Centraide/UnitedWay Prescott-Russell. Le magasin Rockland Marine se joint aux commerces qui participeront à l'encan. L'encan aura lieu le 8 septembre prochain à l'aréna Jean-Marc Lalonde à Rockland. Sur la photo, Jean-Marc Lalonde, Suzanne Talbot et Mario Meloche. Another business becomes a proud sponsor of the Centraide/United Way Prescott-Russell auction project. Rockland Marine joins other businesses that will be participating in the auction. The auction will be held on September 8 at the Jean-Marc Lalonde Arena in Rockland. In the photo, Jean-Marc Lalonde, Suzanne Talbot and Mario Meloche.
Un autre commerce devient fier commanditaire du projet d'encan de Centraide/United Way Prescott-Russell. Le magasin Rockland Ford se joint aux commerces qui participeront à l'encan. L'encan aura lieu le 8 septembre prochain à l'aréna Jean-Marc Lalonde à Rockland. Sur la photo, Sylvain Dupuis et Jean-Marc Lalonde. Another business becomes a proud sponsor of the Centraide/United Way Prescott- Russell auction project. Rockland Ford joins other businesses that will be participating in the auction. The auction will be held on September 8 at the Jean-Marc Lalonde Arena in Rockland. In the photo, Sylvain Dupuis and Jean-Marc Lalonde.
& EQUIPMENT 2004 Inc.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online