flexibel. zuverlässig. gut drauf.
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
mit unserem neuen Katalog STROMVERSORGUNG möchten wir Ihnen nicht nur eine breite Auswahl an hochwertigen elektrotechnischen Lösungen bieten, sondern auch zeigen, wie Sie unsere ergänzenden Service-Dienstleistungen optimal für sich nutzen können. Ob Beratung, individualisierte Produkte oder Sonderfertigungen – wir begleiten Sie gerne. Unsere Lösungen helfen Ihnen dabei, Ihre Projekte schneller und einfacher umzusetzen und Ihre Kunden von Ihrer Leistungsfähigkeit zu überzeugen. Denn: Effizienz und Qualität sind entscheidend, um sich im Wettbewerb erfolgreich zu positionieren. Darüber hinaus bieten wir Ihnen clevere Alternativen, die Ihnen nicht nur technologische Vorteile bringen, sondern auch wirtschaftlich attraktiv sind – für höhere Margen und nachhaltigen Erfolg.
Thomas Jäger Unternehmer aus Leidenschaft
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!
IHRE WEGE ZU JÄGER DIREKT
Deutschland +49 6164 9300 50
Vertrieb@Jaeger-Direkt.com
www.Jaeger-Direkt.com
Österreich +43 5242 63 700 0
Info@Jaeger-Direkt.at
www.Jaeger-Direkt.at
Niederlande +31 165 380 490
Info@Jaeger-Direkt.nl
www.Jaeger-Direkt.nl
JÄGER DIREKT - Jäger Fischer GmbH & Co. KG, OPUS Str. 1, 64646 Heppenheim - Besuchen Sie uns gern in der gut drauf-Elektrofabrik und besichtigen die Produktion im Herzen von Deutschland - mitten in der Rhein-Main-Neckar-Region. Zusätzlich haben wir hervorragenden Kaffee. ☺
2
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
SiRoX Steckvorrichtungen
12
EHMANN Steckdosenleisten
30
SiRoX Verlängerungen
34
CEE-Adapterstecker
50
JUMBO Kabeltrommeln und PRCD-S
52
Kabel, Leitungen und Kabelbrücken
66
Isolier- und Gewebeband
80
Zubehör für Kabelkonfektionierung und Verbinder
81
Kabelbinder und Klettbänder
86
VOTHA Wandverteiler
88
SiRoX mobile Verteiler, Kameraturm
104
Beleuchtung
128
Ladungssicherung
154
Werkzeug
164
Prüfplaketten
206
3
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
IHRE LÖSUNG FÜR TECHNIK, KLIMASCHUTZ & ERFOLG
DAS IST JÄGER DIREKT!
Unsere Mission: Wir unterstützen Unternehmen dabei ihre Ziele schneller + einfacher zu erreichen – vom Produkt bis zur Komplettlösung! Dabei setzen wir auf enge Zusammenarbeit mit unseren Partnern und das Engagement unserer Mitarbeitenden, die den Unterschied machen.
Produkte und ganzheitliche Lösungen aus einer Hand. Als Hybrid vereinen wir Eigenproduktion mit einem umfassenden Großhandelssortiment namhafter Hersteller. Unser Fokus: Lösungen statt nur Produkte. Wir unterstützen Elektrofachbetriebe, Industrie, Architekten, Planer und Modulbauhersteller mit kompetentem Service, innovativer Planung und starken Partnerschaften. Klimaschutz und Digita- lisierung stehen im Mittelpunkt.
FLEXIBEL. ZUVERLÄSSIG. GUT DRAUF.
35 JAHRE ERFAHRUNG
35 Jahre Branchenerfahrung
Elektrotechnisches Vollsortiment
Lösungen, statt nur Produkte
JÄGER DIREKT ist seit mehr als 35 Jahren in der Branche tätig.
Decken Sie Ihren Tagesbedarf und entdecken Sie das breite Sortiment.
Mit den passenden Services und Lösungen vereinfachen Sie Ihr anspruchsvolles Tagesgeschäft.
Direkt vom Hersteller
Deutsche Qualitätsmarken
Für Qualitätsmarken entscheiden und von wettbewerbsfähigen Preisen und hohen Qualitätsstandards profitieren.
Die hochwertigen Qualitäts- marken werden an eigenen Standorten in Deutschland entwickelt und produziert.
4
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
LERNEN SIE UNS KENNEN!
Stromversorgung: (Fast) alles ist möglich Art. Nr. 906.19
Lichtlösungen im Full-Service Art. Nr. 906.18
Ihr Tagesbedarf an Elektroinstallationstechnik Art. Nr. 906.17
OPUS Schalterprogramm & Smart Building-Technologie Art. Nr. 10.110
Das komplette Sortiment 24/7 verfügbar im Onlineshop
IHRE VORTEILE IN DER TÄGLICHEN ZUSAMMENARBEIT
24 Stunden Lieferservice
Projekt- und Planungsservice
Vorfertigung
Auftragsvermittlung
Bis 17 Uhr bestellt, wird Lagerware noch am gleichen Tag versendet. Dabei versenden wir ohne Aufpreis auch direkt auf die Baustelle.
Nutzen Sie unseren Vorfertigungsservice für Zählerschränke, Unter- verteiler oder Leuchten sowie vorkonfigurierte OPUS Komponenten.
Von der Projektierung, über die Planung, bis hin zur Inbetriebnahme.
Unseren Kunden aus dem Elektrohandwerk
vermitteln wir auf Wunsch Aufträge über unsere Vorvermarktung.
5
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
SERVICES & LÖSUNGEN
VORFERTIGUNG Zeit und Kapazitäten schaffen: Verlegen Sie einzelne oder komplette Montageschritte von der Baustelle in die gut drauf-Elektrofabrik nach Heppenheim. Wir produzieren ganze Module und Baugruppen herstellerunabhängig nach Ihren Vorgaben und liefern direkt auf die Baustelle.
100% ANSCHLUSSFERTIG Egal ob RCD- und Leitungsschutzschalter oder zugehörige Phasenschienen und Kabel- brücken: Wir bieten Ihnen komplett verdrahtete Lösungen im Bereich der Verteiler- und Zähler- schränke. Betriebsbereit, abgestimmt auf die TAB vor Ort.
DEUTSCHE QUALITÄTSMARKEN Ob Verteiler, Kabeltrommeln oder Verlänger- ungen, in der gut drauf-Elektrofabrik ent- stehen Produkte erstklassiger Marken- qualität. Natürlich geeignet für anspruchsvolle Anforderungen auf Baustellen, Veranstaltungen oder der Industrie. Sie profitieren von wettbewerbsfähigen Ein- kaufspreisen direkt vom Hersteller.
PRODUKTBEISPIELE
6
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
WICHTIGE SERVICELEISTUNGEN
24 STUNDEN LIEFERSERVICE
Bis 17 Uhr bestellt, am gleichen Tag versendet. Alle Katalogartikel sind sofort verfügbar. Sie müssen nicht lange im Voraus planen oder haben unnötige Lager - haltung.Wir versenden ohne Aufpreis auch direkt auf die Baustelle.
RÜCKGABE UND KOSTENLOSER ABHOLSERVICE
Es gelten die gesetzlichen Rückgabe- und Gewährleistungsrechte für Geschäfts- kunden. Eine Rückgabe ist möglich, wenn die Ware mangelhaft ist und dies in- nerhalb der gesetzlichen Frist gemeldet wird. Nutzen Sie unseren Abholservice für eine schnelle Abwicklung. Retouren-Anmeldung im Shop: www.jaeger-direkt.com/Informationen/Retouren
VORFERTIGUNG
Nutzen Sie unseren Vorfertigungsservice ab Werk: Individuell bestückte Zähler- schränke, Unterverteiler oder vorkonfektionierte Leuchten sowie einbaufertig vorkonfigurierte OPUS Komponenten für die Gebäudeinstallation.
Ci-SERVICE
Mit den Individualisierungsmöglichkeiten werden Produkte einzigartig und unver- wechselbar. Zum Beispiel durch Aufbringen von Logos, Funktionsbeschreibungen, Schriftzügen oder Servicenummern.
PROJEKT- UND PLANUNGSSERVICE
Von der Projektierung, über die Planung, bis hin zur Inbetriebnahme: Unsere Elektromeister und Ingenieure stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
VERKAUFSUNTERSTÜTZUNG
Wir stellen Ihnen Musterkoffer, Präsentationsstände und Rollup Displays für einen professionellen Auftritt zur Verfügung. Ebenso erhalten Sie Prospekte und Kata- loge als Verkaufsunterstützung für Ihre Kundengespräche.
SCHULUNGEN
Nutzen Sie die umfangreichen Möglichkeiten zur kontinuierlichen Weiterbildung in Form von Seminaren, Workshops und themenbezogenen Veranstaltungen.
EXKLUSIV FÜR ELEKTROFACHBETRIEBE
Unseren Kunden aus dem Elektrofachhandwerk/Systemintegration vermitteln wir gezielt Aufträge über unsere Vorvermarktung.
7
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
INDIVIDUALISIERUNG
EINFACH UNVERWECHSELBAR
Die Qualitätsmarken von JÄGER DIREKT können hinsichtlich ihrer Bestückung oder Länge sowie mit verschiedenen Farben, Laser- gravur und Kabelbeschriftung individualisiert werden.
Die Individualisierung nehmen wir in der gut drauf-Elektrofabrik selbst vor und sind damit be- sonders flexibel und gespannt auf Ihre Anforde- rung. So wird Ihr Produkt so individuell wie Ihr Unter- nehmen, profitiert von einem hohen Wiederer- kennungswert und ist besser vor Diebstahl oder Verwechslung geschützt.
Lasergravur Die Lasergravur ist kratz- frei, nicht ablösbar und verschleißfest. Mit der speziellen Technik sorgt JÄGER DIREKT da- für, dass die Lasergra- vur immer gut sichtbar bleibt.
Kabelbeschriftung Mit Hilfe des Kabel- beschriftungsservices bedrucken Sie SiRoX- und JUMBO-Kabel mit Ihrem eigenen Text. Da- durch wird Verwechs- lung in der Werkstatt oder auf der Baustelle vermieden und wichtige Informationen auf dem Kabel angebracht.
Farbkombination Passen Sie die JUMBO Kabeltrommeln und Si- RoX Verlängerungskabel an. Mit verschiedenen Farbkombinationen entsprechen diese Pro- dukte perfekt Ihrem Unternehmen und Ihrer Corporate Identity. Ein- fach unverwechselbar.
Ablängen Mit dem Ci-Service ist es möglich, Kabel auf genau die Länge schnei- den zu lassen, die Sie benötigen. So erhalten Sie schnell und einfach die richtige Kabellänge für Ihren Bedarf.
8
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
WAS BEDEUTET Ci-SERVICE KONKRET?
Bei den JUMBO ® Kabeltrommeln können Sie die TrommeI, das Gestell, die Steckdosen, Zugentlastungen, Leitung und Stecker in Ihren Wunschfarben auswählen. Zudem kann der Trommelkörper durch eine La- serung individualisiert und die Leitung mit einem Text ihrer Wahl beschriftet werden. Bei den SiRoX ® Verlängerungen können Sie die Leitungsfarbe, die Farbe der Vollgummistecker und -kupplungen sowie die der Zugentlastungen
auswählen. Die Leitungsbeschriftung ist je nach Leitungsfarbe in schwarz oder weiß möglich. Die Leitungsbeschriftung bieten wir ebenso auf allen farbigen Gummi- und PUR-Leitungen an. Bei den VOTHA ® Wandverteilern können Sie das Gehäuse und Ihre Wunschbestückung für Ihren individuellen Einsatz wählen. Das Gehäuse kann mit einem Logo oder Text zu eigenen Werbezwecken individualisiert werden.
Jetzt JUMBO
individualisieren!
Jetzt VOTHA individualisieren!
Jetzt SiRoX
individualisieren!
9
Jaeger-Direkt.com
10 JAHRE GARANTIE
JUMBO ® - Für ein Handwerkerleben
10 JAHRE
A
Vielfältige Auswahl Das Sortiment bietet eine umfassende Auswahl an
Vertrauen und Garantieversprechen
Direkt vom Hersteller Durch den Kauf direkt beim Hersteller profitieren Sie von TOP-Qualität, besonderer Flexibilität, Sonderfertigungen und natürlich kurzen Lieferzeiten.
das beispiellose Engagement in Qualität und Langlebigkeit. Mit innovativer Technik und robusten Materialien bieten unsere Produkte Zuverlässig- keit, auf die Sie sich verlassen können – ein Versprechen, das hält.
Produkten für eine sichere und flexible Stromversorgung – von langlebigen Verlängerungen und robusten Steckvorrichtungen bis hin zu mobilen Verteilern und leistungsstarken Kabeltrommeln. Perfekt für den Einsatz im Handwerk, in der Industrie und auf Baustellen.
10
Jaeger-Direkt.com
SiRoX ® - Sicher. Robust. X-Lösungen
Individualisierung Die Stromversorger können in verschiedenen Farbkombinationen produziert werden. Dadurch ist es möglich, Materialien speziell in Ihrer Firmenfarbe herzustellen. Mit dem CI-Service bringen wir zusätzlich Ihre Kontaktdaten, Logos und andere wichtige Informationen langlebig und abriebfest per Lasergravur direkt auf Gehäuse und Leitungen.
Stückprüfung Die im Produktionsprozess fest integrierte Stückprüfung garantiert Qualität mit 100 % Ersatzteilservice. Jedes Produkt wird in einem
Präzision und Zuverlässigkeit Die Produktion ist nach den strengen Vorgaben des Mess- und Eichgesetzes (MessEG) zertifiziert.
ISO 9001 zertifizierten Prozess auf „Herz und Nieren“ geprüft.
11
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
VOLLGUMMI-STECKVORRICHTUNGEN
Verkürzte Anschlusszeiten Schnellverschlusssystem ohne Gehäuseschrauben
Modernes Design 6 verschiedene Farbvarianten
Gummiertes Gehäuse optimale Haptik und Griffigkeit
Kontaktträger 2-fach Schutzleitersystem einfache Montage/Demontage
Kupplung mit Klappdeckel oder Deckelband
Kabeleinführung mit Knickschutz und Zugentlastung
XL Vollgummistecker • schraublose Zugentlastung zur schnellen und sicheren Montage • komplett aus Vollgummi gefertigt
• für extreme Umgebungsbedingungen entwickelt • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.501.01 802.501.04 802.501.05 802.501.06 802.501.07 802.501.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
schwarz/rot schwarz/gelb schwarz/blau schwarz/grün schwarz/orange
XL Vollgummikupplung mit Deckel am Band • schraublose Zugentlastung zur schnellen und sicheren Montage • komplett aus Vollgummi gefertigt
• für extreme Umgebungsbedingungen entwickelt • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Mit Deckel am Band
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.516.01 802.516.04 802.516.05 802.516.06 802.516.07.1 802.516.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
schwarz/rot schwarz/gelb schwarz/blau schwarz/grün schwarz/orange
XL Vollgummikupplung mit Feder-Klappdeckel • schraublose Zugentlastung zur schnellen und sicheren Montage • komplett aus Vollgummi gefertigt
• für extreme Umgebungsbedingungen entwickelt • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Mit Klappdeckel
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.511.01 802.511.04 802.511.05 802.511.06 802.511.07 802.511.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
schwarz/rot schwarz/gelb schwarz/blau schwarz/grün schwarz/orange
12
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
Vollgummistecker • sicher und robust • für schwerste Einsatzbedingungen
• griffige Bauform und schlankes Design • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.400.01 802.400.04 802.400.05 802.400.06 802.400.07 802.400.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Vollgummikupplung mit Deckel am Band • für schwerste Einsatzbedingungen • mit Deckel am Band und Schnappwulst
• für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Mit Deckel am Band
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.455.01 802.455.04 802.455.05 802.455.06 802.455.07 802.455.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Vollgummikupplung mit Feder-Klappdeckel • für schwerste Einsatzbedingungen • mit selbstschließendem Feder-Klapp- deckel und Schnappwulst
• für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Mit Klappdeckel
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.452.01 802.452.04 802.452.05 802.452.06 802.452.07 802.452.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Vollgummikupplung • sicher und robust • für schwerste Einsatzbedingungen
• griffige Bauform und schlankes Design • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.450.01 802.450.04 802.450.05 802.450.06 802.450.07 802.450.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Vollgummi-Winkelstecker • sicher und robust • für schwere Einsatzbedingungen • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
• griffige Bauform und schlankes Design • Farbe: schwarz
Artikel-Nr.
Bestell- einheit
801.420
1 St.
13
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
XL Vollgummi-3-fach-Kupplung mit Feder-Klappdeckel • schraublose Zugentlastung zur schnellen und sicheren Montage • für extreme Umgebungsbedingungen entwickelt
• Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm² • mit 2 Aufhängeösen, dadurch auch als kompakter Hängeverteiler einsetzbar
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
801.485.01 801.485.04 801.485.05 801.485.06 801.485.07 801.485.17 801.488.04
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
schwarz/rot schwarz/gelb schwarz/blau schwarz/grün schwarz/orange
schwarz/rot mit LED Spannungsanzeige
XL Vollgummi-3-fach-Kupplung für 3 Phasen • schraublose Zugentlastung zur schnellen und sicheren Montage • für extreme Umgebungsbedingungen entwickelt
• Anschlussquerschnitte bis 5G2,5 mm² • mit 2 Aufhängeösen, dadurch auch als kompakter Hängeverteiler einsetzbar
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
801.488.01
schwarz
1 St.
GUMMI-STECKVORRICHTUNGEN
Gummistecker mit Polyamid-Einsatz • sicher, robust, griffige Bauform und schlankes Design
• für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.401.01 802.401.04 802.401.05 802.401.06 802.401.07 802.401.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Gummikupplung mit Deckel am Band und Schnappwulst • sicher, robust, griffige Bauform und schlankes Design
• mit grauem Polyamideinsatz • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
802.454.01 802.454.04 802.454.05 802.455.06 802.454.07 802.454.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
Gummikupplung mit Polyamid-Einsatz • sicher, robust, griffige Bauform und schlankes Design
• für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Farbe
Bestell- einheit
Artikel-Nr.
802.451.01 802.451.04 802.451.05 802.451.06 802.451.07 802.451.17
schwarz
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
rot
gelb blau grün
orange
14
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
DRUCKWASSERDICHTE-STECKVORRICHTUNGEN Stecker, druckwasserdicht • mit Schutzkappe • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
620.051
blau
1 St. 1 St.
620.051.07
olivgrün
Kupplung, druckwasserdicht • mit Schutzkappe • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Farbe
Bestell- einheit
620.251
blau
1 St. 1 St.
620.251.07
olivgrün
Einbau-Steckdose, druckwasserdicht, oval • mit Schutzkappe • Flanschmaß: 72 mm
• Lochmaß: Ø 58 mm • für Anschlussquerschnitte bis 3G2,5 mm²
Artikel-Nr.
Ausführung
Farbe
Bestell- einheit
620.3519.07
Deckel am Band
olivgrün
1 St.
Einbau-Steckdose, druckwasserdicht, eckig • mit Vierfach-Befestigung • Flanschmaß: 75 × 75 mm • Lochmaß: 60 × 60 mm
• nicht für den Einbau in den Zwischen- flansch 75 × 75 mm geeignet
Artikel-Nr.
Ausführung
Farbe
Bestell- einheit
203.518 203.528
Deckel am Band
blau blau
1 St. 1 St.
mit Federklappdeckel
Steckvorrichtungen
15
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
SCHUTZKONTAKT-EINBAU-STECKDOSEN
SIROX-KLICK
ANSCHLUSSTECHNIKEN IM ÜBERBLICK
Seitlicher Anschluss von oben Rückwärtiger Anschluss
Rückwärtiger Anschluss
SCHRAUBKONTAKTE Kombikreuzschlitzschrauben (Typ H, Größe 2) • Kontakte geöffnet • vernickelte Kontakte • Schraubenverliersicherung • alle Leiter durchschleifbar
SCHRAUBLOSE KONTAKTE ohne Endhülse anschließen • alle Leiter durchschleifbar • Klemme durch Drücken schließen
Hinweis: Weitere Farben und Bauformen auf Anfrage. i
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit rückwärtigem Anschluss • mit rückwärtigem Schraubkontakt-Anschluss • 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6
• selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel • dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig
Standard-Ausführung Mit rückwärtigem Anschluss
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.450.06 601.451.06 601.452.06 601.450.01 601.450.02 601.450.03 601.450.04 601.450.05
blau (ähnl. RAL 5017) blau (ähnl. RAL 5017) blau (ähnl. RAL 5017)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm rückwärtig 70 × 70 mm 56 × 56 mm rückwärtig 75 × 75 mm 60 × 60 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
schwarz (ähnl. RAL 9005) rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
weiß (ähnl. RAL 9016)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
hellgrau (ähnl. RAL 7035) rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
rot (ähnl. RAL 3000) gelb (ähnl. RAL 1023)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit rückwärtigem Anschluss, Shutter • mit rückwärtigem Schraubkontakt-Anschluss • erhöhter Berührungsschutz durch Rotations- shutter
• selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel • dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig
Mit rückwärtigem Anschluss Mit Shutter
• 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.455.06
blau (ähnl. RAL 5017)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
1 St.
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit rückwärtigem Anschluss (schraublose Kontakte, SIROX-KLICK) • mit rückwärtigem, schraublosen Anschluss (Zugfedertechnologie) • Montage erfolgt werkzeuglos
• selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel • dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig
Mit schraublosem Anschluss
• 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.470.06 601.470.03
blau (ähnl. RAL 5017)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
1 St. 1 St.
hellgrau (ähnl. RAL 7035) rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
16
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit rückwärtigem Anschluss (schraublose Kontakte, SIROX-KLICK), Shutter
Mit schraublosem Anschluss Mit Shutter
• mit rückwärtigem, schraublosen Anschluss (Zugfedertechnologie) • Montage erfolgt werkzeuglos • erhöhter Berührungsschutz durch Rotations- shutter • 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel)
• hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6 • selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel • dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.475.06
blau (ähnl. RAL 5017)
rückwärtig 50 × 50 mm 38 × 38 mm
1 St.
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit seitlichem Anschluss, Shutter • mit seitlichem Schraubkontakt-Anschluss für eine einfache Installation • erhöhter Berührungsschutz durch Rotations- shutter
Mit seitlichem Anschluss
• selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel • dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig
• 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.460.06 601.462.06
blau (ähnl. RAL 5017) blau (ähnl. RAL 5017)
seitlich seitlich
50 × 50 mm 38 × 38 mm 75 × 75 mm 60 × 60 mm
1 St. 1 St.
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit seitlichem Anschluss für mobile Anwendungen
Erhöhte Bauform mit seitlichem Anschluss
• mit seitlichem Schraubkontakt-Anschluss für einfache Installation • 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6 • selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel
• dünnerer Flansch, keine separate Flansch- dichtung notwendig • auch geeignet als Ersatzteil für z. B. Wand- verteiler oder Kabeltrommeln • erhöhte Bauform für optimierte Abdichtung
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.050-3 601.051-3
blau (ähnl. RAL 5017) gelb (ähnl. RAL 1023)
seitlich seitlich
50 × 50 mm 38 × 38 mm 50 × 50 mm 38 × 38 mm
1 St. 1 St.
Schutzkontakt-Einbau-Steckdose mit seitlichem Anschluss und Zusatz-Dichtung für mobile Anwendungen
Erhöhte Bauform mit seitlichem Anschluss Mit Zusatz-Dichtung
• mit seitlichem Schraubkontakt-Anschluss für einfache Installation • zusätzlicher Dichtrand • 250 V, 16 A (Typ F mit Schutzleiterbügel) • hohe Stabilität durch 1-teiliges Grund- gehäuse aus Polyamid 6 • selbstschließende Klappdeckel mit großem Öffnungswinkel
• keine zusätzliche Gummidichtung bei unebenen Auflageflächen notwendig • geeignet für den ortsveränderlichen Einsatz nach DIN VDE 0620-1:2010 und ÖVE/ÖNORM E 8684-2-2:2010 • auch geeignet als Ersatzteil für z. B. Wand- verteiler oder Kabeltrommeln • erhöhte Bauform für optimierte Abdichtung
Artikel-Nr.
Farbe
Leitungs- zuführung
Flanschmaß Lochabstand
Bestell- einheit
601.150-3 601.156-3
blau (ähnl. RAL 5017)
seitlich
50 × 50 mm 38 × 38 mm 50 × 50 mm 38 × 38 mm
1 St. 1 St.
schwarz (ähnl. RAL 9005) seitlich
Hinweis: Der Universal-Einbausatz mit 4 Schrauben und 4 Kunststoffmuttern ist das Zubehör für alle Schutzkontakt-Einbausteckdosen mit Lochabstand 38 × 38 mm (Art. Nr. 601.050-MK). i
17
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-STECKVORRICHTUNGEN (IP44) • robuste und langlebige Steckvorrichtungen für den sicheren Anschluss in Industrie, Handwerk und Baustellen • spritzwassergeschützt und ideal für
• mit vernickelten Kontakten für optimierte Leitfähigkeit und Korrosionsschutz • einfache Installation dank durchdachtem Design und ergonomischer Bauweise
trockene bis leicht feuchte Umgebungen • hochwertige Materialien sorgen für hohe Beständigkeit gegenüber mechanischen Belastungen
CEE-Stecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
*SIROX-KLICK schraubenlose Anschluss- klemmen für schnellen und sicheren An- schluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.156
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
630.156.01
16 A, schwarz
660.156
16 A SIROX-KLICK *
630.156.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
673.156 630.256
16 A, mit Phasenwender
32 A
630.256.01
32 A, schwarz
660.256
32 A SIROX-KLICK *
630.256.V
32 A, mit vernickelten Kontakten
673.256
32 A, mit Phasenwender
CEE-Kupplung mit Klappdeckel, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
*SIROX-KLICK schraubenlose Anschluss- klemmen für schnellen und sicheren An- schluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.156
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
632.156.01
16 A, schwarz
662.156
16 A SIROX-KLICK *
632.156.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
632.256
32 A
632.256.01
32 A, schwarz
662.256
32 A SIROX-KLICK *
832.256.V
32 A, mit vernickelten Kontakten
CEE Stecker, 4-polig • 4-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.146 630.246
16 A 32 A
1 St. 1 St.
CEE-Kupplung mit Klappdeckel, 4-polig • 4-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.146 632.246
16 A 32 A
1 St. 1 St.
18
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE Stecker, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h
*SIROX-KLICK schraubenlose Anschlussklemmen für schnellen und sicheren Anschluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.136
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
630.136.01
16 A, schwarz
660.136
16 A SIROX-KLICK *
630.136.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
630.236
32 A
630.236.01
32 A, schwarz
CEE-Kupplung mit Klappdeckel, 3-polig 3-polig, 230 V, 6 h
*SIROX-KLICK schraubenlose Anschlussklemmen für schnellen und sicheren Anschluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.136
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
632.136.01
16 A, schwarz
662.136
16 A SIROX-KLICK *
632.136.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
632.236
32 A
632.236.01
32 A, schwarz
CEE Stecker, 3-polig, 1 h • 3-polig, >50 V, 1 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.131.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
CEE-Kupplung, 3-polig, 1 h • 3-polig, >50 V, 1 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.131.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
CEE-Stecker, 2-polig, violett • 2-polig, 24 V, ohne Hilfsnase
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.620
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
CEE-Kupplung, 2-polig, violett • 2-polig, 24 V, ohne Hilfsnase
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.620
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
CEE-Stecker, 2-polig, weiß • 2-polig, 42 V
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.8212
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
CEE-Kupplung, 2-polig, weiß • 2-polig, 42 V
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.2821
16 A, mit vernickelten Kontakten
1 St.
19
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-STECKVORRICHTUNGEN (IP67) • vollständig staub- und wasserdicht • geeignet für anspruchsvolle Einsatz- bereiche mit hoher Feuchtigkeit oder tem- porärem Untertauchen • schlagfeste Gehäuse aus hochwertigem Kunststoff für maximale Widerstandsfähigkeit
• ideal für Baustellen, Industrie und Außen- bereiche • vernickelte Kontakte für langlebige, zu- verlässige Stromverbindungen auch unter schwierigen Bedingungen • schnelle und sichere Montage
CEE-Stecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.1526
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
630.1526.01
16 A, schwarz
630.2526
32 A
630.2526.01
32 A, schwarz
830.356
63 A, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 63 A, schwarz, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 125 A, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 125 A, schwarz, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten
830.356.01
830.456
830.456.01
CEE-Kupplung, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.1526
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
632.1526.01
16 A, schwarz
632.2526
32 A
632.2526.01
32 A, schwarz
832.356
63 A
832.356.01 832.3556 832.3556.01
63 A, schwarz
63 A, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 63 A, schwarz, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten
832.456
125 A
832.456.01 832.4556 832.4556.01
125 A, schwarz
125 A, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 125 A, schwarz, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten
CEE-Stecker, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
630.1326
16 A, blau
1 St. 1 St.
630.1326.01
16 A, schwarz
CEE-Kupplung, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
632.1326
16 A, blau
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
632.1326.01
16 A, schwarz
632.2326
32 A, blau
632.2326.01
32 A, schwarz
20
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
WEITERE CEE-STECKVORRICHTUNGEN CEE-Winkel-Stecker, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h • platzsparende abgewinkelte Ausführung
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
811.136
16 A
1 St.
CEE-Winkel-Stecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h • platzsparende abgewinkelte Ausführung
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
811.037 811.055
16 A 32 A
1 St. 1 St.
Drehfeld-Prüfstecker • 5-polig, 400 V, 6 h • zur Überprüfung des Drehfeldes an CEE-Steckdosen
• mit integrierter Schutzkontaktsteckdose mit Federklappdeckel
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
690.1506 690.2506
16 A 32 A
1 St. 1 St.
CEE-Strommessstecker, 5-polig • schnelle Strommessung bei dreiphasigen Verbrauchern oder Symmetriediagnose bei ungleicher Lastverteilung • 5-polig, 400 V, 6 h • Strommessung: L1 / L2 / L3 (16 A), L1 / L2 / L3 / N / PE (32 A) mittels Strommesszange (nicht im Lieferumfang enthalten)
• geeignet für Strommesszangen mit einer Zangenbreite B bis max. 20 mm (16 A) und max. 24 mm (32 A) • kein Öffnen der Geräte oder Freilegen der Leiter erforderlich
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
943.4150 943.4250
16 A, ohne Drehfeldanzeige 32 A, ohne Drehfeldanzeige
1 St. 1 St.
CEE-Kraftstecker mit Schalter • 5-polig, 400 V, 6 h
• keine integrierte Motorschutzfunktion (externe Absicherung erforderlich)
• mit Phasenwender und Drehfeldkontrolle zur einfachen Änderung der Drehrichtung von Drehstrommotoren
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
609.617
16 A, Drehfeldkontrolle/Phasenwender
1 St.
21
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-Motorschutzstecker • 5-polig, 400 V, 6 h • integrierter Motorschutzschalter mit thermischer Überlast- und magnetischer Kurzschlussauslösung • schützt Drehstrommotoren bis 15 kW zuverlässig vor Überlast und Kurzschluss
• mit Drehfeldkontrolle (meldet links- drehendes Drehfeld) • für Pumpen, Kreissägen und andere industrielle Anwendungen
Artikel-Nr.
Ausführung Einstellbereiche Kabel-Einführung
Bestell- einheit
609.716.16 609.716.25 609.716.40 609.716.63 609.716.90 609.732.63 609.732.90 609.732.125
16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A 32 A 32 A
1,6-2,5 A 2,5-4,0 A 4,0-6,3 A 6,3-10,0 A 10,0-16,0 A 6,3-10,0 A 10,0-16,0 A 20,0-25,0 A
M25, 13-18 mm M25, 13-18 mm M25, 13-18 mm M25, 13-18 mm M25, 13-18 mm M32, 12-21 mm M32, 12-21 mm M32, 12-21 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
CEE-Motorschutzstecker • 5-polig, 400 V, 6 h
• ideal für Baustellen, Maschinenbau und anspruchsvolle Industrieumgebungen
• integrierter Motorschutzschalter für sicheren Betrieb und Schutz vor Über- last/Kurzschluss
Artikel-Nr.
Ausführung Einstellbereiche Kabel-Einführung
Bestell- einheit
619.616.40
16 A
4,0-6,3 A
M25, 13-18 mm
1 St.
CEE-STECKVORRICHTUNGEN GRIP
CEE-Stecker GRIP, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
• neuartige Haltevorrichtung mit integrierter Haltenut, vielseitig nutzbar • Kontakte: Kupfer-Zink-Legierung
• ergonomisch perfekt geformter Griff- bereich inkl. Schutzlasche für mehr Sicherheit beim Stecken und Ziehen
Artikel-Nr.
Ausführung
Phasenwender
Bestell- einheit
0153-6 70153-6
16 A, mit Schraubklemmen 16 A, mit Schraubklemmen 16 A, mit Steckklemmen 16 A, mit Steckklemmen 32 A, mit Schraubklemmen 32 A, mit Schraubklemmen 32 A, mit Steckklemmen 32 A, mit Steckklemmen
nein
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
ja
0153-6TT 70153-6TT
nein
ja
0253-6 70253-6
nein
ja
0253-6TT 70253-6TT
nein
ja
CEE-Kupplung GRIP, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
• neuartige Haltevorrichtung mit integrierter Haltenut, vielseitig nutzbar • Kontakte: Kupfer-Zink-Legierung
• ergonomisch perfekt geformter Griff- bereich inkl. Schutzlasche für mehr Sicherheit beim Stecken und Ziehen
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
2153-6
16 A, mit Schraubklemmen 16 A, mit Steckklemmen 32 A, mit Schraubklemmen 32 A, mit Steckklemmen
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
2153-6TT
2253-6
2253-6TT
22
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
WEITERE CEE-STECKVORRICHTUNGEN
CEE-Stecker und Kupplung, 32 A, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h • für erschwerte Einsatzbedingungen • schraubloser Anschluss Quick Connect TE
• vernickelte Kontakte • 1-teiliges Gehäuse für noch besseren Feuchtigkeitsschutz
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
B0021693 B0031981
CEE-Stecker 32 A CEE-Kupplung 32 A
1 St. 1 St.
CEE-ANBAUGERÄTESTECKER
CEE-Anbaugerätestecker, 3-polig • 3 -polig, 230 V, 6 h • mit Flanschdichtung
• Abstand der Befestigungslöcher: 56 × 56 mm
Artikel-Nr.
Ausführung Flanschmaß
Bestell- einheit
606.136
16 A
70 × 70 mm
1 St.
CEE-Anbaugerätestecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h • mit Flanschdichtung
• Abstand der Befestigungslöcher: 56 × 56 mm
Artikel-Nr.
Ausführung Flanschmaß
Bestell- einheit
606.156 606.256
16 A 32 A
70 × 70 mm 70 × 70 mm
1 St. 1 St.
CEE-Anbaugerätestecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h • mit Flanschdichtung • extra große Flanschmaße
• Abstand der Befestigungslöcher: 85 × 77 mm
Artikel-Nr.
Ausführung Flanschmaß
Bestell- einheit
777.156 777.256
16 A 32 A
100 × 90 mm 100 × 90 mm
1 St. 1 St.
CEE-Anbaugerätestecker, 5-polig, schräg, wasserdicht • 5-polig, 400 V, 6 h • vernickelte Kontakte mit Pilotkontakt
• Abstand der Befestigungslöcher: 80 × 88 mm (63 A) | 100 × 108 mm (125 A)
Artikel-Nr.
Ausführung Flanschmaß
Bestell- einheit
837.356 837.456
63 A
100 × 112 mm 120 × 130 mm
1 St. 1 St.
125 A
Einbausatz für CEE-Anbaugerätestecker und Anbaudosen • Universal-Satz für alle CEE-Anbaudosen 16 A und 32 A
• 4 Schrauben und 4 Kunststoffmuttern für optimalen Isolierschutz
Artikel-Nr.
Bestell- einheit
604.156-MK
1 St.
23
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-ANBAUDOSEN
CEE-Anbaudose, 3-polig, gerade • 3-polig, 230 V, 6 h
• mit Flanschdichtung
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Lochabstand
Bestell- einheit
603.136
16 A 16 A 16 A 32 A
54 × 60 mm 70 × 70 mm 75 × 75 mm 70 × 70 mm
44 × 44 mm 60 × 60 mm 60 × 60 mm 60 × 60 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
603.136-2 633.136-1
603.236
CEE-Anbaudose, 5-polig, gerade • 5-polig, 400 V, 6 h • Abstand der Befestigungslöcher: • 60 × 73 mm (16 A) | 77 × 85 mm (32 A)
• mit Flanschdichtung * SIROX-KLICK schraubenlose Anschluss- klemmen für schnellen, sicheren Anschluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
603.156 663.156
16 A
70 × 70 mm 70 × 70 mm 75 × 75 mm 75 × 75 mm 70 × 70 mm 70 × 70 mm 75 × 75 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
16 A SIROX-KLICK *
603.156-1 663.156-1
16 A
16 A SIROX-KLICK *
603.256 663.256
32 A
32 A SIROX-KLICK *
603.256-1
32 A
CEE-Anbaudose, 5-polig, schräg • 5-polig, 400 V, 6 h • Abstand der Befestigungslöcher: 56 × 56 mm (16 A) | 60 × 60 mm (32 A)
• mit Flanschdichtung * SIROX-KLICK schraubenlose Anschluss- klemmen für schnellen, sicheren Anschluss
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
604.156
16 A
80 × 97 mm 92 × 80 mm 92 × 100 mm 80 × 97 mm 92 × 100 mm 92 × 100 mm 92 × 100 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
664.1569.1 604.156-1
16 A SIROX-KLICK *
16 A 32 A 32 A
604.256
604.256-1 664.2569 604.256.V
32 A SIROX-KLICK *
32 A
CEE-Anbaudose, 3-polig, gerade, wasserdicht • 3-polig, 230 V, 6 h • mit Flanschdichtung für sicheren Halt
• Abstand der Befestigungslöcher: 60 × 60 mm
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
633.1326
16 A
75 × 75 mm
1 St.
CEE-Anbaudose, 3-polig, schräg, wasserdicht • 3-polig, 230 V, 6 h • mit Flanschdichtung für sicheren Halt
• Abstand der Befestigungslöcher: 77 × 85 mm
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
634.1326
16 A
92 × 100 mm
1 St.
24
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-Anbaudose, 5-polig, gerade, wasserdicht • 5-polig, 400 V, 6 h • Abstand der Befestigungslöcher: 60 × 60 mm (16 A, 32 A) | 80 × 80 mm (63 A) | 100 × 100 mm (125 A)
• mit Flanschdichtung *mit vernickelten Kontakten
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
633.1526 603.2526 833.356 833.456
16 A 32 A
75 × 75 mm 75 × 75 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
63 A, mit vernickelten Kontakten 125 A, mit vernickelten Kontakten
100 × 100 mm 120 × 120 mm
CEE-Anbaudose, 5-polig, schräg, wasserdicht • 5-polig, 400 V, 6 h • mit Flanschdichtung
• Abstand der Befestigungslöcher: 77 × 85 mm (16 A, 32 A) | 80 × 88 mm (63 A) | 108 × 100 mm (125 A)
Artikel-Nr.
Ausführung
Flanschmaß
Bestell- einheit
634.1526 634.2526 834.356 834.3556 834.456
16 A 32 A
92 × 100 mm 92 × 100 mm 112 × 100 mm
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
63 A, mit vernickelten Kontakten
63 A, mit Pilotkontakt und vernickelten Kontakten 112 × 100 mm
125 A, mit vernickelten Kontakten
130 × 120 mm
CEE-WANDGERÄTESTECKER
CEE-Wandgerätestecker, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h
• Kontakte: Kupfer-Zink-Legierung
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
605.136
16 A
1 St.
CEE-Wandgerätestecker, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
• Kontakte: Kupfer-Zink-Legierung
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
605.156 677.156 605.256 677.256
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
16 A, mit Phasenwender
32 A
32 A, mit Phasenwender
CEE-Wandgerätestecker, 3-polig, wasserdicht • 3-polig, 230 V, 6 h
• Kontakte: Kupfer-Zink-Legierung
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
605.1326
16 A
1 St.
CEE-Wandgerätestecker, 5-polig, wasserdicht
• 5-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
605.1526 605.2526 832.2526 835.356 835.456
16 A 32 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
32 A, mit Phasenwender 63 A, mit Pilotkontakt 125 A, mit Pilotkontakt
25
Jaeger-Direkt.com
flexibel. zuverlässig. gut drauf.
CEE-WANDSTECKDOSEN
CEE-Wanddose, 3-polig • 3-polig, 230 V, 6 h Artikel-Nr. Ausführung
Bestell- einheit
601.136 601.236
16 A 32 A
1 St. 1 St.
CEE-Wanddose, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
601.156 601.256
16 A 32 A
1 St. 1 St.
CEE-Kombi-Wanddose, 5-polig • 5-polig, 400 V, 6 h
• fertig vorverdrahtet und durchschleifbar
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
601.516
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
601.516.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
601.532
32 A
601.532.V
32 A, mit vernickelten Kontakten
CEE-Kombi-Wanddose, 5-polig, abschaltbar • 5-polig, 400 V, 6 h • Gehäuseunterteil drehbar
• abschließbarer EIN-/AUS-Schalter nach EN 60947-3
Artikel-Nr.
Ausführung
Einführung
Bestell- einheit
676.156.1 676.256.1 676.256.2
16 A mit CEE + 1 Schutzkontakt 32 A mit CEE + 1 Schutzkontakt 32 A mit CEE + 2 Schutzkontakt
1 × M25 1 × M25 3 × M25
1 St. 1 St. 1 St.
CEE-Wanddose, 3-polig, wasserdicht • 3-polig, 230 V, 6 h
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
601.1326
16 A
1 St.
CEE-Wanddose, 5-polig, wasserdicht, 16 und 32 A • 5-polig, 400 V, 6 h Artikel-Nr. Ausführung
Bestell- einheit
631.1526
16 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
631.1526.V
16 A, mit vernickelten Kontakten
631.2526
32 A
631.2526.V
32 A, mit vernickelten Kontakten
CEE-Wanddose, 5-polig, wasserdicht, 63 und 125 A • 5-polig, 400 V, 6 h
• mit vernickelten Kontakten
Artikel-Nr.
Ausführung
Bestell- einheit
831.356 831.3556 831.456 831.4556
63 A
1 St. 1 St. 1 St. 1 St.
63 A, mit Pilotkontakt
125 A
125 A, mit Pilotkontakt
26
Jaeger-Direkt.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook Digital Publishing Software