. ENTWURF Unsere Designer entwickeln für Sie passende Dekor- ideen und präsentieren Ihnen Ihre Wünsche in Form von Papierentwürfen, einer digitalen Präsentation oder direkt auf Porzellan . DEKORENTWICKLUNG Der von Ihnen ausgewählte Entwurf wird in unserem Dekoratelier mit viel Liebe zum Detail bis zur Serien- reife weiterentwickelt . UMSETZUNG Das Design wird passgenau auf den gewünschten Artikeln umgesetzt und von unserer Fachabteilung lithografiert . PRODUKTIONSVORBEREITUNG Entsprechend dem Entwurf werden die passenden Inglasur-Farben ausgewählt und die Druckbilder produziert . DEKORPRODUKTION Druckbilder werden auf die Porzellanartikel mit Sorgfalt aufge- bracht und im Dekorofen bei Inglasur-Temperaturen gebrannt . VERSAND Nach genauer Qualitätskontrolle gelangt das dekorierte Porzellan termingerecht zu Ihnen – für Sie gestaltet in spülmaschinenfester laborgeprüfter Dekorqualität
. DESIGN Our designers develop décor ideas which are just right for you, and present your wishes to you in the form of paper designs, as a digital presentation or actually on porcelain . DEVELOPMENT OF DECOR With great attention to detail, the design selected by you is developed further in our decor studio until ready for production . IMPLEMENTATION The design is implemented to fit the desired items precisely, and then reproduced by our lithographic department . PRE PRODUCTION Based on the design, the appropriate inglaze colors are selected and the decals produced . DECOR PRODUCTION The decals are carefully applied to each porcelain item and then fired in the decor kiln at inglaze temperatures . SHIPPING After precise quality checks, the decorated porcelain reaches you on schedule – designed for you with dish- washer-safe, laboratory-testedr décor quality
|
Made with FlippingBook flipbook maker