Express_2023_04_26

7 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE VIVIANNE LECUYER décédée le 24 avril 2016

P000047-1

NÉCROLOGIE

est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),

Autour de la terre, une étoile brille. Maman, c’est toi qui nous apporte le courage et la persévérance de continuer notre chemin. Nous t’aimons et nous te remercions pour tout l’amour et la bonté que tu nous as donnés. De là-haut, prie pour nous, soit notre guide et notre protectrice. Tu resteras à jamais dans nos cœurs. Avec amour, Serge, Mario (Francine) et Roxanne (Pierre),

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail

ton petit-fils Eric (Caro) et ton arrière-petite-fille, Alice

Rémunération : Salaire de base plus commissions

        

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca

www.editionap.ca

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

 

AVIS PUBLIC • PUBLIC NOTICE

Terrain en surplus Un avis est donné à toutes personnes, en vertu avec la politique sur la vente et la disposition de terrain municipal de la Corporation du Canton de Hawkesbury Est, que la Corporation du Canton de Hawkesbury Est déclaré le terrain suivant comme étant en surplus des besoins de la municipalité. La réserve routière non ouverte une partie du PIN 54186-0636 et 54186-0837 décrite comme Brocken Front Concession et Concession 1 à 3481 Front Road, canton de Hawkesbury Est, comté de Prescott, désignée comme la partie 1 du plan 46R-8170. La municipalité propose de vendre au propriétaire possédant le terrain adjacent étant donné que celui-ci ne répond pas aux exigences et par ce fait est seulement éligible au propriétaire adjacent dans le but d’agrandir sa propriété. Pour plus d’information, veuillez contacter votre bureau municipal au 613-674-2170 poste 1010 ou par courriel à hvilleneuve@easthawkesbury.ca. Un rapport et un règlement seront considérés pour approbation par le Conseil à sa réunion tel qu’indiqué plus bas. Vos commentaires sous forme écrite ou verbal seront également

Closure of Road allowance/Surplus Land Notice is hereby given to all persons, pursuant to the Policy on the Sale and Disposal of Municipal Land of the Corporation of the Township of East Hawkesbury, that the Corporation of the Township of East Hawkesbury declares the following land to be surplus to municipal requirements. The unopened road allowance a portion of PINS 54186-0636 and 54186-0837 described as Brocken Front Concession and Concession 1 at 3481 Front Road, Township of East Hawkesbury, County of Prescott, designated as Part 1 of Plan 46R-8170. The municipality is proposing to sell to the owner of the adjacent property as it does not meet the requirements and therefore is only eligible to be sold to the adjacent owner for the purpose of expanding his property. For more information, please contact your municipal office at 613-674-2170 ext. 1010 or by e-mail at hvilleneuve@easthawkesbury.ca. A report and by-law will be considered for approval by Council at its meeting as indicated below. Your comments in written or verbal form will also be considered at that meeting.

AVEC AUTOMOBILE À L’ENDROIT SUIVANT : VILLAGE DE ST-ISIDORE (LES MERCREDIS)

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!

613-632-4155

considérés lors de cette réunion. Chambre du Conseil Municipal Lundi le 8 mai 2023 à 18h00 5151 Chemin de Comté 14 St-Eugène, On., K0B1P0 613-674-2170

City Council Chamber Monday, May 8, 2023 at 6:00 pm 5151 County Road 14 St-Eugene, On., K0B1P0 613-674-2170

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4155, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online