DEKORVARIANTEN ( INGLASUR | SPÜLMASCHINENFEST ) DECOR VARIANTS ( INGLAZE | DISHWASHER-PROOF )
63154 • CELLS STEAM BASIC
Teller flach coup glatt 21 cm Plate flat coup plain 21 cm 9 25 1221 1 Teller flach coup glatt 26 cm Plate flat coup plain 26 cm 9 25 1226 1
Teller flach coup glatt 28 cm Plate flat coup plain 28 cm 9 25 1228 1
Teller tief coup glatt 21 cm Plate deep coup plain 21 cm 9 25 1321 1 Teller tief coup glatt 26 cm Plate deep coup plain 26 cm 9 25 1326 1
Die Zeichnung von CELLS kontrastiert mit der kräftigen Ästhetik und der nordisch klaren Formensprache von SHIRO. CELLS STEAM, in gedämpftem Grau, lässt in Kombination mit weißen oder farbglasierten Artikeln alle Speisenkreationen in neuem Licht erscheinen.
The pattern of the CELLS Decor contrasts with the very striking look and the clear Nordic design of SHIRO. CELLS STEAM, in muted gray, in combination with white or colored glazed items, lets all food creations appear in a new light.
Le dessin CELLS contraste avec l’esthétique puissante et les lignes claires à la nordique de SHIRO. CELLS STEAM, en gris vaporeux, en combinaison avec des éléments glacés blancs ou colorés, permet à toutes les créations culinaires d‘apparaître sous un nouveau jour. El dibujo del CELLS contrasta con la estética acentuadamente vigorosa y el sobrio diseño nórdico de SHIRO. CELLS STEAM, en gris tenue, en combinación con elementos vidriados blancos o de colores, permite que todas las creaciones de alimentos aparezcan con una nueva luz.
3
Made with FlippingBook flipbook maker