MÉCANIQUE GÉNÉRALE GENERAL MECHANIC
PRÉOUVERTURE SAMEDI | PREOPENING SATURDAY DOWNTOWN CRUISE NIGHT AUG 31 AOÛT 6PM-9PM
393, Abbott, Hawkesbury • 613-632-0751
P009700
Faites confiance à nos professionnels
YOUR INDEPENDENT GROCER
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
Faisons une différence!
Livraison gratuite / Free Delivery. Voir détails en magasin
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613-632-2743
1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613-632-4488
www.jeancoutu.com
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
Fiers d’appuyer l’Auto Expo 202 4 Venez nous voir !
Proud to suppor t Auto Expo 2024 Come and see u s!
BON SUCCÈS À L'AUTO EXPO 2024! HAVE A GOOD AUTO EXPO 2024!
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON 613.632.9215
1-800-990-0490 • francis.drouin@parl.gc.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online