Conoce nuestro nuevo cátalogo de productos 2022. Con Amor, American Standard.
CATÁLOGO 2023
AS-151
LIFE. LOVE. HOME.
Nos apasiona mejorar el nivel de vida en formas grandes y pequeñas. Preocupándonos por cada momento, cada detalle, para transformar su espacio para hacer la vida mejor.
Todo comienza con la comprensión de quiénes utilizarán nuestros productos. Nos identificamos con ellos, luego creamos a su alrededor. Queremos que las personas aprecien los pequeños momentos y disfruten el tiempo que pasan con los que más les aman.
Hemos estado mejorando hogares en todo el mundo, diseñando útiles productos de baño y cocina desde hace más de un siglo. Nuestro objetivo es inspirar a las personas para crear un hogar que amarán todos los días.
American Standard. LIFE.LOVE.HOME.
3
¿Por qué vender American Standard?
Líderes mundiales en materiales para la construcción y la vivienda.
150 años de calidad e innovación.
Contamos con 5 plantas de producción para toda América, instaladas en México.
Desde 1890 tenemos más de 1300 patentes y continuamos innovando para incrementar el número.
Nuestro compromiso con el cuidado del agua, siempre ha estado presente en cada uno de nuestros productos.
En los últimos 10 años hemos apoyado al ahorro de más de 2.1 trillones de galones de agua en Norteamérica.
Tarjas
LIFE. LOVE. HOME.
TARJAS
D21180SB3020.415 Blanco Tarja de cocina Avery
29-3/4" (755mm)
28-3/16" (716mm)
6-1/4" (159mm)
6-1/4" (159mm)
20" (508mm)
3-1/2" ( 90mm)
18-7/16" (468mm)
10" (254mm)
8-3/4" (223mm)
• Tarja de cerámica • Incluye desagüe y rejilla de acero inoxidable • Instalación de montaje empotrado • Incluye rejilla protectora inferior de acero inoxidable • Se requiere gabinete de 33 pulgadas (838 mm) • Garantía limitada de 5 años en el fregadero • Garantía de 1 año en accesorios incluidos
7
TARJAS
18SB.9302200A.075 Acero inoxidable Tarja de cocina Pekoe
8" (203 mm)
9" (229 mm)
1-3/8" (35 mm)
4-3/4" (120 mm)
16-1/2" (420 mm)
19-15/16" (508 mm)
22" (559 mm)
27-1/4" (692 mm)
30" (762 mm)
• Hecha de acero inoxidable calibre 18 • Instalación bajocubierta y al ras de la cubierta • SoundSecure TM reduce el ruido del agua y los objetos • Con almohadillas de goma en la parte inferior y lateral de la tarja • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Incluye desagüe y rejilla • Garantía limitada de por vida en la tarja • Garantía limitada de 1 año en los accesorios • Instrucciones de instalación y plantilla de corte incluida
8
TARJAS
AMERICAN STANDARD 30 x 18 STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL
RICAN STANDARD 31 x 18 NLESS STEEL KITCHEN SINK
SB.9301800T.075 Single bowl Stainless Steel kitchen sink 18 Gauge Stainless Steel Bottom Sound Deadening Pads with undercoating Undermount installation Includes 9028000.075 waste fitting 36" (914mm) cabinet required Cutout template and instructions included Limited Lifetime Warranty
inal Dimensions: 18" x 9" x 457 x 229mm)
AMERICAN STANDARD 30 x 18 STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL 18SB.9301800T.075 Acero inoxidable Tarja grande para cocina American Standard
e Bowl Size: 712mm) wide 5/16" (405mm) front to back 29mm) deep
30" (762 mm)
pliance Certifications - Meets or eeds the Following Specifications: ME A112.19.3
28" (712 mm)
SEE REVERSE FOR ROUGHING-IN DIMENSIONS AND PRODUCT SPECIFICATIONS 15" (381 mm)
Ø4-15/16" (125 mm)
18" (457 mm)
Ø3-9/16" (90 mm)
15-15/16" (405 mm)
9" (229 mm)
9" (229 mm)
Be Specified: Color: Stainless Steel .075
L71 • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Incluye contracanasta © 2017 AS America Inc. spec_18SB.9301800T.075 AS30x18 ss kitchensink 2/17 NOTES: * DIMENSIONS SHOWN FOR LOCATION OF SUPPLIED AND “P" TRAP ARE SUGGESTED. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. • Hecha de acero inoxidable calibre 18 • Incluye sistema de montaje bajocubierta • El sistema SoundSecure TM reduce el ruido del agua y los objetos IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ANSI Standard A112.19.3. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages.
© 2017 AS America Inc. spec_18SB.9301800T.075 AS30x18 ss kitchensink 2/17
L72
9
TARJAS
AMERICAN STANDARD 32 x 18 STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL
MERICAN STANDARD 32 x 18 AINLESS STEEL KITCHEN SINK
18DB.9321800T.075 50/50 Double Bowl • 18 Gauge Stainless Steel • Bottom Sound Deadening Pads with undercoating • Cutout template and instructions included • Undermount installation • Includes (2) 9028000.075 waste fittings • 36" (914mm) cabinet required • Limited Lifetime Warranty
minal Dimensions: x 18" x 9" 3 x 457 x 229mm)
wl Size (equal size bowls): 7/16" (366mm) wide (407mm) front to back 229mm) deep
18DB.9321800T.075 Acero inoxidable Tarja doble para cocina American Standard
AMERICAN STANDARD 32 x 18 STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL
mpliance Certifications - Meets or ceeds the Following Specifications: SME A112.19.3
SEE REVERSE FOR ROUGHING-IN DIMENSIONS AND PRODUCT SPECIFICATIONS 8-3/16" (208 mm) 8-3/16" (208 mm)
Ø3-9/16" (90 mm)
9" (288 mm)
18" (457 mm)
Ø4-15/16" (125 mm)
16" (407 mm)
14-7/16" (366 mm)
32" (813 mm)
o Be Specified: ❏ Color: Stainless Steel .075
9" (229 mm)
L69 • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Incluye contracanasta © 2017 AS America Inc. spec_18DB.9321800T.075 AS32x18 ss kitchen sink 2/17 IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ANSI Standard A112.19.3. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages. NOTES: * DIMENSIONS SHOWN FOR LOCATION OF SUPPLIED AND “P" TRAP ARE SUGGESTED. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. • Fabricadas de una sola hoja de acero inoxidable calibre 18 • Incluye sistema de montaje bajocubierta • El sistema SoundSecure TM reduce el ruido del agua y los objetos
© 2017 AS America Inc. spec_18DB.9321800T.075 AS32x18 ss kitchen sink 2/17
L70
10
TARJAS
20DB.8332283C.075 Acero inoxidable Kit tarja doble para cocina Colony
• Hecha de acero inoxidable calibre 20 • Instalación sobrecubierta • Incluye llave Colony Pro (7074000.075) y contracanasta (2) • Incluye plantilla e instructivo de instalación • SoundSecure TM reduce el ruido del agua y los objetos • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Garantía limitada de por vida
11
ORTSMOUTH ® 23 x 21 SINGLE BOWL STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL TARJAS
PORTSMOUTH ® 23 x 21 SINGLE BOWL STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL
18SB.9232100S.075 Acero inoxidable Tarja para cocina Portsmouth
8449.232100D.075 Acero inoxidable Rejilla de tarja de cocina Portsmouth
9" (229mm)
11-9/16" (293mm)
6-3/8" (162mm)
20-15/16" (532mm)
Ø3-9/16" (Ø90mm)
Ø4-15/16" (Ø125mm)
SEE REVERSE FOR ROUGHING-IN DIMENSIONS AND PRODUCT SPECIFICATIONS 18-15/16" (481mm)
PORTSMOUTH ® 23 x 21 SINGLE BOWL STAINLESS STEEL KITCHEN SINK 18 GAUGE STAINLESS STEEL
21-3/16" (538mm)
23-3/16" (588mm)
9" (229mm)
11-9/16" (293mm)
L40 • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Incluye contracanasta NOTES: * DIMENSIONS SHOWN FOR LOCATION OF SUPPLIED AND “P" TRAP ARE SUGGESTED. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. • Hecha de acero inoxidable calibre 18 • Incluye sistema de montaje bajocubierta • El sistema SoundSecure TM reduce el ruido del agua y los objetos 6-3/8" (162mm) 20-15/16" (532mm) 18-15/16" (481mm) Ø3-9/16" (Ø90mm) Ø4-15/16" (Ø125mm)
• Hecha de acero inoxidable • Diseñada para adaptarse a la tarja en forma de D Portsmouth 18SB.9232100S.075 • Incluye patitas ajustables con protección contra rasguños
IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ANSI Standard A112.19.3. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages.
© 2017 AS America Inc.
spec_18SB.9232100S.075 Portsmouth 23x21 SS KitchenSink 2/17
21-3/16" (538mm)
23-3/16" (588mm)
12
TARJAS
18SB.7001600S.075* Acero inoxidable Tarja para cocina Portsmouth
9028000.075 Acero inoxidable Coladera para tarja
• Para usar con tarjas American Standard • Contracanasta con colador • Acabado de acero inoxidable
• Tarja para bar redonda (bajocubierta) • Hecha de acero inoxidable calibre 18 • El sistema Sound Secure TM reduce el ruido del agua y los objetos • El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce aún más el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja • Incluye contracanasta • Garantía limitada de por vida en la tarja • No incluye rejilla
*Hasta agotar existencias
13
Información General
TARJAS Pequeña o grande, sencilla doble… American Standard tiene la tarja adecuada para tus necesidades y todas incluyen contracanasta, para que tú solo te preocupes de disfrutarla.
Hechas para durar Fabricadas de una sola hoja de acero inoxidable calibre 18.
16 18 20 22
Acero Calibre
Sin complicaciones Incluyen sistema de montaje bajo cubierta.
TECNOLOGÍAS
Nuestras innovaciones hacen la vida más fácil y placentera. Al resolver los pequeños y no tan pequeños problemas de la vida cotidiana.
Comodidad total El sistema Sound Secure TM reduce el ruido del agua y los objetos.
SoundSecure+ TM
Tranquilidad total El sistema de aislamiento StoneLock TM reduce el ruido y previene condensación de humedad bajo la tarja.
StoneLock TM
GARANTÍAS
Garantía limitada de por vida en uso residencial.
Llaves de cocina
LIFE. LOVE. HOME.
LLAVES DE COCINA
Requiere alta presión
Requiere alta presión
4931380MX.002 Cromo Monomando con sensor para cocina Beale
4932350MX.002 Cromo Monomando semi-profesional para cocina Edgewater TM
• Salida giratoria • Activación selectronic sin contacto
• Salida giratoria • Rociador de 5 funciones SelectFlo TM : chorro, spray, jet, brisa y pausa • Memoria en el maneral: permite seleccionar una temperatura sin necesidad de ajustar el maneral cada vez • Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Construcción sólida de latón
• Seguro corredizo para conversión a modo manual • Dos tipos de chorro, función de pausa y botones al color de la llave • Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Construcción sólida de latón • Tecnología de rociador retráctil Re-Trax TM • Operación DC (corriente directa) incluye 4 baterías AA
19
LLAVES DE COCINA
Requiere alta presión
Requiere alta presión
4931300MX.002 Cromo 4931300MX.075 Tipo acero Inoxidable Monomando para cocina Beale
4932300MX.002 Cromo Monomando para cocina Edgewater TM
• Rociador de 5 funciones SelectFlo TM : chorro, spray, jet, brisa y pausa • Salida giratoria • Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Construcción sólida de latón • Tecnología de rociador retráctil Re-Trax TM
• Salida giratoria • Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Construcción sólida de latón • Tecnología de rociador retráctil Re-Trax TM • Dos tipos de chorro, función de pausa y botones al color de la llave
20
LLAVES DE COCINA
Requiere alta presión
Nuevo Producto
Renate ™ Single Control Kitchen Faucet
MODEL NUMBER: 9319310.002 Pull-Down Kitchen Faucet Polished Chrome finish. 9319310.075 Pull-Down Kitchen Faucet Stainless Steel finish. 9319310.243 Pull-Down Kitchen Faucet Matte Black finish.
9319310.243 Negro Mate Monomando para cocina Renate
10-3/4" (273 mm)
16-5/8" (422 mm)
8-5/8" (219 mm)
10-1/2" (266 mm)
4-5/8" (118 mm)
64 mm (2-1/2")
35 to 38 mm (1-3/8" to 1-1/2") DIA. MOUNTING HOLE
SUPPLIES ARE 3/8 COMPRESSION
GENERAL DESCRIPTION: 1-Handle kitchen faucet featuring metal swivel spout and two function spray head, plus pause feature. Includes Re-Trax Retraction System. 28 mm ceramic disc valve cartridge, metal body and ADA metal lever handle. Includes flexible braided 35" supply hoses with 3/8" compression connections. Durable braided nylon spray hose is complete with two integral check valves. Maximum flow rate is 1.5 gpm / 5.7 L/ min. Metal mounting shank with metal fixation ring.
Ceramic Disc Valve Cartridge: Assures smooth, precise valve control and a lifetime of drip-free, maintenance-free performance. Memory Position Valving: Allows user to turn valve on and off at preferred temperature setting without readjusting handle position each time. Installation Options: Faucet can be installed with or without deck plate (1660152XXX). Pull-Down Spray: Features Adjustable spray pattern of stream to spray and includes Pause function. Integral Check Valves: Prevents back flow. Choice of Finishes: Choice of Polished Chrome, Stainless Steel (PVD), or Matte Black.
• Movimiento Re-Trax®: garantiza una extensión y retracción suaves del cabezal rociador • Dos tipos de chorro, función de pausa y botones al color de la llave • Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Acabado fácil de limpiar: resiste los rayones, el deslustre y la corrosión • Fácil instalación: mangueras Speed Connect® para una instalación rápida • Incluye chapetón para tarja de 3 orificios. Opción a colocar
PRODUCT FEATURES:
Re-Trax ™ spray head retraction system: Provides smooth pull-out, operation, and retraction of the spray head.
SUGGESTED SPECIFICATION: Single control kitchen faucet shall feature a metal lever handle and pull-down spray. Shall feature Re-Trax Retraction System. Shall also feature washerless ceramic disc valve cartridge, flexible supply hoses and two integral check valves. Fitting shall be American Standard Model # 9319310.002, 9319310.075, 9319310.243.
7/22
© 2022 AS America Inc.
21
LLAVES DE COCINA
MODEL NUMBER: ❏ 7077300 Pull-Down Faucet 7077300.002 Cromo 7077300.243 Negro Mate Monomando de cocina Colony Pro
Colony ® Pro Single Control Kitchen Faucet With Pull-Down Spray
Nuevos Códigos
3-3/8" (86 mm)
16-7/16" (418 mm)
8-11/16" (220 mm)
9-7/16" (239 mm)
4-7/16" (113 mm)
10-11/16" (272 mm)
2-1/16" MAX. (53 mm)
1-5/16" to 1-9/16" (33 to 40 mm) DIA. MOUNTING HOLE
• Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Puede colocarse con o sin chapetón • Acabados duraderos resistentes a la corrosión y a los arañazos
GENERAL DESCRIPTION: Metal body and handle with metal swivel spout. Pull-down spray with adjustable spray pattern and pause feature. Nylon braided pull out hose complete with two integral check valves. Washerless 28 mm ceramic disc valve cartridge. 35" Flexible, color coded braided stainless steel supply hoses with 3/8 " compression connections. Mounting shank with brass fixation ring. 1.5 gpm/5.7 L/min. maximum flow rate. Fitting can be mounted with or without deck plate.
PRODUCT FEATURES: Ceramic Disc Valve Cartridge: Assures a lifetime of smooth handle operation and drip-free performance. Metal Construction: Quality materials for durability & tlong life. Memory Position Valving: Allows user to turn valve on and off at preferred temperature setting without readjusting handle position each time. Lead Free: Faucet contains ≤ 0.25% total lead content by weighted average. Pull-down Spray: Adjustable spray pattern-stream to spray and pause feature. Integral Check Valves: Prevents back flow. Choice of Finishes: Choice of Polished Chrome, Stainless Steel (PVD) or Matte Black.
22
LLAVES DE COCINA
7074550.002 Cromo Duomando de Cocina Colony Pro
12.5" (318 mm)
7.7" (195 mm)
7.2" (183 mm)
3-1/8" (80 mm)
1-3/8" to 1-1/2" (35 mm to 38 mm) DIA. MOUNTING HOLE (4 PLACES)
13/16" (21 mm)
1" (25 mm) MAX.
8" (203 mm)
10-3/8" (263 mm)
• Cartucho de disco cerámico, evita goteo • Instalación de 3 orificios a 8'' • Construcción sólida en latón
• Con salida giratoria de 360° para mayor comodidad • Sistema de fácil instalación: líneas de suministro de acero inoxidable codificadas por colores, premontadas con conexiones de manguera preajustadas • Acabados duraderos resistentes a la corrosión y a los arañazos • Ayuda a ahorrar agua. Consumo de 5.7 lpm
23
Información General
LLAVES DE COCINA Todas nuestras llaves cuentan con:
Garantía limitada de por vida en funcionamiento, acabado y goteo en uso residencial. Garantía de cinco años en uso comercial.
Desempeño sin goteos con discos cerámicos.
Nuestro exclusivo dispositivo que limita la temperatura de la mezcla de agua fría y caliente. Protección potencial contra quemaduras.
Llaves saludables gracias a su mínimo contenido de plomo (0.25%). Certificación Lead Free (libre de plomo), como se define en las leyes federales y estatales aplicables en los Estados Unidos de Norteamérica.
TECNOLOGÍAS
Re-Trax Suave retracción y operación para el rociador.
Dual Function Rociador extraíble con dos tipos de chorro y un botón de pausa.
Tecnología de 5 funciones SelectFlo Algunos modelos de llaves American Standard cuentan con la tecnología SelectFlo TM que les permite utilizar cinco funciones diferentes para facilitar las labores de limpieza.
Chorro: Para llenar vasos y ollas Brisa: Para un suave enjuague Spray: Para todos los días
Pausa: Para detener el paso de agua un momento Jet: Para quitar los restos de comida
Lavabos
LIFE. LOVE. HOME.
LAVABOS SOBREPONER
0552000.020* Blanco Lavabo de sobreponer Loft®
0552001.020* Blanco Lavabo de sobreponer Loft®
• Cerámica fireclay de alto brillo • Amplio espacio interior • Diseño minimalista
• Cerámica fireclay de alto brillo • Amplio espacio interior • Diseño minimalista • Rebosadero posterior
*Hasta agotar existencias
29
LAVABOS SOBREPONER
Perforación para monomando 0504001.020 Blanco Perforación 8'' 0504008.020* Blanco Lavabo de sobreponer Boxe
0621001.020* Blanco Lavabo de sobreponer Studio 22
12-7/8" (328mm)
1-3/8" D. (35mm)
7/8" D. (22mm)
1-3/4" D. (45mm)
18-1/2" (465mm)
4-1/2" (112mm)
2-11/16" D. (69mm)
1/2" D. (15mm)
1-7/16" (36mm)
13" (326mm)
/8" D. 5mm)
19-1/4" (487mm) 22" (558mm)
7/8" D. (22mm)
18-1/2" (465mm)
4-1/2" (112mm)
1/2" D. (15mm)
1-7/16" (36mm)
13" (326mm)
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Rebosadero posterior • Amplio espacio interior
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 8'' y monomando • Rebosadero frontal • Lavabo de diseño minimalista
*Hasta agotar existencias
30
LAVABOS SOBREPONER
01797.020 Blanco Lavabo de sobreponer Aruba
0502000.020 Blanco Lavabo de sobreponer Tess
SEALING COMPOUND
1
2
3
4
5
Rev.
Date
FINISHED WALL OR SPLASHBACK THIS DRAWING AND THE INVENTION, DESIGN, AND DETAIL SHOWN THEREON ARE PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL PROPERTY OF AMERICAN STANDARD BRANDS AND MUST NOT BE USED EXCEPT IN CONNECTION WITH ITS WORK. ALL RIGHTS IN RESPECT THEREOF ARE EXPRESSLY RESERVED. THIS DRAWING IS SUBJECT TO PROMPT RETURN UPON DEMAND BY AMERICAN STANDARD. OPTIONAL -
03JUN2019
521
90
200mm (7-7/8)
165mm (6-1/2)
44mm (1-3/4) DIA. HOLE
A
222mm (8-3/4)
SUPPLIES AS REQ’D
C/L
1-1/4 O.D. WASTE
58 2
310
COUNTERTOP CUTOUT 220mm (8-5/8) DIA.
1-1/4 O.D. TAILPIECE
(0.700) C
340mm (13-3/8)
44.5 2 70.5
400mm (15-3/4)
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
B
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
OPTIONAL
29 2
Logo Position
130mm (5-1/8)
156mm (6-1/8)
11
119
200mm (7-7/8)
165mm (6-1/2)
44mm (1-3/4) DIA. HOLE
119 4
110 4
222mm (8-3/4)
787mm (31)
SUPPLIES AS REQ’D
203mm (8)
SCALE 0.300 B-B SECTION
C/L
A-A SECTION
1-1/4 O.D. WASTE
C
1-1/4 O.D. TAILPIECE • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Sin rebosadero • Lavabo de diseño minimalista FINISHED FLOOR
Made in XXX • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Sin rebosadero • Lavabo de diseño minimalista
COUNTERTOP CUTOUT 220mm (8-5/8) DIA.
C
340mm (13-3/8)
C/UPC Logo
Plant code
Manufacturing date
Material:
ABOVE COUNTER VESSEL Undefined Title: 31
D
C
VC
Critical Dimensions are marked with:
Finish:
Part Number
-
Dimensioning and Tolerancing:
Brand:
1 of 1 C 1.000 Sheet: Scale: Size:
UNSPECIFIED TOLERANCES ACCORDING TO ISO-2768-mK
Undefined
BACK_VIEW
Drawn:
Checked:
Drawing Number:
LAVABOS SOBREPONER
CRETA Lavabo de sobreponer CERÁMICA PORCELANIZADA
CRETA - Lavabo de sobreponer 0 0 •Sin perforaciones •Sin rebosadero •Diseño minimalista
01795.020 Blanco Lavabo de sobreponer Aero
01798.020 Blanco Lavabo de sobreponer Creta
0 0
Códigos Lavabo 01798
0 0 0
535mm
Colores Disponibles: .020 Blanco 0 0
315mm
125mm
Notas: • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Sin rebosadero • Lavabo de diseño minimalista Accesorios no incluidos
Importante: • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Sin rebosadero • Lavabo de diseño minimalista Estas medidas están sujetas a cambio o cancelación. No se asume responsabilidad de fichas no vigentes.
Dimensiones nominales, pueden variar dentro un rango de tolerancia.
Deben ser ordenados por separado Lea instructivo antes de instalar * Consultar sección de accesorios para modelos disponibles
Revisión Enero 2015
32
LAVABOS BAJOCUBIERTA
Grande 0618000.020 Blanco Chico 0614000.020 Blanco Lavabo de bajocubierta Studio
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
A
B
A 1-1/16" (27mm) 1-1/4" (32mm)
B 4" (102mm) 8" (203mm)
51mm (2") MIN.
CENTER-SET
SPREAD
83mm (3-1/4")
C
13mm (1/2") MIN.
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
A
SINK RIM
B
A 1-1/16" (27mm) 1-1/4" (32mm)
B 4" (102mm) 8" (203mm)
F
H
51mm (2") MIN.
CENTER-SET
CLIP
MACH. SCREW SPREAD
83mm (3-1/4")
C
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FOR ADDITIONAL INFORMATION
13mm (1/2") MIN.
22mm (7/8")
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
G
SINK RIM
E
F
H
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
13mm (1/2)
CLIP
MACH. SCREW
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FOR ADDITIONAL INFORMATION
330mm (13")
*
D
279mm (11")
*
22mm (7/8")
G
22mm (7/8")
273mm (10-3/4") *
E
610mm (24")
102mm (4")
COUNTERTOP (BY OTHERS)
*203mm (8") 13mm (1/2)
SEALING COMPOUND
AS REQ'D. ADA DRAIN OUTLET
864mm (34")
1-1/4" O.D. TAILPIECE 1-1/4" O.D. WASTE *
SUPPLIES
38mm (1-1/2")
330mm (13")
D
279mm (11")
*
22mm (7/8")
273mm (10-3/4") *
203mm (8") MIN.
*203mm (8")
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
A
DRAWING FOR DIMENSIONAL PURPOSES ONLY. IT IS NOT AN EXACT REPRESENTATION.
B
AS REQ'D. ADA DRAIN OUTLET
A 1-1/16" (27mm) 1-1/4" (32mm)
B 4" (102mm) 8" (203mm)
864mm (34")
1-1/4" O.D. TAILPIECE 1-1/4" O.D. WASTE
51mm (2") MIN.
SUPPLIES
CENTER-SET
38mm (1-1/2")
Lavabo Chico: 193/4'' x 133/4'' Lavabo Grande: 235/8'' x 165/8''
864mm (34")
SPREAD
686mm (27") MIN.
83mm (3-1/4")
C
CAT. NO. 0614
E 502mm (19-3/4") 600mm (23-5/8")
H 305mm (12") 356mm (14")
G 457mm (18") 535mm (21-1/16")
13mm (1/2") MIN. F 350mm (13-3/4") 422mm (16-5/8")
C 96mm
D 216mm (8-1/2") 209mm (8-1/4")
FINISHED FLOOR
152mm (6") MAX.
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
SINK RIM
(3-3/4") 108mm (4-1/4")
F
H
BARRIER FREE CLEARANCE
0618
229mm (9") MIN.
CLIP
NOTAS:
MACH. SCREW
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FOR ADDITIONAL INFORMATION
. AMERICAN STANDARD
FINISHED FLOOR
22mm (7/8")
*
G
E
© 2021 American Standard B&K México • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Rebosadero frontal • Amplio espacio interior • Disponible en dos medidas *203mm (8") 13mm (1/2) COUNTERTOP (BY OTHERS) 279mm (11") * NOTAS: *
SEALING COMPOUND
. AMERICAN STANDARD
330mm (13")
*
D
22mm (7/8")
Junio, 2021
273mm (10-3/4") *
AS REQ'D. ADA DRAIN OUTLET
864mm (34")
1-1/4" O.D. TAILPIECE 1-1/4" O.D. WASTE
SUPPLIES
38mm (1-1/2")
33
© 2021 American Standard B&K México
Junio, 2021
LAVABOS BAJOCUBIERTA
0610000.020 Blanco Lavabo de bajocubierta Boulevard
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
B
A
51mm (2) MIN.
71mm (2-13/16)
203mm (8)
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
406mm (16)
330mm (13)
432mm (17)
40mm (1-9/16)
514mm (20-1/4)
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
11mm (7/16)
*
203mm (8)
330mm (13)
27mm (1-1/16)
*
273mm (10-3/4)
203mm (8)
SUPPLIES AS REQ'D.
1-1/4 O.D. WASTE
864mm (34)
1-1/4 O.D. TAILPIECE
FINISHED FLOOR
FITTING CENTERSET SPREAD
A 27mm(1-1/16) 32mm(1-1/4)
B 102mm(4) 203mm(8)
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Rebosadero frontal • Amplio espacio interior • Fondo plano
34
LAVABOS BAJOCUBIERTA
STUDIO™ CARRÉ UNDERCOUNTER SINK VITREOUS CHINA STUDIO™ CARRÉ UNDERCOUNTER SINK VITREOUS CHINA
BARRIER FREE
STUDIO™ CARRÉ UNDERCOUNTER SINK BARRIER FREE STUDIO™ CARRÉ UNDERCOUNTER SINK • Square undercounter mount sink • Made from vitreous china • Customizable overflow position • Supplied with mounting kit (7301442-0070A) and template • Square undercounter mount sink • Made from vitreous china • Customizable overflow position • Supplied with mounting kit (7301442-0070A) and template
❏ 0426.000 ❏ 0426.000
405 x 405mm (16" x 16") 405 x 405mm (16" x 16")
0426000.020* Blanco Lavabo de bajocubierta Studio Carré
Bowl size: 344mm (13-1/2") wide 344mm (13-1/2") front to back 121mm (4-3/4") deep Bowl size: 344mm (13-1/2") wide 344mm (13-1/2") front to back 121mm (4-3/4") deep
FINISHED WALL OR BACKSPLASH
102mm ( ø -1/4")
32mm (4")
FINISHED WALL OR BACKSPLASH
102mm ( ø -1/4")
32mm (4")
DETAIL OF MOUNTING CLIP (KIT No. 7301442-0070A) DETAIL OF MOUNTING CLIP (KIT No. 7301442-0070A)
51mm (2) MIN.
Compliance Certifications - Meets or Exceeds the Following Specifications: • ASME A112.19.2 / CSA B45.1 Compliance Certifications - Meets or Exceeds the Following Specifications: • ASME A112.19.2 / CSA B45.1
51mm (2) MIN.
65mm (2-1/2")
65mm (2-1/2")
BRASS INSERT
19mm (3/4) MIN.
BRASS INSERT
19mm (3/4) MIN.
203mm (8")
LAVA
203mm (8")
EDGE OF COUNTERTOP CUTOUT
LAVA
EDGE OF COUNTERTOP CUTOUT
405mm (16")
CLIP MACH. SCREW
405mm (16")
CLIP MACH. SCREW
344mm (13-1/2")
344mm (13-1/2")
REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS
344mm (13-1/2")
* To comply with ADA standards, overflow hole must face back. * To comply with ADA standards, overflow hole must face back.
344mm (13-1/2")
31mm (1-1/4)
405mm (16")
31mm (1-1/4)
405mm (16")
610mm (24")
610mm (24")
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
14mm (1/2")
105mm (4-1/8")
To Be Specified: ❏ Color: ❏ White ❏ Bone ❏ Linen ❏ Black ❏ Faucet*: ❏ Faucet Finish: ❏ Supplies: ❏ 1-1/4" Trap: To Be Specified: ❏ Color: ❏ White ❏ Bone ❏ Linen ❏ Black ❏ Faucet*: ❏ Faucet Finish: ❏ Supplies: ❏ 1-1/4" Trap:
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
14mm (1/2")
105mm (4-1/8")
172mm (6-3/4")
329mm (13")
172mm (6-3/4")
329mm (13")
279mm (11")
14mm (1/2")
279mm (11")
14mm (1/2")
273mm (10-3/4")
203mm (8")
273mm (10-3/4")
203mm (8")
202mm (8")
SUPPLIES AS REQ'D. ADA DRAIN OUTLET
202mm (8")
SUPPLIES AS REQ'D. ADA DRAIN OUTLET
686mm (27")
864mm (34")
1-1/4" O.D. WASTE
686mm (27")
864mm (34")
1-1/4" O.D. TAILPIECE 1-1/4" O.D. WASTE
38mm (1-1/2")
* See faucet section for additional models available * See faucet section for additional models available
38mm (1-1/2")
1-1/4" O.D. TAILPIECE
153mm (6")
864mm (34")
153mm (6")
864mm (34")
BARRIER FREE CLEARANCE
BARRIER FREE CLEARANCE
229mm (9") MIN.
229mm (9") MIN.
FINISHED FLOOR FINISHED FLOOR
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Rebosadero frontal
NOTES: ▼ UNDERCOUNTER MOUNTING KIT SUPPLIED WITH SINK. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ASME A112.19.2 / CSA B45.1. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages. NOTES: ▼ UNDERCOUNTER MOUNTING KIT SUPPLIED WITH SINK. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ASME A112.19.2 / CSA B45.1. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages.
MEETS THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT GUIDELINES AND ANSI A117.1 ACCESSIBLE AND USABLE BUILDINGS AND FACILITIES - CHECK LOCAL CODES. Countertop 864mm (34") from finished floor. Lavatory installed 102mm (4") from front edge of countertop. Countertop thickness to be 25mm (1") maximum. Countertop 864mm (34") from finished floor. Lavatory installed 102mm (4") from front edge of countertop. Countertop thickness to be 25mm (1") maximum. MEETS THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT GUIDELINES AND ANSI A117.1 ACCESSIBLE AND USABLE BUILDINGS AND FACILITIES - CHECK LOCAL CODES.
*Hasta agotar existencias
35
J72
J72
Revised 7/09
© 2010 AS America Inc.
LAVABOS BAJOCUBIERTA
Grande 01123.020 Blanco Chico 01124.020 Blanco Lavabo de bajocubierta Ovalyn
610mm (24)
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
76mm (3)
13mm (1/2)
-2mm(1/16) +3mm(1/8)
610mm (24)
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
76mm (3)
13mm (1/2)
610mm (24)
-2mm(1/16) +3mm(1/8)
COUNTERTOP (BY OTHERS)
SEALING COMPOUND
76mm (3)
FINISHED WALL OR SPLASHBACK 13mm (1/2)
D
B
-2mm(1/16) +3mm(1/8)
A
51mm(2) MINIMUM
16mm (5/8)
* 286mm (11-1/4)
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
D
B
A
51mm(2) MINIMUM
16mm (5/8)
FINISHED WALL OR SPLASHBACK
DETAIL OF MOUNTING CLIP (KIT No. 047194-0070A) * 286mm (11-1/4)
D
203mm (8)
64mm (2-1/2)
B
* 349mm (13-3/4)
A
203mm (8) MIN.
51mm(2) MINIMUM
16mm (5/8)
* 286mm (11-1/4)
C DETAIL OF MOUNTING CLIP (KIT No. 047194-0070A)
203mm (8)
64mm (2-1/2)
19mm(3/4) MIN.
BRASS INSERT * 349mm (13-3/4)
203mm (8) MIN.
DETAIL OF MOUNTING CLIP (KIT No. 047194-0070A)
ADA DRAI N OUTLET SUPPLIES AS REQ' D
203mm (8)
64mm (2-1/2)
* 349mm (13-3/4)
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
203mm (8) MIN.
C
19mm(3/4) MIN.
ADA DRAI N OUTLET SUPPLIES AS REQ' D
864mm (34)
C
19mm(3/4) MIN.
BRASS INSERT
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
SINK SUPPLIES AS REQ' D 864mm (34) ADA DRAI N OUTLET
1-1/4 O.D. WASTE
864mm (34)
BRASS INSERT
EDGE OF COUNTER TOP CUTOUT
864mm (34)
H
MINIMUM INTERIOR CLEARANCE (K )
864mm (34)
F
1-1/4 O.D. WASTE
686mm (27) MIN.
1-1/4 O.D. WASTE
CLIP
C/L MINIMUM INTERIOR CLEARANCE (K ) 864mm (34)
SINK
H
F
38mm (1-1/2)
1-1/4 O.D. TAILPIECE
SINK
H
MACH. SCREW
686mm (27) MIN.
MINIMUM INTERIOR CLEARANCE (K )
F
CLIP
686mm (27) MIN.
CLIP
38mm (1-1/2)
1-1/4 O.D. TAILPIECE
MACH. SCREW
38mm (1-1/2)
1-1/4 O.D. TAILPIECE
MACH. SCREW
152mm (6) MAX.
C/L
C/L
CABINET INTERIOR FACE
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FO R ADDITIONAL INFORMATIO N
152mm (6) MAX.
152mm (6) MAX.
CABINET INTERIOR FACE
CABINET INTERIOR FACE
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FO R ADDITIONAL INFORMATIO N
REFER TO INSTRUCTIONS PROVIDED WITH KIT FO R ADDITIONAL INFORMATIO N
29mm (1-1/8)
29mm (1-1/8)
G
29mm (1-1/8)
G
G
BARRIER FREE CLEARANCE
BARRIER FREE CLEARANCE
229mm (9) MIN.
BARRIER FREE CLEARANCE
229mm (9) MIN.
E
E
FINISHED FLOOR
FINISHED FLOOR
229mm (9) MIN.
E
FINISHED FLOOR
K 500mm (19-11/16) 534mm (21-1/16)
J 16mm (5/8) 19mm
D 182mm (7-3/16) 191mm
FITTING CENTERSET SPREAD CAT. NO. CHICO GRANDE A 1-1/4 (32mm) 1-3/8 (35mm)
E 489mm (19-1/4) 546mm (21-1/2)
A 1-1/4 (32mm) 1-3/8 (35mm) F 413mm (16-1/4) 441mm (17-3/8) B 4 (102mm) 8 (203mm)
G
H
CAT. NO. CHICO F 413mm (16-1/4) 441mm (17-3/8) GRANDE C 103mm (4-1/16) 95mm (3-3/4)
FITTING CENTERSET SPREAD
A 1-1/4 (32mm) 1-3/8 (35mm)
B 4 (102mm) 8 (203mm)
K 500mm (19-11/16) 534mm (21-1/16)
J 16mm (5/8) 19mm
H D 182mm (7-3/16) 191mm
B 4 (102mm) 8 (203mm) CAT. NO. CHICO 432mm (17) 483mm (19) GRANDE
E 489mm (19-1/4) 546mm (21-1/2)
E 489mm (19-1/4) 546mm (21-1/2) G 432mm (17) 483mm (19)
F 413mm (16-1/4) 441mm (17-3/8) H 356mm (14) 391mm (15-3/8)
G C 103mm (4-1/16) 95mm (3-3/4)
356mm (14) 391mm (15-3/8)
K 500mm (19-11/16 534mm (21-1/16)
J 16mm (5/8) 19mm
D 182mm (7-3/16) 191mm
C 103mm (4-1/16) 95mm (3-3/4)
FITTING CENTERSET SPREAD
432mm (17) 483mm (19)
356mm (14) 391mm (15-3/8)
(7-1/2)
(3/4)
(7-1/2)
(3/4)
(7-1/2)
(3/4)
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Rebosadero frontal • Amplio espacio interior
36
LAVABOS SOBRECUBIERTA
Perforación para monomando 01659.020 Blanco Perforación 4'' 01658.020 Blanco Perforación 8'' 01640.021 Marfil Lavabo de sobrecubierta Rondalyn
Cubierta
Cubierta
Sellador
Sellador
16 mm (5/8")
16 mm (5/8")
Muro terminado
3 perforaciones 35 mm (1 3/8") ø
Muro terminado
3 perforaciones 35 mm (1 3/8") ø
203 mm (8")
203 mm (8")
204 mm (8")
204 mm (8")
Suministro como se requiera
Suministro como se requiera
32 mm (1 1/4") ø O.D. Desagüe
32 mm (1 1/4") ø
32 mm (1 1/4") ø O.D. Desagüe
32 mm (1 1/4") ø
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 4'', 8'' y monomando • Rebosadero frontal • Amplio espacio interior • Se adapta a la plantilla universal de 19''
37
LAVABOS SOBRECUBIERTA
Muro terminado
204 mm (8")
51 mm (2") 3 Perforaciones de 32 mm (1 1/4") Grande 01645.020 Blanco Chico 01646.020 Blanco Lavabo de sobrecubierta Redondo 44 mm (1 3/4") ø C?
406 mm (16") 486 mm (19 1/8")
Redondo chico
Redondo grande
Muro terminado
Muro terminado
204 mm (8")
204 mm (8")
51 mm (2") 3 perforaciones de 32 mm (1 1/4")
51 mm (2") 3 Perforaciones de 32 mm (1 1/4")
C?
D
44 mm (1 3/4") ø
44 mm (1 3/4") ø
327 mm (12 7/8")
406 mm (16") 486 mm (19 1/8")
401 mm (15 13/16")
Muro terminado
204 mm (8")
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Sin perforaciones • Rebosadero posterior
51 mm (2") 3 perforaciones de 32 mm (1 1/4")
D
44 mm (1 3/4") ø
327 mm (12 7/8")
38
401 mm (15 13/16")
LAVABOS SOBRECUBIERTA
STUDIO ® CARRÉ COUNTERTOP SINK VITREOUS CHINA
REE
ARRÉ COUNTERTOP SINK
f-rimming countertop sink with ar curved bottom bowl m vitreous china flow mplate supplied ge (Faucet not included) h Topic 7038.801 Widespread Faucet ded) 8 Faucet holes on 8" (203mm) centers d) Center hole only
Perforación para monomando 0642001.020* Blanco Perforación 8'' 0642008.020* Blanco Lavabo de sobrecubierta Studio Carré
Perforación para monomando 01661.020* Blanco Perforación 4'' 01660.020* Blanco Lavabo de sobrecubierta Cadet Universal
mensions: m 6-3/8")
FINISHED WALL OR BACKSPLASH
8" (203mm)
Cubierta
Muro Terminado
3 perforaciones 35 mm (1 3/8") ø
203 mm (8")
16 mm (5/8")
1/2") wide /8") front to back /4") deep
24" (610mm)
2" MIN. (51mm)
9-3/4" (248mm)
2" (51mm)
204 mm (8")
2-1/4" (57mm)
16-1/4" (415mm)
32 mm (1 1/4") ø O.D Desagüe
32
544 mm (21 7/16") 441 mm (17 3/8")
16-1/4" (415mm)
8" MIN. (203mm)
32-3/4" (834mm)
3/4" (19mm)
COUNTERTOP
Cubierta
Muro Terminado
3 perforaciones 35 mm (1 3/8") ø 34" (864mm)
Sellador
203 mm (8") 6-3/4" (172mm)
16 mm (5/8")
10-3/4" (273mm)
6" MAX. (152mm)
12-1/2" (318mm)
8" (203mm)
27" MIN. (686mm)
BARRIER FREE CLEARANCE
SUPPLIES AS REQUIRED
204 mm (8") 9" MIN. (229mm)
32-3/4" (854mm) SUGGESTED
Suministro como se requiera
1-1/4" O.D. WASTE
1-1/4" OD TAILPIECE
FINISHED FLOOR
32 mm (1 1/4") ø O.D Desagüe
32 mm (1 1/4") ø
544 mm (21 7/16") 441 mm (17 3/8")
NOTES: * DIMENSIONS SHOWN FOR LOCATION OF SUPPLIES AND “P" TRAP ARE SUGGESTED. FOR COUNTERTOP CUTOUT AND INSTALLATION INSTRUCTIONS USE TEMPLATE SUPPLIED WITH SINK. FITTINGS NOT INCLUDED WITH FIXTURE AND MUST BE ORDERED SEPARATELY. SEALING COMPOUND SUPPLIED BY OTHERS. IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary within the range of tolerances established by ANSI Standard A112.19.2. These measurements are subject to change or cancellation. No responsibility is assumed for use of superseded or voided pages.
e Certifications - xceeds the Following Specifications: 2.19.2-2008/CSA B45.1-08 for Vitreous ure
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 8'' y monomando • Rebosadero posterior
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 4'' y monomando • Amplio espacio interior • Se adapta a la plantilla universal de 19'' • Rebosadero posterior
cified: ❏ White
*Hasta agotar existencias
39
Finish: s: ap:
MEETS THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT GUIDELINES AND ANSI A117.1 ACCESSIBLE AND USABLE BUILDINGS AND FACILITIES - CHECK LOCAL CODES.
DESAGÜES
8888095.002 Cromo 8888095.278 Legacy Bronze Desagüe de push con rebosadero
8888112.002 Cromo 8888112.278 Legacy Bronze Desagüe de push sin rebosadero
• Disponible en 2 acabados
• Disponible en 2 acabados
40
LAVABOS PEDESTAL
PEDESTAL / SOBREPONER / SOBRECUBIERTA
Perforación para monomando 0641001.020* Blanco Perforación 8'' 0641008.020* Blanco Pedestal 0010000.020* Blanco Lavabo Boulevard
FINISHED WALL
203mm (8)
73mm (3)
221mm (8-3/4)
483mm (19)
610mm (24)
13mm (1/2) DIA. HOLES FOR ANCHOR BOLTS
DRAIN CHASE
254mm (10)
FINISHED WALL
203mm (8)
73mm (3)
178mm (7)
203mm (8)
817mm (32-1/4)
221mm (8-3/4)
760mm (30) OPEN TO FLOOR
SUPPLIES AS REQUIRED
902mm (35-1/2)
1-1/4 O.D . WAST E
636mm (25)
*
591mm
*
483mm (19)
(23-1/4)
1-1/4 O.D . TAILPIEC E
F INISH DE FLOOR
610mm (24)
PEDESTAL SIDE SECTION
170mm (6-3/4)
9-1/2mm (3/8)DIA
.
13mm (1/2) DIA. HOLES FOR ANCHOR BOLTS
BASE ANCHOR SCREW HOLE S
DRAIN CHASE
254mm (10)
178mm (7)
902mm (35-1/2) • Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 8'' y monomando • Rebosadero posterior • Pedestal de altura ergonómica • Lavabo rectangular de estilo europeo • Versátil diseño cuyo fondo plano le permite usarlo como lavabo de pedestal, sobreponer o de sobrecubierta 760mm (30) OPEN TO FLOOR SUPPLIES AS REQUIRED 1-1/4 O.D . WAST E 1-1/4 O.D . TAILPIEC E 817mm (32-1/4)
203mm (8)
636mm (25)
*
591mm
*
(23-1/4)
F INISH DE FLOOR
*Hasta agotar existencias
41
PEDESTAL SIDE SECTION
170mm (6-3/4)
9-1/2mm (3/8)DIA
.
BASE ANCHOR SCREW HOLE S
LAVABOS PEDESTAL
Lavabo 01488.020 Blanco Pedestal 01489.020 Blanco Lavabo de pedestal o colgar Habitat
Lavabo de 4'' 01058.020 Blanco 01058.021 Marfil Pedestal 01059.020 Blanco 01059.021 Marfil Lavabo de pedestal o colgar New Habitat 80 mm 3 1 8 " 184 mm 7 1 4 " 32 mm 1 1 4 " 102 mm 4" 498 mm 19 5 8 " Muro Terminado
394 mm (15 1/2")
412 mm 16 1 2 "
498 mm 19 5 8 "
32 mm 1 1 4 "
102 mm 4"
80 mm 3 1 8 "
Muro Terminado
204 mm (8")
184 mm 7 1 4 "
412 mm 16 1 2 "
Suministros de agua
498 mm 19 5 8 "
32 mm (1 1/4") ø Descarga de agua
355 mm 14"
165 mm 7 1 2 "
152 mm 6"
32 mm (1 1/4") ø
498 mm 19 5 8 "
412 mm 16 1 2 "
Suministro de agua
204 mm 8"
184 mm 7 1 4 "
355 mm 14"
858 mm 33 3 4 "
85 3
Desagüe
165 mm 6 1 2 "
165 mm 7 1 2 "
152 mm 6"
572 mm 22 1 2 "
Nivel piso terminado
495 mm 19 1 2 "
Suministro de agua
204 mm 8"
858 mm 33 3 4 "
858 mm 33 3 4 "
Piso Terminado
Desagüe
572 mm 22 1 2 "
495 mm 19 1 2 "
Piso Terminado
Piso Terminado
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforación de 4'' • Rebosadero posterior • Altura normal • Lavabo de pedestal o de colgar
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforación de 4'' • Rebosadero posterior • Altura normal • Cubierta con amplio espacio • Lavabo de pedestal o de colgar
42
LAVABOS PEDESTAL
Perforación para monomando 01587.020 Blanco Perforación 4'' 01593.020 Blanco Pedestal 01639.020 Blanco Lavabo y pedestal Fiesta
372 mm (14 5/8")
204 mm (8")
Suministro de agua
32 mm (1 1/4") ø Desagüe
32 mm (1 1/4") ø
Nivel piso terminado
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforaciones de 4'' y monomando • Rebosadero posterior • Altura normal • Cubierta con amplio espacio
01587.020 01639.020 01593.020 01639.020
Lavabo Fiesta 1p Pedestal Fiesta
01864.020
Lavabo Fiesta 4'' Pedestal Fiesta
01865.020
43
LAVABOS INSTITUCIONALES
01017.020 Blanco Lavabo de colgar Veracruz
1 perforación de 30 mm (1 3/16") ø
2 perforaciones de 35 mm (1 3/8") ø
102 mm (4")
384 mm (15 1/8") 489 mm (19 1/4") 413 mm (16 1/4")
6 mm (1/4") ø
204 mm (8")
Suminstro como sea requerido
Unión de 32 mm (1 1/4") ø
Descarga de agua 32 mm (1 1/4") ø
Nivel piso Terminado
• Cerámica porcelanizada de alto brillo • Disponible con perforación de 4''
• Rebosadero posterior • Amplio espacio interior
44
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook Digital Proposal Creator