Univet Connect Remote Control Through the Univet Connect app, you can remotely control your EOS Next by using an iOS or Android smartphone.
Univet Connect Remote Control Attraverso l’app Univet Connect è possibile comandare da remoto il tuo EOS Next utilizzando uno smartphone iOS o Android.
Univet Connect Fernbedienung
Univet Connect Control Remoto A través de la aplicación Univet Connect, puedes controlar a distancia tu EOS Next utilizando un smartphone iOS o Android.
Univet Connect Télécommande Grâce à l’application Univet Connect, vous pouvez contrôler à distance votre EOS Next à l’aide d’un smartphone iOS ou Android.
Über die Univet Connect App können Sie Ihre EOS Next mit einem iOS- oder Android- Smartphone fernsteuern.
Control Panel
Select the device to view the Control Panel Click on the name of the recently added device (Fig.01) to access the “Control Panel” screen where you can: switch the LED device ON/OFF (Fig.02), adjust the 5 light intensity levels (Fig.03), check the battery charge status and remaining battery life (see Key on the following page).
Selezionare il dispositivo per visualizzare il Pannello di controllo Cliccando sul nome del dispositivo appena associato (Fig.01) si accederà alla schermata del “Pannello di controllo”, attraverso la quale sarà possibile: accendere/ spegnere il dispositivo LED (Fig.02), regolare i 5 livelli di intensità luminosa (Fig.03), verificare lo stato di carica della batteria e l’autonomia residua (vedi Legenda a pagina successiva).
Auswahl des Geräts zur Anzeige der Systemsteuerung Wenn Sie auf den Namen des neu zugeordneten Geräts klicken (Abb. 01), wird der Bildschirm „Control Panel“ geöffnet, auf dem Sie Folgendes tun können: das LED-Gerät ein- und ausschalten (Abb. 02), die 5 Lichtintensitätsstufen einstellen (Abb. 03), den Ladezustand des Akkus und die verbleibende Akkulaufzeit überprüfen (siehe Legende auf der nächsten Seite).
Seleccione el dispositivo para ver el panel de control Al hacer clic en el nombre del dispositivo que se acaba de asociar (Fig.01), accederá a la pantalla del panel de control a través de la cual podrá: encender y apagar el dispositivo LED (Fig.02), ajustar los 5 niveles de intensidad luminosa (Fig.03), comprobar la carga de la batería y la autonomía restante (ver Leyenda en la página siguiente).
Sélectionner le dispositif pour afficher le panneau de contrôle En cliquant sur le nom du dispositif à peine associé (Fig.01), l’on accède à la page du « Control Panel » qui permet d’effectuer les opérations suivantes: allumer/ éteindre le dispositif à LED (Fig.02), régler les 5 niveaux d’intensité lumineuse (Fig.03), vérifier l’état de charge de la batterie et l’autonomie restante (voir Légende page suivante).
01.
02.
03.
univetloupes.com/eos-next | 15
Made with FlippingBook Ebook Creator