613 632-0707 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury


Pour VOUS !

TIRED OF LIVING LARGE ? Downsize and relax in this semi-detached home centrally located in the city of Hawkesbury and only a short walk to downtown core. Great features include 1+ 1 bedrooms, 2 bathrooms, welcoming living room with hardwood floors, galley kitchen, large deck, paved driveway and finished basement. Very economical to heat and low maintenance.


Au SERVICE de qui ? De VOUS ! Nous sommes expérimentés, dynamiques, à l’écoute de VOS besoins !

Dominique Séguin Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0850 • Lovingly restored

$339,900 Enjoy the beauty of this framed Arontec Home with a log exterior built in 2002. This 3-level home gives you complete privacy on 19.53 acres. This unique home features an in-law suite and a close proximity to the Quebec border. Come see for yourself.

This easily maintained 3-bedroom, 2-bath home in the wonderful town of St-Isidore. Great size lot with new insulated garage. Wood floors, new kitchen, natural gas fireplaces. The list is long with home improvements. Just move in.

Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545

Nancy Fielding Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-8156 •

223-225St-Philippe,Alfred Well maintained duplex, greatly located within walking distance to all the amenities of the village of Alfred. The tenants are enjoying a nice spacious yard with a big garage for their storage. Plan your future today, invest... Gross income $15,000.

163-165Atlantic Bungalow with 3 bedrooms, large kitchen and dining area. Many renovations accomplished through the years. Some windows & bathroom changed through time, shingles in 2004. One bedroom apartment in theback, rentedat$580.00/mth. It’sagooddeal for the priceasthe interestratesaregood,enjoythehomeownership.

80Longueuil,L’Orignal Well maintained duplex, greatly located within walking distance to all the amenitiesof thevillageofL`Orignal.Mainfloorapartmentpresently rentedat $590.00/month,utilitynot included.Thesecond levelunit ispresentlyrentedat $525.00/month,heat&hydro included.Thetenantsareenjoyinganicespacious yardwithabiggaragefortheirstorage.Planyourfuturetoday, invest...

‘‘CLEFS EN MAIN’’ Bungalow tout brique au 325, rue Wellesley, 3+1 CAC, 2 salles de bains, 2 poêles au gaz naturel, sous-sol aménagé, cour privée et bien plus. MLS H2570

François Poirier Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-1349

4-PLEX 2 bâtiments avec 2 unités chacun, très bien entretenus, avec bons locataires et revenus, au 617 Régent à Hawkesbury. MLS# H2631

François Piché Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-2100

DUPLEX - PRIX RÉDUIT ! Duplex bien situé au 415, rue Higginson, 2 app. de 3 ch. à coucher, avec plusieurs rénovations faites et papier « retrofit ». MLS # H3083

TO BE BUILT! 2or3bedrooms bungalow,2-storey, open concept, 2-bathrooms,wooden ceramicfloors. Asking$199.000.

1848, Principale Chute-à-Blondeau 3+1 chambres, garage 20 x 24, grand deck, rénos récentes: électricité, recouvrement de toiture, fenêtres et plus!

PLACE RIVIERA New 3-bdrm bungalow, 1,500 sq. ft., 9 feet ceilings, wood & ceramic all around, granite counter top, 5’’ baseboard, plus crown moulding at the ceiling, attached garage, paved driveway & landscape, poss. Dec.2011. MLSH2954.

NEW HOUSE IN CONSTRUCTION! Lafrance St., Hawkesbury. 2-bedrooms, bungalow, 9’ ceiling, wood & ceramic floors, ogees, granite countertop, attached garage. MLS H0748

Jacques Charlebois Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5700

Lynda Laviolette Broker Courtière 613 306-0044 • • ww


3 beds - 2 baths - wood floors - fireplace. Step out to the backyard and enjoy the view from your “lookout”deck. Step down, another world awaits you,a very

Natasha Dicaire Sales Rep. Rep. des ventes 613 677-0400

The House of Mr Clean 1713 Bay Road, L’Orignal

The best deal in town 531 Laurier Street, Hawkesbury


Nicole Bonin-Bourchard Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-5203

Impeccable plain-pied de plus de 1 500 pi ca. offrant 3 càc, très grande cuisine & salle de bain, sous-sol aménagé, le tout situé à quelques minutes de la ville.

private, treed waterfront with dock and deck. 1965, rue Principale, Chute-à-Blondeau.

Sparkling 2-bedroom home, flooded by sunshine! Finished basement, river access and great detached garage.

Don’tmiss this superb2+1bedroomhome,withgas fireplace, finished basement, garage and fantastic yard. •

Bâtissecommercialesituéesur larue James,Hawkesbury1000pica.plussous- sol, idéalepourpetitcommerceousalon decoiffure.Prixreviséà75000$

Lefaivre village, belle résidence de 3 càc, sous-sol pleine grandeur, peut être complètement aménagé, 2 garages pour atelier et rangement, située à quelques pas du quai municipal.

Bâtissecommercialesituéedans levillagede St-Bernardin12000pica.,constructionbéton etacier,plafondsde18pieds, idéalepour mécanique,prixréduitpourventerapide.

Lise Picard, Sales Rep. Michel Paquette, Broker 613 762-8370 613 678-7799

Guy Bonin Broker of Record Courtier 613 678-0857

3.4 acres prime waterfront. Mobile Home park, 44,000 + yearly revenue. G3366

LOCATION - LOCATION - LOCATION ! 2 storey 40x60 waterfront commercial, full basement, 97 paved parking. H0645.

20 acres. Hobby Farm close to Vankleek-Hill and majorHighway.Recenthomewith3bedrooms (good size master) laundry room main floor, cozy kitchen, hardwood & ceramic. Unfinished basement. Large shed.Enjoycountry livingandprivacy.Theassessment onthispropertyhasnotbeendoneyet.

Nice dwelling in good area, close to all ameneties! Basement legal apt. Detached double garage, roof 5 yrs old , vinyl 4 yrs old, good foundation. Some windows changed, patiodoornewandmuchmore.

Nice 3-bedroom mobile home in park with access to Ottawa river and close to Hawkesbury. Open concept kitchen & dining room. New bathroom. Porch 6 x 17 and a fenced-in backyard, perfect for children & pets. Ideal for a retiring couple or 1st time home buyer. Subject to tenant approval of lot lease by Park owner.

NOW$185,000 Reduced to sell!! COZY COUNTRY HOME nestled on a private lot on Dalkeith Road. 2 good size bedrooms, spacious living room, oak kitchen cabinets and attached double car garage. Easy access tohwy417.

ATTENTION ! ATTENTION ! Jolie maison plain-pied comprenant 2+1 chambres, salle de bain rénovée. Sous-sol aménagé avecpoêle àbois etgrande salle familiale. Portescoulissantesmenant surungrandpatio. Grandeplacedestationnement. Prèsde lafrontièreduQuébec.

Live in town and have the feeling of the country ! Exquisite high quality home! Relax by the fireplace, bringyourbigscreenTV in the family room; entertain your family& friends. Deepnicely landscaped lotwith streamat theback. Worth seeing!

Team Levac SalesReps. •Rep.desventes 613 677-8037 613 677-8284

Sophie Bonin Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-2656 •


PRIVATE COUNTRY PROPERTY Space & sunshine, modern kitchen, fireplace in living room, ideal for living quarters and home office, close to golf course and Que. border. MUST BE SEEN. G2532

ÀQUILACHANCE? Jolibungalow,1312pi ca., complètementfinibrique, cuisinemoderne,foyerausalon,sallefamilialeausous- sol, terrain privé. Ne laissez pas passer cette aubaine ! H3022

PEACEFULCOUNTRY Attractive bungalow located on a 3-acre lot, open concept, modern kitchen, wood & ceramic flooring, finished baasement, central air, and much more. Located on Hwy 34. Must be seen. H3239.

Located in the ‘Mont-Roc’ a little walk from FreshCO or the hospital. The perfect family home 3+2 bedrooms, attached garage, finished basement, roof redone in 2008. This house as lots of potential.

Welcome to one of the most prestigious neighborhood in the area! Modern floor plan featuring a nice closed-in foyer, inviting living room, a well designed kitchen, a cozy family room and a modern bathroom. Private backyard surrounded withmature trees.Hurryup,don’tmissyour chance!

Therearenotenoughwords todescribe thisgeorgeous stone house, circa1875.Abeautifulextension fully integratedwith the architecture of this home has been added. The house features, 3 bedrooms, large master bedroom has two huge walk-in closets,new5pcensuite todie for.

Carl Bougie Sales Rep. Rep. des ventes 613 676-1359

Gilles Barrette Sales Rep. Rep. des ventes 613 632-9303 • •

À LOUER 335, DUFFERIN 5 bureaux complètement meublés avec climatisation variant de 80 à 110 pi ca. avec fenêtre. Loyer de $ 250 à $ 300 par mois tout inclus. Aussi disponible, espace pour entreposage.

New on the market - Hawkesbury Still smells like new, built in 2010! Designed for family living, 2+2 bdrm home, 2 full bthrms, fully finished basement with 9’ ceiling, central a/c, nice big backyard, above-groundpool,detachedgarage...

447-451 Laurier, Hawkesbury Établissez-y votre commerce ou faites en un investissement! Immeuble commercial avec 2 logements résidentiels.

443Laurier,Hawkesbury De l’espace & beaucoup de potentiel! 3 càc, grande pièce au 2 e , sous-sol aménagé, piscine creusée... Vacante, venez vous y installer avant les Fêtes!

Nathalie Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0663

Gilles Gratton Sales Rep. Rep. des ventes 613 678-0853

À LOUER - 593, MAIN Espace commercial ou à bureau pouvant aller jusqu`à 3,180 pi. car. au rez-de-chaussée. Accessible pour fauteuils roulants. $8.50 du pi. ca. triple net.

364-366 LAURIER Terrain avec potentiel de construction d`un duplex. Prix demandé - $16,000

Made with FlippingBook Online newsletter