POUR PARTICIPER ❯ 1
COUPON DE PARTICIPATION (Un coupon par famille, par publication) AR
CONCOURS ÉTÉ ACHAT LOCAL — L'ARGENTEUIL 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury ON K6A 1K7 ou par email à : concoursete@eap.on.ca D'ACCUEIL (WEB OU MOBILE) DE L'ARGENTEUIL REMPLISSEZ LE COUPON DE PARTICIPATION EN RÉPONDANT À LA QUESTION FAITES PARVENIR VOTRE COUPON DE PARTICIPATION AVANT LA DATE MENTIONNÉE CI-DESSOUS À : VOUS DEVEZ TÉLÉCHARGER NOTRE NOUVELLE APPLICATION MOBILE (ÉDITION AP) OU VISITER WWW.LARGENTEUIL.CA LA RÉPONSE À LA QUESTION SE TROUVE SUR NOTRE PAGE
Nom : _____________________________________________________________________________
3 2
Adresse : ________________________________________________________________________
Ville : _______________________________________________________________________________
Téléphone : ____________________________________________________________________ Question: Quel est le mot mystère inscrit dans la publicité Explorer et Gagnez sur notre site web ou mobile? Réponse : _________________________________________________________________________
4
;v7;ru;lb;uvঞu-];v-uom|Ѵb;Ѵ;;m7u;7b ƐƓ-oী|࢘ƐƓ_ŐƑ1-u|;vŊ1-7;-7;ƔƏŪv;uom|ঞu࣐;vőĺ
;v7;7;umb;uvঞu-];v-uom|Ѵb;Ѵ;;m7u;7b ƑƐ-oী|࢘ƐƓ_ŐƑ1-u|;vŊ1-7;-7;ƔƏŪv;uom|ঞu࣐;vőĺ
Tirage au hasard et les gagnants devront venir chercher leurs cartes-cadeaux à notre bureau.
Un coupon par famille, par publication - Les employés de la Compagnie d’édition André Paquette et leur famille immédiate ne peuvent participer.
Bagages Comme pour un voyage en avion, il importe de savoir si vous pouvez enregistrer des bagages, s’il y a des restrictions de dimensions, des articles interdits ou des frais pour l’équipement sportif, par exemple. Faites vos devoirs! Services Le Wi-Fi est-il disponible partout ou seulement dans certains compartiments? Vous faut-il apporter votre propre oreiller? Est-il permis de transporter de la nourriture? Voilà quelques-unes des questions auxquelles il est bon d’avoir une réponse pour bien se préparer! Départ Pour éviter les mauvaises surprises, renseignez-vous sur l’heure à laquelle vous devez vous présenter à la gare (ex. : 45 ou 90 minutes avant l’embarquement).
Il peut en outre être judicieux de surveiller le statut du train en temps réel ou de s’inscrire aux alertes, le cas échéant, pour ne rien manquer (retard, interruption de service, etc.).
Voyager en train : ce qu’il faut savoir
Vous comptez vous déplacer en train à l’occasion de vos vacances d’été? Prenez connaissance de ces quelques éléments pour bien planifier votre voyage!
garantir votre place, profiter des meilleurs sièges et avoir le temps de magasiner pour bénéficier des tarifs les plus avantageux. Votre escapade comporte des incertitudes? Informez-vous : certaines catégories de billets pourraient vous offrir plus de flexibilité (ex. : modification sans frais).
Billets Réservez rapidement vos billets pour
LES ENTREPRISES
L’ÉTÉ TIRE À SA FIN! PRENEZ UN RENDEZ-VOUS POUR L’ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE AU 450-537-2424 OU FACEBOOK.
VENTE DE PNEUS NEUFS Changement de pneus 44 95$ à partir de +tx
CHANGEMENT DE VOTRE HUILE NTDE PROFITEZ DE NOTRE SPÉCIAL à partir de +tx Comprend 5 litres d’huile et filtre régulier. Pour un temps limités 49 95$
*BOÎTE BUFFET FAMILIAL 2 pizzas moyennes (2 garnitures ou recettes sélectionnées), bâtonnets de pain grands formats et réguliers, petite pizza pomme-cannelle et 3 trempettes. Les prix varient selon l’emplacement. 39 95$ À PARTIR DE
BOÎTE TRIPLE PIZZAS, MAINTENANT OFFERTE EN GRAND FORMAT 3 grandes pizzas, créez vos propres pizzas à 2 garnitures ou choisissez parmi certaines recettes sélectionnées. 48 99$ À PARTIR DE
VENTE ET INSTALATION DE PNEUS ENTRETIEN D’AUTOS ET CAMIONS FABRICATION DE BOYAUX HYDRAULIQUES
Gros 4x4 et Cub Van Survoltage 12/24 volt Déverrouillage
Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille Plate-forme 7 tonnes
2 POUR 5$ Offre 2 pour 5 $ : ajoutez 2 articles pour seulement 5 $ parmi une sélection de trempettes, boissons en canette, accompagnements et desserts. Commande minimale de 10 $ avant taxes requise.
Assistance routière autorisée 513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL GARAGE 450 537-2424 REMORQUAGE 450 537-1319 24h
LIVRAISON À EMPORTER SUR PLACE
456, rue Principale, Lachute • 450-562-4040 • pizzahut.ca
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator