Champlain en faveur du plan d’intervention en santé de l’Ontario
soins disponibles après les heures d’ouverture habituelles et l’obtention d’un rendez-vous le jour même ou le lendemain. « Cette initiative favoriserait à retarder l’admission aux résidences pour personnes âgées. Le but est que la personne puisse demeurer chez elle plus longtemps. C’est d’autant plus important d’avoir accès au service de santé primaire plus prêt de chez soi », a commenté Mme LeClerc. « S’il n’y a pas un accès rapide, le jour même par exemple, les patients se retrouvent à l’urgence à l’hôpital », a poursuivi Mme LeClerc. Mme LeClerc est d’avis que cette intervention servira à mieux utiliser les services existants, en redirigeant les investissements. « C’est un regard critique sur notre système en fait de soins de santé », a-t-elle conclue. Le RLISS de Champlain a pour mission de coordonner les services de soins de santé. Il assure l’organisation des services, la planification et le financement auprès des hôpitaux et des autres centres de santé œuvrant dans la communauté. « Cette initiative favoriserait à retarder l’admission aux résidences pour personnes âgées » C HANTAL L E C LERC
katina.diep@eap.on.ca C ORNWALL
Suite à l’annonce d’un plan d’intervention dans les soins de santé du Premier ministre Dalton McGuinty, Chantale LeClerc, chef de la direction intérimaire du Réseau local d’intégration des services de santé de Champlain (RLISS) croit que l’impact sera positif pour Cornwall et la région. L’Ontario remettrait l’aspect planification des soins de santé familiale aux réseaux locaux d’intégration des services (RLISS). Parmi les objectifs du plan d’intervention, offrir un soutien à domicile aux personnes âgées afin qu’elles puissent vivre de manière autonome plus longtemps. « Nous voyons cette initiative d’un œil favorable. On doit adresser la population face à l’avenir », a partagé Mme Leclerc. La région assiste à un vieillissement de la population, et Mme LeClerc soutient que la ville de Cornwall suit un profil démographique particulier. « Cornwall vieillit davantage. Nous allons sûrement faire face à des compressions budgétaires éventuellement ». Le plan du gouvernement provincial promet, de plus, d’améliorer le système de santé actuel à plusieurs niveaux, entre autres, un accès aux médecins de famille, de même qu’au personnel infirmier, des
Le CEPEO annonce la nomination d’Édith Dumont
Aidez à honorer une personne ontarienne extraordinaire Proposez la candidature d’une personne de votre communauté à l’Ordre de l’Ontario. Édith Dumont remplce ainsi M. François Benoit qui a annoncé son départ à la retraite ce mois-ci. Elle entrera en fonction le 1er mars 2012. Pour des renseignementssupplémentairessurMme Dumont, veuillez consulter sa biographie en annexe. tous les employés du CEPEO à exceller dans chacune de leur communauté scolaire. Mme Dumont a dirigé les services éducatifs du CEPEO et assumé un rôle de direction à l’école secondaire publique Louis-Riel et aux écoles élémentaires publiques Charlotte-Lemieux et Le Trillium. Elle participe aussi à de nombreuses tables rondes, des comités de travail et des forums de discussion pancanadiens à titre de représentante du CEPEO.
Les membres du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) ont annoncé la nomination de Madame Édith Dumont au poste de Directrice de l’éducation et secrétaire-trésorière du CEPEO, le 23 janvier dernier. Mme Dumont occupait le poste de Surintendante à l’éducation au CEPEO jusqu’à cette nomination. Évoluant au sein de l’organisation depuisprèsde23ans,ÉdithDumontdétient une solide expériencedans le domaine de l’éducation et toutes les compétences nécessaires pour assumer ses nouvelles fonctions de directrice de l’éducation. Sa connaissance systémique approfondie du CEPEO liée à sa grande passion pour la pédagogie fait d’elle une ambassadrice pouvant inspirer les élèves, les parents, les enseignantes et les enseignants ainsi que
After fifty years of goodmorning and good night kisses...
It’s nice to know that things don’t change in a Chartwell retirement residence
chateau cornwall RETIREMENT RESIDENCE 41, rue Amelia, Cornwall 613-937-4700 Bill and Anne have enjoyed over 50 years of marriage and couldn’t see themselves apart. But keeping up their home had become too great a burden for both of them. The worry and work were taking a toll.
Living in a Chartwell retirement residence has taken away the worry of having to maintain a house while allowing them to focus on their time together. If the time has come to start considering your options, we can help. Heartwarming Open House Thursday,February 16 th 1:30pm - 3:30pm Come dressed in red to celebrate Heart Month! Best outfit wins a great prize. Enjoy refreshments & entertainment. RSVP by February 14th.
Date limite de mise en candidature : le 16 mars 2012
ordredelontario.ca
Gisèle Lalonde Éducatrice et promotrice de la communauté franco-ontarienne Récipiendaire de l’Ordre de l’Ontario 2005
www.chartwellreit.ca
Payé par le gouvernement de l’Ontario
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker