Vision_2012_02_16

Lettre ouverte Le développement économique comme priorité centrale pour Clarence-Rockland

Dans un article publié dans le journal Ottawa Citizen, le vendredi 10 février, le journaliste Mark Sutcliffe, révèle que depuis l’entrée en poste du maire Watson et du nouveau conseil municipal, la ville d’Ottawa plus que jamais, agi concrètement pour mettre en priorité son développement économique comme priorité centrale. Le raison- nement de cette orientation est simple, explique-t-il: si son économie locale ne grandit pas, la ville d’Ottawa n’aura pas les revenus nécessaires pour financer adéquatement ses autres priorités. Par conséquent, Sutcliffe souligne que le développement économique devrait être un objectif central d’Ottawa et fondamental à tout ce que la ville fait. Sutcliffe décrit dans cet article des exemples bien concrets montrant le sérieux avec lequel les autorités politiques d’Ottawa traitent de cet enjeu. En autres, des ressources addition- nelles ont été investies dans l’administration municipale, permettant ainsi la livraison de nouvelles activités économiques durables pour la ville. La ville d’Ottawa a clairement décidé de faire de son développement économique une priorité centrale aux lieux d’un intérêt périphérique. L’attitude des officiels responsables à l’hôtel de ville d’Ottawa est bien décrite par Sutcliffe comme ceci: “ ... at least the mayor, and senior bureaucrats seem to be highly focussed on the economy, with the full understanding that if economic growth isn't a priority, no other priorities can be funded. It bodes well for the future of our city, at a crucial time.” En examinant attentivement le budget 2012 de Clarence-Rockland présenté durant la réunion du conseil municipal la semaine dernière à Bourget, je suis incapable d’y voir quelque chose qui signale le moindrement une priorité centrale claire pour le dévelop- pement économique de la Cité. Pourtant, le besoin de l’identifier comme tel est aussi important qu’à Ottawa je crois. Récemment le conseil municipal de Clarence-Rockland a passé une résolution demandant au gouvernement fédéral d’annuler sa décision de relocaliser 10,000 de ses employés à Kanata, soulignant l’impact économique négatif que ceci aurait pour la Cité. Penser que le gouvernement fédéral va changer d’idée est rêver en couleur à mon avis; la décision est prise, l’ancienne propriété de Nortel à Kanata a été achetée pour accommoder ces employés et les plans de relocalisation sont en plein développement. C’est avec nostalgie mais la tête haute que Coloris sur la Baie Inc. signe ce message de remerciements et d’adieu. Les 29 et 30 octobre derniers, Coloris sur la Baie Inc. a présenté la 6e et dernière édition de son exposition annuelle d’arts visuels. Les succès remportés au cours de ces années sont attribuables au dévouement acharné d’une très petite équipe de bénévoles qui n’a jamais hésité à consacrer d’innombrables heures afin de respecter la mission de l’organisation qui était de promouvoir les arts dans la région et plus particulièrement à Clarence-Rockland. La renommée enviable de Coloris sur la Baie Inc. et le statut d’exposition de haut de gamme qu’elle s’est méritée, reposent sur les qualités morales et les valeurs dont elle s’est dotée et qui sont consignées dans sa Constitution ainsi que par les agissements de ses membres dans le respect de sa mission. Les membres du Conseil d’administration de Coloris sur la Baie, présents et passés, peuvent être fiers de l’image sociale qu’ils ont projetée chez eux et ailleurs en Ontario et au Québec. Les commentaires positifs émis par les amateurs d’art, le public en général et les artistes prouvent incontestablement la qualité de cette exposition et attestent du talent et du professionnalisme de ses artistes au cours des ans. Coloris est heureuse de reconnaître ses présidents honoraires, soit Ely Kish, Pierrette Dulude-Bohay, Charles Spratt, Bernard Poulin, Guy Larocque et Jacqueline Gougeon et se félicite de la brochette d’artistes présentée, tous choisis par un jury de leurs pairs, qui ont offert à la population une mosaïque de tableaux d’une qualité absolue. Au cours des six dernières années, les artistes-exposants ont vendu, au cours des 12 jours d’exposi- tion, 286 tableaux. Organisme sans but lucratif et fidèle à l’une de ses valeurs fondamentales, celle d’aider financièrement un organisme communautaire méritant, Coloris sur la Baie a fait des dons Lettre ouverte

Au lieu d’uniquement de demander au gouvernement fédéral de changer d’idée, à mon avis le conseil municipal de Clarence-Rockland doit energiquement saisir cette situation par les cornes et développer des stratégies réalistes et réalisables pour y faire face; l’une d’elle à mon avis est de prioriser le développement économique de la Cité et d’investir les ressources nécessaires pour le faire. Le budget 2012 montre aucunement à mes yeux une volonté claire et ferme du conseil municipal envers ça, essentiel pour obtenir des revenus nécessaires pour financer ses autres priorités, comme les routes et les enjeux d’ordre social par exemple. Sous le régime municipal précédant, la Cité de Clarence-Rockland a subi un élan de développement économique impressionnant à mon avis. Et tout ça, grâce en partie au leadership et à la vision du maire Richard Lalonde, les conseillers municipaux, le directeur général Daniel Gatien et l’appui du gouvernement provincial et fédéral. Malheureusement, depuis l’arrivée du maire Guibord et de quelques nouveaux con- seillersmunicipauxilyamaintenantplusd’unan,cetélandedéveloppementéconomique me parait être passé au grand ralenti, épuisé ou presque. Les deux budgets de ce conseil municipal me semblent préoccupés principalement par une chose: administrer le mieux possible ce qui est déjà là, un point c’est tout. À mon avis, ceci est une formule qui risque de condamner la qualité et la quantité de services offerts par la Cité à ces citoyens vers une probable détérioration à petit feu, faute de revenus. Heureusement la Nouvelle Chambre de commerce de Clarence-Rockland semble vouloir agir concrètement dans l’intérêt du développement économique de la Cité. Àmon avis c’est un pas dans la bonne direction. Toutefois, ce n’est pas assez je parie. Le conseil municipal doit clairement et concrètement faire du développement économique de la Cité une priorité centrale, sans quoi il risque d’exposer la Cité à une situation où elle n’aura pas les revenus nécessaires pour financer les priorités attendus par les citoyens. Les deux budgets de la Cité depuis que Guibord est en postemontre aucune volonté concrète àmon avis envers cette priorité. Il faut que ça change; le futur de Clarence-Rockland comme endroit où il fait bon vivre en dépend, j’en suis convaincu. André Branchaud Rockland de bienfaisance totalisant plus de 54 000 $. Ces dons provenaient de la commission que remettaient les artistes sur la vente de leurs tableaux, des recettes de tirages de tableaux donnés par des artistes-exposants et d’un encan silencieux, rendu possible par la générosité de marchands locaux et régionaux. Coloris sur la Baie se flatte d’avoir été un organisme à part entière dans sa communauté et d’y avoir laissé sa marque. C’est avec nostalgie et fierté qu’elle tire sa révérence et fait ses adieux. Les membres du Conseil d’administration tiennent à remercier très sincère- menttouslesartistes,amateursd’art,visiteurs,commanditaires,mécènes,amis,bénévoles, membres des médias et tous ceux qui l’ont soutenue et qui lui ont accordé leur confiance au cours des six dernières années. Votre collaboration nous a permis de remplir notre mission et d’atteindre nos objectifs. Nous souhaitons longue vie aux arts dans notre Tout comme je lis au sujet d’une autre augmentation des frais d’usagers pour le service d’autobus de Clarence-Rockland, un journaliste rapporte que la Cité a dépensé 15 000$ sur une firme de recrutement pour remplacer Daniel Gatien chassé de toutes apparences par le groupe qui détient la majorité du vote au conseil municipal. Est-ce que c’est une bonne dépense de notre argent? Comme citoyen, ça devient difficile d’y faire confiance quand il est bien connu, surtout dans le milieu municipal, que des sites web tels que « Municipal World », très fréquentés par des gens qualifiés et d’expériences, sont là pour remplir ce genre de poste. Donc, je suis allé voir si on avait au moins annoncé le poste sur ce site Web. Bien oui. À ce moment, il me semble raisonnable d’attendre trois à quatre semaines pour recevoir des candidatures, avant de dépenser 15 000$, peut-être inutilement! SI, et je dis bien SI, le Maire a eu la présence d’esprit d’attendre quelques semaines “sans succès”, serait-il à cause des circonstances entourant le départ de Daniel Gatien? Pourtant le climat gaie et sain qui règne au conseil municipal, ou encore l’absence de scandales et d’investigations de Clarence-Rockland fut rapporté dans les médias un peu partout en province et ailleurs au Canada. Aussi, pourquoi cette firme de recrutement a-t-elle été retenue quand d’autres semblent mieux connus pour ce niveau de poste en administra- tion publique? L’an dernier, lorsqu’il s’agissait d’une simple dépense pour des bagues en guise de reconnaissance des services de conseillers sortant, conseillère Choinière par exemple, avait pointé à une « meilleure » gestion des fonds publiques pour justifier son opposition à l’achat et de refiler la facture aumaire sortant Richard Lalonde. Que ça soit des exemples comme celui-ci ou des augmentations de taxes de 14% sur deux ans, j’ai bien hâte au jour quand les bottines suivront les babines. Jacques Taillefer Clarence-Rockland Lettre ouverte Recrutement du D.G. et passe d’autobus communauté et le succès que méritent tous les artistes. Pour info : www.colorissurlabaie.com ou 613.446.7121

Adieu et mille fois merci!

26 800 copies

www.visionrockland.ca

Bertrand Castonguay , Président • President , bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , Directeur Général • General Manager , roger@eap.on.ca Paulo Casimiro , Directeur • Director , paulo.casimiro@eap.on.ca

François Bélair , Directeurdeventesetdéveloppement •DirectorofSalesandDevelopment , francois.belair@eap.on.ca Julien Boisvenue , Dir. de l’infographie et du prépresse / Layout & Prepress Mgr. , julien.boisvenue@eap.on.ca Publicité • Advertising : vision@eap.on.ca Nouvelles : paulo.casimiro@eap.on.ca • News: gregg.chamberlain@eap.on.ca Classées • Classified : diane.maisonneuve@eap.on.ca

Bureau ROCKLAND Office 1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 Tel.: 613 446-6456 • Fax: 613 446-1381 1 800 365-9970

Council signs off on union contract vision@eap.on.ca Rockland municipal workers.

Publié tous les jeudis par Vision Prescott-Russell Inc., une filiale de: Published every Thursday by Vision Prescott-Russell Inc., a division of: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell

Council approval of the new three-year contract includes an annual two per-cent wage increase for members of Local 503, and clarification on contract wording for the rights of municipal employees and their benefits.

A quick and unanimous registered vote saw an end to the dealings between the City of Clarence-Rockland and the Canadian Union of Public Employees (CUPE), which represents all of the

# convention : 0040012398 Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission.

Représentation nationale/National representation Sans frais / Toll free : 1-800-361-6890

Made with FlippingBook Online newsletter