Check out our 2023 Gildan Latin America Style and Color Guide
LA GUÍA DE ESTILOS Y COLORES | AMÉRICA LATINA 2023
®
SELECTOR DE COLORES
NUEVO! Natural 2309C
Palo de Rosa 684C
Coral 1777C
NUEVO! Azul Claro 543C
Verde Seguridad 382C
Gris Ceniza CG 3C
Blanco 000C
Rojo Escarlata Deportivo Jaspe 703C
NUEVO! Azul Celeste 659C
Verde Menta 345C
Gris Jaspe CG7C
Medianoche 7708C
Arena 7528C
Azalea 2045C
Negro 426C
Rojo 199C
Marrόn Oscuro Deportivo Jaspe 7421C
Verde Irlandés 2252C
Carbón CG10C
NUEVO! Barba De Maíz 393C
NUEVO! Índigo Jaspeado 2139C
Amarillo Brillante 122C
Grafito Jaspe 424C
Rojo Cereza 187C
Verde Césped 7732C
NUEVO! Granate Jaspeado 7643C
Índigo 5405C
Rojo Cereza Antiguo 7427C
Oro 1235C
Zafiro Antiguo 7706C
Verde Oscuro Deportivo Jaspe 5545C
Royal Deportivo Jaspe 7684C
Azul Tropical 7712C
Royal 7686C
Naranja 2026C
NUEVO! Rojo Cardenal 1955C
Azul Metro 2111C
Verde Militar 5615C
Azul Marino Deportivo Jaspe 5275C
Marrón 7644C Gildan® y Comfort Colors® son marcas de Gildan Activewear SRL. Naranja S. O 021C
Azul Marino 533C
Bosque 5535C
Jaspe Oscuro 7545C
NUEVO! Azul Marino Jaspeado 432C
SELECTOR DE COLORES
Mantequilla 7401C
Carmesí 7426C
Azul Laguna 311C
Mezclilla 7545C
Menta Claro 7472C
Azul Abeto 5477C
Blanco 000C
Mostaza 7405C
Azul Flo 2130C
Azul Marino Verdadero 282C
Espuma de Mar 7475C
Baya 2056C
Granito 430C
Pimienta 2336C
Violeta 272C
Gris 2333C
Sandía 1787C
Azul Jeans 2138C
Isla de Coral 352C
Verde Claro 5555C
Negro 2336C
Ladrillo 1955C
Azul hielo 5415C
PIGMENTOS
Comfort Colors® es la compañía original de pigmentos que desde más de 45 años domina e innova este proceso. Ninguna técnica capta mejor los colores impresionantes de la naturaleza, desde los tonos desgastados hasta los más llamativos. En este proceso, las moléculas de colorante se unen a la tela y luego se lava varias veces para crear una prenda que es suave desde el primer momento y que aumenta su suavidad cada vez que se usa.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO Debido a la naturaleza del proceso de teñido empleado con los tonos de teñido con pigmentos de Comfort Colors®, los pigmentos sueltos pueden permanecer en la superficie de las prendas. Por lo tanto, recomendamos encarecidamente lavar estas prendas solo con prendas de colores similares, ya que algunos de los pigmentos pueden manchar prendas de color claro o blanco en el ciclo de lavado. Lavar las prendas en agua fría reducirá la posibilidad de que se generen manchas.
Trabajamos para mejorar constantemente nuestra empresa, nuestros productos y nuestros servicios. Nos enorgullece poder ofrecer camisetas de calidad y duraderas con un amplio abanico de colores y tallas. Hemos mejorado la línea de productos de Gildan® con la adición de dos nuevos estilos Gildan Softstyle® y una nueva manta Heavy Blend™. Ofrecemos todo tipo de productos, ya sean camisetas de tejido 100 % algodón o mixto, sudaderas o polos, desde cortes holgados hasta otros rectos y más ajustados al torso. Nuestro negocio está estructurado para la fabricación sistemática y fiable de prendas de gran valor. Nuestra integración vertical nos da la ventaja única de poder satisfacer las necesidades de nuestros clientes a pesar de las alteraciones en la cadena de suministro a nivel mundial. Mantenemos nuestro compromiso de garantizar que todos nuestros productos se fabriquen respetando el medio ambiente, la circularidad, las personas, las comunidades y la transparencia. Sean cuales sean tus requisitos de impresión, Gildan® es la opción más inteligente. LA ELECCIÓN INTELIGENTE
Guía de tela
100% ALGODÓN RING SPUN 153 g/m 2 GILDAN SOFTSTYLE ®
TÉCNICAS DE DECORACIÓN DIRECTO A LA PRENDA BORDADO TERMOTRANSFERENCIA SERIGRAFÍA SUBLIMACIÓN DESCARGA
GILDAN ® HEAVY COTTON TM
100% ALGODÓN 180 g/m 2
TÉCNICAS DE DECORACIÓN DIRECTO A LA PRENDA BORDADO TERMOTRANSFERENCIA SERIGRAFÍA SUBLIMACIÓN DESCARGA
GILDAN ® ULTRA COTTON TM
100% ALGODÓN 203 g/m 2
TÉCNICAS DE DECORACIÓN DIRECTO A LA PRENDA BORDADO TERMOTRANSFERENCIA SERIGRAFÍA SUBLIMACIÓN DESCARGA
50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER 271 g/m 2 GILDAN ® HEAVY BLEND TM
TÉCNICAS DE DECORACIÓN DIRECTO A LA PRENDA BORDADO TERMOTRANSFERENCIA SERIGRAFÍA SUBLIMACIÓN DESCARGA
El contenido de fibra varía según el color; consulte la lista de colores para conocer las excepciones en la página 2
1
SELECTOR DE ESTILO, COLOR Y TALLA
Playeras
64000 T-shirt Adulto
⁂
+
+ ⁂
+ / ⁂
+
CH-2EG
25
64000L T-shirt para Dama
⁂
⁂
DCH-DEG 9
Gildan ® Softstyle™
64400 T-shirt Manga Larga Adulto CH-EG 5
⁂
64V00 T-shirt Adulto en Cuello V
⁂
CH-EG 6
64V00L T-shirt en Cuello V para Dama DCH-DEG 6
⁂
5000 T-shirt Adulto
/
/ /
⁂
/ ∞
/
‡
CH-2EG 24
5000B T-shirt Juvenil
JEXCH -JEG 2
Gildan ® Heavy Cotton™
5000L T-shirt para Dama
⁂
DCH-D2EG
7
5400 T-shirt Manga Larga Adulto CH-EG 8
/
⁂
Azul Marino Componente Blanco Cuerpo
Negro Componente Blanco Cuerpo
Rojo Componente Blanco Cuerpo
Azul Marino Componente
Negro Componente Gris Jaspe Cuerpo ⁂
Rojo Componente Gris Jaspe Cuerpo ⁂
5700 T-shirt Tipo Raglan 3/4 Adulto CH-EG 6
Gris Jaspe Cuerpo ⁂
2410 T-shirt Manga Larga Adulto con Bolsillo
Gildan Ultra Cotton™
/
⁂
/ ∞
CH-EG 6
Buzos
18000 Buzo Básica Adulto
CH-EG 18
18500 Buzo con Capucha Adulto
CH-2EG 22
Gildan Heavy Blend ®
18500B Buzo con Capucha Juvenil 18600 Buzo con Cierre y Capucha Adulto
JCH-JEG 10
CH-EG 15
CERTIFICADO CON ANSI/ISEA 107 ESTANDARES DE ALTA VISIBILIDAD.
Excepción de Contenido de Fibra
50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER
99% ALGODÓN / 1% POLIÉSTER
65% POLIÉSTER / 35% ALGODÓN
90% ALGODÓN / 10% POLIÉSTER
60% POLIÉSTER / 40% ALGODÓN
2
NO SE PIERDA DE NADA Se ha agregado una nueva función de alerta para ayudarlo a mantenerse al día sobre los niveles de inventario, anuncios, noticias y mucho más!
Visualización de estilos Eche un vistazo a los estilos y productos disponibles en el color seleccionado. Búsqueda de inventario Conéctese con un distribuidor cercano para encontrar exactamente lo que desea. Escaneo de muestras Utilice su teléfono inteligente para escanear cualquier color de la tarjeta de muestras y encontrar nuestra gran selección de estilos y tonos. Nueva función de alerta Manténgase al día con los últimos estilos y colores de sus prendas favoritas gracias a nuestra nueva función de alerta. Aplicación de localización de productos Gildan ® Eche un vistazo a la última actualización de nuestra Aplicación de localización de productos (PLA) para encontrar rápida y fácilmente los estilos que le gustan en los colores que necesita.
Barba De Maíz 393C
Palo de Rosa 684C
Amarillo Brillante 122C
Rosa Tropical 213C
Oro 1235C
Rojo Cereza 187C
Naranja 2026C
Rojo Cardenal 1955C
64000 Gildan® Playera Adulto
Visita gildan.com/latinamerica/ para más información.
(Solo con fines ilustrativos)
Descargue la Aplicación de localización de productos para obtener actualizaciones de inventario, anuncios de Gildan®, noticias y más.
Gildan® es una marca comercial registrada de Gildan Activewear SRL. App Store® es una marca comercial de Apple Inc. Google Play® es una marca comercial de Google LLC
DESCARGAR EN
3
3
Con una gran selección de prendas elevadas, elegantes y fáciles de llevar, así es la colección Softstyle® de Gildan. Esta colección hace honor a su nombre con cortes modernos y cómodos y una amplia selección de pesos y tejidos para todos los gustos.
SUAVIDAD RING SPUN
ETIQUETA DESPRENDIBLE
64000 Playera Adulto
64000L Playera Dama
64400 Playera Manga Larga Adulto
CH A 2EG
25 COLORES
DCH A DEG
9 COLORES
CH A EG
5 COLORES
AJUSTE CLÁSICO MODERNO 100% ALGODÓN RING SPUN
SEMI AJUSTADO 100% ALGODÓN RING SPUN
AJUSTE CLÁSICO MODERNO 100% ALGODÓN RING SPUN
153 G/M 2
153 G/M 2
153 G/M 2
64V00L Playera en Cuello V para Dama
64V00 Playera en Cuello V Adulto
DCH A DEG
6 COLORES
CH A EG
6 COLORES
SEMI AJUSTADO 100% ALGODÓN RING SPUN
AJUSTE CLÁSICO MODERNO 100% ALGODÓN RING SPUN
153 G/M 2
153 G/M 2
El contenido de la fibra varía según el color, consulte la lista de colores para las excepciones en la página 2. No todos los tamaños están disponibles en todos los colores. Para ofertas de colores, vea los colores de las playeras en la página 2.
Colección completa disponible en gildan.com/latinamerica/
5 PLAYERAS
ESTILOS MÁS POPULARES 64000 - 64000L - 64V00 + ESTILOS COMPLEMENTARIOS
4
Con una increíble combinación de durabilidad y versatilidad, no es de extrañar que Gildan® Heavy Cotton™ sea nuestra colección más popular. Confeccionadas con algodón 100 % en un tejido de peso medio de 180 g/m 2 , cuello moderno sin pespuntes, cinta protectora en el cuello y en los hombros y dobladillos a doble aguja de las mangas y los bajos, estas camisetas tienen una larga duración garantizada.
ETIQUETA DESPRENDIBLE
5000L Playera Dama
5000 Playera Adulto
5000B Playera Juvenil
CH A 2EG
24 COLORES
DCH A D2EG
7 COLORES
JEXCH A JEG
2 COLORES
AJUSTE CLÁSICO 100% ALGODÓN CHIFÓN
AJUSTE CLÁSICO 100% ALGODÓN CHIFÓN
AJUSTE CLÁSICO 100% ALGODÓN CHIFÓN
180 G/M 2
180 G/M 2
180 G/M 2
PRE-ENCOGIDO
PRE-ENCOGIDO
PRE-ENCOGIDO
5700 Playera Tipo Raglan 3/4 Adulto
5400 Playera Manga Larga Adulto
CH A EG
8 COLORES
CH A EG
6 COLORES
AJUSTE CLÁSICO 100% ALGODÓN CHIFÓN
AJUSTE CLÁSICO 100% ALGODÓN CHIFÓN
180 G/M 2
180 G/M 2
PRE-ENCOGIDO
PRE-ENCOGIDO
El contenido de la fibra varía según el color, consulte la lista de colores para las excepciones en la página 2. No todos los tamaños están disponibles en todos los colores. Para ofertas de colores, vea los colores de las playeras en la página 2.
ULTRA COTTON 5 PLAYERAS
Colección completa disponible en gildan.com/latinamerica/
ESTILOS MÁS POPULARES 5000 - 5000B - 5400 + ESTILOS COMPLEMENTARIOS
5
Gracias a su cálida comodidad y su diseño clásico y elegante, Gildan® Heavy Blend™ se convertirá en la nueva prenda cómoda favorita de sus clientes durante todo el año. Con su hilatura MVS peinada al aire que evita la formación de frisado y una amplia paleta de colores, Heavy Blend™ ofrece una cómoda sensación de calidez. Estas prendas son, simplemente, tan cómodas como duraderas.
ETIQUETA DESPRENDIBLE
18000 Buzo Básica Adulto
18500 Buzo con Capuch Adulto
18600 Buzo con Cierre y Capuch Adulto
CH A EG
18 COLORES
CH A 2EG
22 COLORES
CH A EG
15 COLORES
AJUSTE CLÁSICO 50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER
AJUSTE CLÁSICO 50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER
AJUSTE CLÁSICO 50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER
271 G/M 2
271 G/M 2
271 G/M 2
FLEECE PRE-ENCOGIDO
FLEECE PRE-ENCOGIDO
FLEECE PRE-ENCOGIDO
18500B Buzo con Capuch Juvenil
2410 Playera Manga Larga Adulto con Bolsillo
La colección Gildan® Ultra Cotton™ 2410, fabricada en algodón 100 % estadounidense, ofrece el equilibrio perfecto entre versatilidad y durabilidad. Cuando busque la prenda ideal para el día a día que satisfaga a sus clientes, no busque más allá de este corte clásico.
ETIQUETA DESPRENDIBLE
CH A EG
6 COLORES
JCH A JEG
10 COLORES
AJUSTE CLÁSICO MODERNO 100% ALGODÓN RING SPUN
AJUSTE CLÁSICO 50% ALGODÓN / 50% POLIÉSTER
153 G/M 2
271 G/M 2
FLEECE PRE-ENCOGIDO
El contenido de la fibra varía según el color, consulte la lista de colores para las excepciones en la página 2. No todos los tamaños están disponibles en todos los colores. Para ofertas de colores, vea los colores de las playeras en la página 2.
ULTRA COTTON 1 PLAYERAS
Colección completa disponible en gildan.com/latinamerica/
HEAVY BLEND 4 BUZOS
ESTILOS MÁS POPULARES 18500 - 18500B - 18000 + ESTILOS COMPLEMENTARIOS
6
Ajuste Perfecto
Adjuste de Mujeres
*
SEMI AJUSTADO Escote redondo, manga de casquillo más larga, cuerpo contorneado y costura lateral con un ajuste más holgado
AJUSTE CLÁSICO Escote redondo con mangas holgadas y estructura recta holgada.
Adjuste de Hombres
AJUSTE CLÁSICO MODERNO Hombro caido, sisa ligeramente curvada, mas cerca del cuerpo manga y dobladillos mas anchos.
AJUSTE CLÁSICO Hombro más caído, sisa recta, mangas más ancha y relajadas.
* Línea A: escote redondo, mangas cortas reforzadas, forma holgada de línea A en el cuerpo y longitud más larga con dobladillos más anchos.
7
Tabla de tallas de los productos
ESTILO #
EXCH/JEXCH
CH/DCH/JCH
M/DM/JM
G/DG/JG
EG/DEG/JEG
2EG/D2EG
PLAYERAS
5000/5400
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 76 cm 61 cm x 79 cm 66 cm x 81 cm
5700
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 76 cm 61 cm x 79 cm
5000B 64V00 64V00L
41 cm x 52 cm 43 cm x 56 cm 46 cm x 60 cm 48 cm x 64 cm 51 cm x 67 cm
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 77 cm 61 cm x 79 cm
43 cm x 64 cm 46 cm x 66 cm 50 cm x 69 cm 52 cm x 70 cm
64000
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 76 cm 61 cm x 79 cm 66 cm x 81 cm
64000L 64400 5000L
43 cm x 64 cm 46 cm x 66cm 50 cm x 69 cm 52 cm x 70cm
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 76 cm 61 cm x 79 cm
44 cm x 65 cm 49 cm x 66 cm 54 cm x 69 cm 59 cm x 71 cm 64 cm x 72 cm
2410
46 cm x 71 cm 51 cm x 74 cm 56 cm x 76 cm 61 cm x 79 cm
ESTILO #
EXCH/JEXCH
CH/DCH/JCH
M/DM/JM
G/DG/JG
EG/DEG/JEG
2EG/D2EG
BUZOS
18000 18500
51 cm x 69 cm 56 cm x 71 cm 61 cm x 74 cm 66 cm x 76 cm
51 cm x 69 cm 56 cm x 71 cm 61 cm x 74 cm 66 cm x 76 cm 71 cm x 79 cm
18500B
43 cm x 54 cm 46 cm x 57 cm 48 cm x 61 cm 51 cm x 65 cm
18600
49 cm x 69 cm 54 cm x 71 cm 59 cm x 74 cm 64 cm x 76 cm
8
Difusión de buenas vibras
Tanto si se trata de una camiseta de domingo perezoso por la tarde como de una cómoda sudadera con capucha para una fresca noche de verano, a todo el mundo le gusta relajarse con prendas Comfort Colors®. Nuestro exclusivo proceso de teñido de pigmentos*, respetuoso con el medio ambiente, y nuestra destreza de eficacia probada garantizan un color extraordinario y una mayor duración de los productos. Estamos orgullosos de que nuestros productos se fabriquen con algodón estadounidense cosechado de forma ética y cultivado de forma sostenible, que sienta tan bien como se ve. Eche un vistazo a nuestra colección y vea las novedades.
*En comparación con el proceso tradicional de teñido de prendas. Comfort Colors ® , Gildan ® Se Has Con Respeto ™ , Gildan ® Heavy Blend ™ , Gildan ® Ultra Cotton ™ , Gildan Softstyle ® , Gildan ® Heavy Cotton ™ y Gildan ® son marcas comerciales registradas de Gildan Activewear SRL.
9
PLAYERA Con su estilo icónico y su irresistible suavidad, hay una razón por la que nuestras camisetas son tan clásicas. Nuestra amplia gama de colores y la versatilidad de nuestras siluetas significa que todos sus clientes pueden encontrar la camiseta Comfort Colors ® ideal para ellos.
Ya sea un día lluvioso o una noche fresca, nada supera a un polar suave y cómodo, y por eso creemos que fabricamos los mejores del mercado. Por su estilo casual y acogedor, el polar Comfort Colors ® con un sistema de hilo de 3 extremos, es la prenda ideal para todos sus clientes. BUZO
1717 Camiseta Para Adultos de Alta Resistencia
1566 Buzo Básico Adulto
CH A EG
CH A EG
22 COLORES
13 COLORES
ADJUSTE RELAJADO 100% ALGODON RING SPUN
ADJUSTE RELAJADO 80% ALGODÓN SUAVE DE EE.UU 20% POLIÉSTER
207.0 g/m 2
322.0 g/m 2
ADJUSTE PERFECTO
AJUSTE RELAJADO La verdadera imagen despreocupada para adultos con un estilo cómodo y natural. La imagen relajada perfecta.
10
SELECTOR DE COLORES
ESTILOS
1717 Playera Adulto
CH - EG 22
1566 Buzo Básica Adulto
CH - EG 13
TABLA DE TALLAS DE LOS PRODUCTOS
ESTILO #
CH
M
G
EG
PLAYERA
1717
46 cm x 68 cm
51 cm x 71 cm
56 cm x 75 cm
61 cm x 78 cm
BUZO
1566
53 cm x 70 cm
58 cm x 72 cm
64 cm x 75 cm
67 cm x 77 cm
1 1
SE HAS CON RESPETO GILDAN ® TM
CONOZCA CÓMO LAS MARCAS DE GILDAN CONFECCIONAN SUS PRENDAS DE VESTIR CON RESPETO.
Gildan® se hace respetando lo que más importa: el medioambiente, las personas y la circularidad. Nuestro compromiso inquebrantable con normas estrictas y orientadas al futuro en todas nuestras operaciones globales nos permite confeccionar mejores prendas de vestir con respecto a cómo las fabricamos, con quién las fabricamos y qué utilizamos para fabricarlas.
Creemos que nuestra preocupación por el planeta, que demostramos a través de nuestras iniciativas ESG pasadas y presentes, es un factor que nos diferencia del resto. Ya sea reduciendo el consumo de combustibles fósiles y las emisiones de carbono o gestionando el consumo de agua y depurando las aguas residuales para que puedan volver a la naturaleza después de su uso, en Gildan mejoramos continuamente la eficiencia energética de la fabricación de nuestras prendas.
RESPETAMOS el medio ambiente
Nos comprometemos a garantizar unas pautas de consumo y producción responsables. Desde la recuperación de nuestros residuos dentro de nuestra cadena de suministro hasta el uso de poliéster reciclado y materiales de alta calidad cultivados de forma sostenible, en Gildan® nos comprometemos a reducir significativamente nuestro impacto en el planeta.
RESPETAMOS la circularidad
En Gildan®, nuestras prioridades son los derechos humanos, el trabajo ético y la inclusión. Ya sea garantizando salarios justos, dando a los trabajadores la posibilidad de desarrollar sus capacidades y seguir su formación, ofreciendo un nivel de vida más alto, dando acceso a asistencia médica gratuita a algunos de nuestros trabajadores industriales y manteniendo entornos de trabajo seguros y saludables, somos conscientes de que tratar a las personas con respeto y dignidad es esencial para el éxito de nuestra empresa.
RESPETAMOS a las personas
Creemos que es esencial crear y apoyar un desarrollo comunitario positivo en los países en los que operamos. Desde brindar educación a los jóvenes y fomentar los programas sociales hasta ofrecer programas para empleados que inspiren y conecten a las personas, Gildan® se enorgullece de ampliar y reforzar continuamente los ecosistemas de nuestra cadena de suministro.
RESPETAMOS las comunidades
La honestidad y la propiedad son dos valores fundamentales del modelo de negocio de Gildan®. La transparencia que mostramos en nuestra fabricación es poco frecuente en el sector. No solo puede inspirar a la gente a ver de otra forma las prendas que visten, sino que también puede contribuir a la cuestión global de la transparencia en la cadena de suministro.
RESPETAMOS la transparencia
12
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Made with FlippingBook interactive PDF creator