Associate the LED Device When the procedure has been successfully completed, a “Device added” message will appear on screen (Fig.05). If adding the device is unsuccessful, a “Attention” message will appear (Fig.06). In this case, it is advisable to check the Serial Number and try entering it again to associate the device. If the problem recurs, close the application, reopen it and repeat the pairing procedure explained on the previous page.
Associazione del dispositivo LED
Zuordnung des LED-Geräts Der Vorgang ist erfolgreich abgeschlossen, wenn die Meldung „Device added“ angezeigt wird (Abb. 05). Wenn die Zuordnung des Geräts nicht erfolgreich ist, wird die Meldung “Attention” angezeigt (Abb. 06). In diesem Fall ist es ratsam, die Seriennummer zu überprüfen und zu versuchen, sie erneut einzugeben, um das Gerät zu verbinden. Wenn das Problem erneut auftritt, schließen Sie die Anwendung, öffnen Sie sie erneut und wiederholen Sie das auf der vorherigen Seite beschriebene Verknüpfungsverfahren.
Asociación del dispositivo LED El procedimiento se
Association du dispositif à LED
La procedura si concluderà con successo quando verrà visualizzato il messaggio “Dispositivo aggiunto” (Fig.05). Se l’associazione del dispositivo non sarà andata a buon fine, verrà visualizzato il messaggio “Attenzione” (Fig.06). In questo caso si consiglia di verificare il Serial Number e riprovare il suo inserimento per l’associazione del dispositivo. Se il problema si ripresenta, chiudere l’applicazione, riaprirla e ripetere la prodecura di associazione spiegata nella pagina precedente.
La procédure est réussie une fois que le message «Device added» s’affiche (Fig.05). Si l’association du dispositif échoue, le message “Attention” s’affiche (Fig.06). Dans ce cas, il est conseillé de vérifier le numéro de série et d’essayer de le saisir à nouveau pour appairer l’appareil. Si le problème se reproduit, fermez l’application,
completará con éxito cuando aparezca el mensaje «Device added» (Fig.05). Si la asociación del dispositivo no se realiza correctamente, En este caso, es aconsejable comprobar el Número de Serie e intentar introducirlo de nuevo para asociar el dispositivo. Si aparecerá el mensaje “Attention” (Fig.06). el problema se repite, cierre la aplicación, vuelva a abrirla y repita el procedimiento de asociación explicado en la página anterior.
rouvrez-la et répétez la procédure d’association expliquée à la page précédente.
05.
06.
univetloupes.com/eos-next | 6
Made with FlippingBook Ebook Creator