La edición digital de la revista Melaleuca al Día le permite utilizar en forma interactiva esta herramienta esencial para el negocio.
MEJORAS IMPORTANTES AL PLAN DE COMISIONES Y BONIFICACIONES P. 22
| PARA SU BIENESTAR PERSONAL Y EMPRESARIAL | AL DÍA
ENERO-FEBRERO DE 2023 | MX
¿Qué objetivos tiene en este momento? P. 10
mx.melaleuca.com
MEJORAR LA VIDA DE LOS QUE CONOCEMOS
UN MENSAJE DEL JEFE EJECUTIVO JERRY FELTON
Es lo que usted hace con el plan de comisiones y bonificaciones
estaba formada por niños de 10, 11 y 12 años que tenían que pasar una prueba antes de que los seleccionaran para un equipo. ¡A mí me llamaron al equipo de los Cherokees! Estaba tan emocionado que me gasté todos mis ahorros en unos caros zapatos deportivos con tachones Puma y un guante de béisbol nuevecito. ¡Estaba tan orgulloso de ese guante! Era negro con una canastilla en forma de red y un solo agujero en la parte de atrás por donde podía dejar el dedo índice fuera del guante. Recuerdo que era un Rawlings — uno de los modelos más nuevos, justo de mi talla y hecho de cuero auténtico—. Yo estaba listo. Me presenté a la primera práctica con los Cherokee. La mayoría de los niños eran desconocidos para mí y ya habían jugado en el equipo unos pocos años. Los niños de 12 años parecían ser mucho más grandes y, por supuesto, mejores. Uno de los chicos mayores me llamó la atención. Se llamaba Nathan. Vestía ropa vieja, no tenía zapatos con tachones y su guante de béisbol era pequeño y desgastado. Las puntadas se habían zafado en un par de lugares y uno de los dedos no estaba conectado a los demás. Lo recuerdo claramente porque me pregunté cómo diablos podría él agarrar la pelota con ese guante. Sentí pena por Nathan y asumí que pasaría la mayor parte de su tiempo en el banquillo. Tal y como estaban las cosas, pensé que no podía ser muy buen jugador.
El plan de comisiones y bonificaciones de Melaleuca es extraordinario. Si bien este plan tiene un poder incomparable para cambiar vidas, lo que haga con él es lo que marcará una profunda diferencia para usted y su familia. Este plan está al alcance de todo el mundo. Lo que usted debe hacer es ejecutar las siete actividades básicas para desarrollar el negocio con pasión, determinación y compromiso, solo así aprovechará al máximo el verdadero poder del plan de comisiones y bonificaciones, a la vez que ayuda a otros a hacer lo mismo. No importa cuál sea su formación ni su experiencia ni lo que perciba como sus fortalezas y debilidades; lo más importante es que trabaje con ahínco. Cuando era niño me apasionaba el béisbol. Al igual que muchos otros chicos, yo soñaba con convertirme en jugador profesional de béisbol. ¿Mi equipo favorito? Los Rojos de Cincinnati. ¿Mis héroes? Johnny Bench, Pete Rose, George Foster y Ken Griffey. Cuando jugábamos en un terreno baldío junto a la casa o en un patio grande al final de la calle, adoptábamos los nombres y números de nuestros jugadores favoritos. ¡Jugábamos todo el tiempo! Siempre tenía cerca de mí una pelota y un guante. Mientras crecía, cualquier tiempo libre que tenía lo pasaba en la cancha de béisbol, ya sea jugando con mi equipo o viendo jugar a los demás. A los 10 años de edad me sucedió algo que me ha hecho reflexionar muchas veces. Por fin me había llegado el momento de hacer una prueba para entrar a las Grandes Ligas Juveniles. La liga
¡Cuán equivocado estaba! Al verlo jugar, me sorprendió mucho su talento atlético. Ese guante desgastado solo era una extensión de
2 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
su mano. Era como una aspiradora que todo lo atrapaba. Lanzaba la pelota con facilidad y era capaz de golpearla tan bien como atraparla.
creó para recompensar a todos aquellos que se comprometen a realizarlas. Estas son las actividades imprescindibles
Cuando se acabó esa primera práctica, me enteré de que Nathan no solo era el mejor jugador del equipo sino también una estrella desde hace dos años. Nathan amaba el béisbol. Se había dedicado por completo a practicar y a jugar todo el tiempo y se notaba. Mi nuevo equipo me ayudó a descubrir que no era el guante ni los zapatos con tachones ni el bate lo que definían al jugador. Claro que es importante tener las herramientas adecuadas, pero cómo el jugador utiliza sus herramientas es lo que lo hace excelente. También aprendí que un jugador se desarrolla y mejora mediante la práctica constante y repetitiva de las habilidades requeridas. Su amor por el juego y la continua ejecución de las actividades correctas son las que lo hacen sobresalir, aunque juegue con un guante viejo, pequeño y desgastado. Durante los últimos meses hemos realizado varios cambios al plan de comisiones y bonificaciones de Melaleuca. Ese mismo plan ha pagado cerca de 6,900 millones de dólares hasta la fecha a muchísimas familias y sigue mejorando más y más. A medida que la compañía ha crecido y se ha fortalecido cada vez más, hemos invertido de manera constante en nuestros productos, nuestros sistemas, nuestras instalaciones, nuestros equipos y en nuestra gente. Nos hemos comprometido firmemente a seguir invirtiendo en nuestro futuro, y la inversión en el plan de comisiones y bonificaciones no es la excepción. Al igual que en el béisbol, el plan de comisiones y bonificaciones le rendirá mayores frutos solo si se esfuerza y ejecuta con ahínco las siete actividades básicas para desarrollar el negocio. La nueva bonificación por realizar las actividades básicas se
para establecer un negocio Melaleuca exitoso. Estas son las actividades que dan paso a que otras personas descubran Melaleuca. Y estas son las actividades que lo ayudarán a alcanzar el bienestar económico. Decenas de miles de Promotores Independientes que han sido capaces de mejorar su situación económica gracias al plan de comisiones y bonificaciones de Melaleuca le dirán que no existe ningún secreto para su éxito. Le dirán que su pasión, su compromiso y su trabajo constante son los que le dan vida al plan de comisiones y bonificaciones. Seguro que no faltarán los desafíos y los fracasos, pues son normales en cualquier tipo de negocio, pero no se quite el guante, mantenga la mirada fija en la pelota y continúe realizando cada día las actividades básicas que marcan la diferencia. Al hacerlo, ayudará a los demás a descubrir Melaleuca y su negocio prosperará. El bienestar económico y el poder de cambiar vidas están bajo su control. Nunca han sido más alcanzables de lo que son ahora. Este es el momento de tomar el control de su negocio. Este es el momento de compartir Melaleuca. Y este es el momento de aprovechar el potencial del plan de comisiones y bonificaciones y lograr una verdadera transformación en su vida. ¡Lo insto a tomar el control ahora!
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 3
ENERO Y FEBRERO DE 2023
Mensajes de los ejecutivos
Información de productos
2 Mensaje del jefe ejecutivo Jerry Felton 6 Mensaje del vicepresidente de desarrollo de liderazgo de los mercados hispanos Israel Palafox 10 Mensaje del vicepresidente general de ventas Darrin Johnson
5 Conozca los beneficios de los aceites esenciales de limón verde y de madera de cedro Pure 20 Mantenga la regadera limpia sin esfuerzo utilizando los productos EcoSense 28 Conozca la verdad sobre los mitos en cuanto al cuidado de la piel
16 Formación empresarial
La estrategia más efectiva para edificar un negocio sólido es seguir una rutina constante de actividades esenciales. Las tres primeras actividades básicas para desarrollar el negocio son el principio de todo.
Reconocimiento
13 Avances de Directores Ejecutivos y Superiores
36 Avances de Directores
Formación empresarial
22 Gane más con la nueva bonificación por realizar las actividades básicas 25 La Directora Ejecutiva 4 Paola Durazo explica que el éxito se basa en el deseo sincero de mejorar la vida de los demás
6 Mensajes de los ejecutivos El vicepresidente de los mercados hispanos Israel Palafox comparte fragmentos de una notable entrevista con el jefe ejecutivo Frank VanderSloot.
10 Mensajes de los ejecutivos
El vicepresidente general de ventas Darrin Johnson lo invita a pensar sobre su vida, hacia dónde va y qué está haciendo para lograr sus metas más importantes.
4 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
Limón verde
AROMA: Limpio y fragante con una nota agridulce. LUGAR DE ORIGEN: México
de limón verde a sus productos EcoSense ® favoritos o a 450 ml de agua en un atomizador para eliminar la suciedad de mesas y otras superficies del hogar . • Mezcle unas gotas de aceite de limón verde con su loción facial para el bienestar de la piel.
MEJOR ATRIBUTO: Le añade un toque refrescante a todo, desde las mezclas para el difusor hasta los productos de limpieza. IDEAS PARA SU USO • Coloque en el difusor de 2 a 5 gotas de aceite de limón verde Pure para disfrutar de un aroma fresco y estimulante. • Al igual que otras frutas cítricas, el limón verde tiene potentes propiedades de limpieza natural. Agregue de 15 a 20 gotas de aceite
Cedro
• Vierta aceite de cedro en bolitas de algodón (cuatro gotas por cada bolita) y colóquelas en los armarios para mantener a raya a las polillas y otros insectos. • Agregue de 1 a 3 gotas de aceite de cedro en su loción favorita (como Renew ® ) o mézclelo con el aceite portador de almendra dulce o al aceite de coco fraccionado antes de aplicarse.
AROMA: Delicado y amaderado con una dulce nota balsámica. LUGAR DE ORIGEN: Estados Unidos. MEJOR ATRIBUTO: Promueve la claridad mental. IDEAS PARA SU USO • Coloque en el difusor de 3 a 5 gotas de aceite de cedro Pure para disfrutar de un aroma relajante. • Añada de 1 a 3 gotas de aceite de cedro a su humectante para el bienestar de la piel.
Melaleuca ofrece una gran variedad de aceites esenciales con un nivel de calidad y pureza insuperables.
PUREZA COMPROBADA. CALIDAD GARANTIZADA.
de liderazgo de los mercados hispanos
ISRAEL PALAFOX Vicepresidente de desarrollo
Melaleuca merece ser compartida
inmunitario descubrieron lo que tenemos en Melaleuca. El año 2020 fue el mejor en términos de crecimiento; en consecuencia, 2021 fue nuestro mejor año en cuanto a ingresos. El tamaño promedio de los pedidos ha subido. La retención ha subido. Las comisiones han subido. El covid-19 causó estragos en algunos países, como por ejemplo en China, pero nuestra gente es resiliente. De hecho, aunque China fue duramente afectada, ya está produciendo los mismos ingresos que antes del covid-19. Nuestro mensaje del ingreso repetido está llegando a mucha gente, y como el covid-19 se ha quedado, la salud del sistema inmunitario sigue siendo fundamental en la vida de todos. ¡Melaleuca tiene la solución a eso! La inflación nos ha afectado igual que a todos. Tuvimos que subir los precios un poco, pero pudimos mantener esos aumentos en un nivel mucho más bajo que el promedio inflacionario nacional. ¿Qué cree que sucederá en el futuro? La inflación histórica de este último año no es temporal ni transitoria. Al contrario, la inflación ha llegado para quedarse por algún tiempo. Será parte de nuestra vida. En tanto que la oferta de dinero aumente, alguien se lo gastará. Eso genera demanda, y cuando la demanda sube, los precios suben también. Los estudiantes de Administración de Empresas aprenden esta lección prácticamente el primer día de clases de economía.
¡Ha empezado un nuevo año! ¡Qué gran época la que estamos viviendo! Esta es una época llena de oportunidades. Es cierto que, como sociedad, nunca habíamos enfrentado los desafíos que estamos enfrentado, pero, al mismo tiempo, nunca habíamos presenciado los avances que estamos presenciando, muchos de los cuales están a nuestro alcance para disfrutar y maximizar. Les deseo de todo corazón que este 2023 sea el año en el que alcancen todas sus metas. Si hay algo que les puedo asegurar es que este año Melaleuca continuará invirtiendo en todos ustedes. ¡Somos los defensores de las personas promedio! Tan solo de pensar en lo que estamos preparando, me emociona mucho lo que pasará este año. ¡Así que, abróchense el cinturón y agárrense, porque este cohete ya está despegando! Es algo muy poderoso saber que lo que tienen en sus manos podría ser la solución para un gran número de familias. En la edición de octubre de nuestra revista Melaleuca al Día de Estados Unidos, se publicó una entrevista con el presidente ejecutivo de Melaleuca, Frank VanderSloot. En esta ocasión quiero compartir con ustedes fragmentos de las respuestas de Frank, en cuanto a su visión de lo que está sucediendo actualmente y de lo que visualiza para nuestro futuro. ¿Cómo afectó a Melaleuca la pandemia de covid-19? Melaleuca está prosperando en todo el mundo, a pesar de que llevamos más de dos años lidiando con covid-19. El primer año de covid-19 fue muy bueno para Melaleuca. Las personas que estaban deseosas de fortalecer su sistema
6 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
Por desgracia, algunos se quedarán inmóviles preocupándose por lo que vendrá, pero otros reaccionarán. En realidad, es una decisión individual. Es evidente que el mundo necesita de Melaleuca más que nunca. ¡Se nota que existe mucho optimismo sobre el futuro de Melaleuca! Melaleuca se rige por una misión que siempre la ha llevado por el camino del éxito: mejorar la vida de los que conocemos ayudándolos a que logren sus metas. Las personas quieren vivir bien. Quieren estar saludables y tener dinero no solo para cubrir sus gastos mensuales, sino también para prosperar y experimentar todo lo que la vida ofrece. Melaleuca es capaz de contribuir en ambos aspectos. Mientras más personas descubran Melaleuca, nuestra gente y nuestra compañía continuarán prosperando. ¡Pensar en eso es muy emocionante! ¡Realmente tenemos la solución! Creo que es claro que estas épocas representan una gran oportunidad para nosotros. ¡Qué importante es saber que están en el lugar correcto! Y no solo que están en el lugar correcto, sino que también tienen el mensaje correcto. Hagan de este 2023 su mejor año. Nosotros nos encargaremos de continuar abriendo oportunidades para que ustedes continúen haciendo lo que mejor hacen: ¡compartir con sus amigos y conocidos las buenas noticias!
Las sequías que afectan a Europa, China y Estados Unidos redundarán en una escasez de alimentos. Creo que veremos un aumento en los precios de los alimentos a nivel mundial y que podría ser considerable. Es difícil proyectar eso porque la cosecha de este año aún no ha terminado. Después de eso sabremos con seguridad, pero creo que todo va a costar más. ¿Qué significa esto para Melaleuca? Si bien nada de esto es bueno para nadie, lo principal es que nos demos cuenta de que pueden optar por no participar en esta situación económica difícil dentro de sus propios hogares. Mientras el bajón económico continúe, la gente necesitará un plan B y una fuente de ingresos adicionales. ¡Melaleuca tiene la solución a eso! Un negocio Melaleuca tiene una gran capacidad de generar ingresos mensuales considerables. Los sabios Promotores Independientes que invierten su tiempo desarrollando sus negocios Melaleuca tendrán una enorme ventaja.
Es evidente que el mundo necesita de Melaleuca más que nunca”.
— Frank VanderSloot Presidente ejecutivo
Se avecinan tiempos difíciles, pero no tenemos que dejarnos llevar por ellos ni tampoco nuestros amigos y familiares. Debemos informarles que Melaleuca brinda oportunidades de ganar un ingreso extra. Pongamos manos a la obra y compartamos las buenas noticias.
¡Melaleuca merece ser compartida!
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 7
Bergamota y almizcle blanco LIMPIA Y COMPLEJA Notas de salida verdes y brillantes, con notas de fondo de almizcle y madera de cedro.
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE EAU DE TOILETTE Y COLONIA?
Las colonias Alloy ® son extraordinarias y están disponibles por tiempo limitado. ¡Pruébelas ahora!
Las colonias Alloy no son colonias en realidad, sino eau de toilette . ¿Cuál es la diferencia? En pocas palabras, la intensidad de la fragancia. Eau de toilette es una fragancia más concentrada que contiene del 5 % al 15 % de esencias de perfumes. Esto significa que el aroma dura más que el de una colonia tradicional.
Naranja roja y vetiver INTENSA Y REFRESCANTE Radiantes notas de salida de naranja roja y el intenso aroma a cítricos y pino del elemí dan paso a notas de base terrosas e inolvidables.
Sándalo y ámbar SUAVE Y SOFISTICADA
Cálida e intensa, con un toque cítrico de bergamota italiana y limón verde fresco.
®
DARRIN JOHNSON Vicepresidente general de ventas @darrinToGo @darrinjohnson1
MENSAJES DE LOS EJECUTIVOS
Si desea crecer, TIENE QUE ESTAR INTERCONECTADO Piense lo siguiente: ¿qué objetivos tiene en este momento?
Es lo que no se ve Un hermoso miércoles por la mañana, salimos de excursión al parque nacional Corcovado, en Costa Rica, con los ganadores del Club del Presidente de Melaleuca. Bajámos cuidadosamente en fila por un camino ventoso y enlodado. Como era de esperarse, había llovido bastante. Estábamos en un bosque tropical en el que caen 197 pulgadas de lluvia por año. Nuestro guía turístico, David, nos dio la instrucción de nunca apoyarnos ni en las plantas ni en los árboles, por el riesgo de que hubiesen serpientes u otros insectos escondidos allí. El amor de David por la naturaleza saltaba a la vista. Le hice algunas preguntas y me contó que había estudiado Administración de Empresas en una universidad local y que quería estudiar una maestría. Le pregunté por qué estaba trabajando como guía turístico si tenía un título universitario, y su respuesta me impresionó sobremanera. Me dijo que con este trabajo siempre estaba aprendiendo, que el parque nacional Corcovado era un
tesoro y que él, como guía, podía ayudar a las personas a descubrir lo especial que es su hermoso ecosistema. Arriba, en las copas de los árboles, hay especies que aún no han sido descubiertas. El lugar cambia constantemente. No para de evolucionar. Ningún día es igual al anterior. Cada día hay nuevo crecimiento. Un poco después de que comenzara nuestra excursión, David le enseñó al grupo una lección inolvidable. Nos hizo detenernos, cerrar los ojos y escuchar por 30 segundos. La verdad de lo que pasa en el bosque, explicó, no es lo que se ve, sino lo que no se ve. Para probar su punto, nos llevó hasta la base de un árbol majestuoso, cuyas ramas se elevaban sobre nosotros, y sus masivas raíces rojas de contrafuerte se extendían hasta perderse en el bosque. El enorme árbol estaba rodeado de arbolitos más pequeños, helechos y cientos de otras variedades de plantas forestales. Sin duda, era un paisaje espectacular, mas la verdadera historia era la que no veíamos.
Me gustaría que se detuviera un momento a pensar sobre su vida, hacia dónde va y qué está haciendo para lograr sus metas más importantes. Todos vamos tras alguna meta. Pero cuando se trata de vivir la vida que queremos, todos necesitamos la ayuda de los demás. ¿Por qué? Porque nunca ha sido fácil alcanzar metas ambiciosas. A veces Instagram y TikTok nos hacen creer que otros han logrado todo lo que tienen por sí solos. Vemos que alguien recibe un premio prestigioso y creemos que tiene superpoderes. Nos quedamos pensando: “¿Por qué yo no puedo lograr lo mismo?; ¿por qué no tengo todos esos talentos?”. La realidad es que nadie llega ahí por sí solo. Puede que veamos a una sola persona recibiendo todos los aplausos, pero lo que no vemos es lo que marca la diferencia para ellos. Con quién está interconectada esa persona. Esa es la verdadera historia.
CONTINÚA
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 11
MENSAJES DE LOS EJECUTIVOS
Si bien ese árbol era inmenso a la vista de todos, era aún más grande debajo de la tierra. Sus raíces se extendían amplia y profundamente debajo de nuestros pies. David explicó que sus raíces eran rojas porque con ellas surtía de agua y otros nutrientes importantes a otros árboles y plantas. Aquel árbol con raíces de contrafuerte estaba interconectado con toda la vegetación que lo rodeaba. Esas interconexiones eran vitales para su crecimiento y el de las plantas a su alrededor. Estar interconectados es imprescindible para crecer ¿Qué trato de explicar con esta experiencia que viví en el bosque tropical? Es simple: el crecimiento requiere de interconexiones. A medida que trabaje y se esfuerce por alcanzar sus objetivos, habrá momentos en que necesitará más agua y nutrientes de quienes lo rodean. En otras oportunidades usted será quien nutra a los demás. ¿Quién está interconectado con usted? ¿Qué está o podría estar aportando a su crecimiento empresarial esa persona?
LISTA DE CONTROL DEL COMPAÑERO CON QUIEN RENDIR CUENTAS Siga estas instrucciones cada 90 días
1
¿Quién es su compañero(a) con quien rendir cuentas? Asegúrese de que sepa qué se espera de él o ella.
2 3
Cuéntele sus objetivos.
Dígale que no puede crecer sin su ayuda. Hágale saber que necesita de su ayuda durante 90 días. Decida cuál es la mejor manera de que lo ayude con su rendición de cuentas ¿Cuán seguido? ¿Cuál es su forma predilecta de comunicación?
4
Por ejemplo, imagine que tiene la meta de bajar de peso. Usted se encuentra en un restaurante terminando de comer un platillo rico y saludable, cuando de pronto se aproxima el carrito de los postres. ¡El pastel de queso se ve riquísimo! Y usted está ahí pensando si continúa con su plan de salud o se da un gusto. Es ahí cuando le envía un mensaje de texto a Faye, su compañera de rendición de cuentas. Es un mensaje muy importante. La respuesta de Faye puede ayudar o arruinar los esfuerzos que haya hecho. ¿Le responde que se lo coma porque se lo merece? ¿O le
ayuda a recordar la meta que fijó, lo felicita por los éxitos que ha logrado hasta el momento, lo urge a mantenerse firme en el plan y le da el apoyo que tanto necesita? Si Faye hace lo último, ella es la persona correcta para ser su compañera de rendición de cuentas. Solo debe estar listo para hacer lo mismo a cambio. Lo dejaré con una tarea. Envíeme una nota a djohnson@melaleuca.com contándome cómo la rendición de cuentas le está cambiando la vida. Me encantaría escuchar su historia.
¿Está listo para avanzar? Busque un compañero con quien rendir cuentas Todos los tenemos: personas en la vida que nos inspiran a ser mejores, lo cual me parece muy bien, ¡los necesitamos! Pero hablo de pulir esa idea un poco y formalizar la relación con alguien para que sea más intencional. Así es como puede hacerlo. Esto es importante: tenga cuidado con quién comparte sus metas. Solo confíe sus metas a alguien que quiera verlo surgir, y elija un compañero que no le permitirá ser flojo.
12 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
NUEVOS AVANCES
DIRECTORA EJECUTIVA 4
Paola Durazo Todo depende de ti
“Aunque por supuesto tengo el deseo de seguir avanzando, ahorita mi trabajo, mi enfoque, es ayudar a más personas a que logren sus metas”, afirma. “Tengo varias personas que quiero ayudar a llegar a Director Superior, y ahorita estoy enfocada en ellas. Si yo no hubiera ayudado a otras personas, no habría llegado hasta aquí. Eso me da muchísima satisfacción. Muchas veces, cuando estás en este negocio, te centras tanto en los avances, que dejas de pensar en lo importante que es mejorar la vida de los demás. Cuando uno se enfoca en ver a quién le puede cambiar la vida, a quién puede ayudar, todo fluye, y los logros personales llegan por añadidura”. Paola está profundamente agradecida por lo que Melaleuca representa en su vida. Su trayecto en la compañía del bienestar la ha ayudado a crecer no solo en lo económico, sino en varios aspectos importantes, desde la confianza y la autoestima, hasta el liderazgo y la autorrealización. Y lo mejor, señala Paola, es que la oportunidad de crecer y progresar es la misma para todos en Melaleuca, donde el éxito no depende del azar ni de las circunstancias, sino del esfuerzo personal. “Melaleuca es un negocio que depende cien por ciento de ti”, señala. “Todos promovemos la misma compañía. ¿Por qué algunos progresan y otros no? ¿Por qué algunos se quedan en el camino, mientras que otros establecen organizaciones con miles de clientes que influyen en la vida de muchas familias? Todo depende de ti. Es un negocio que te reta a ser tu mejor versión, a demostrarte de lo que eres capaz. El proyecto es igual para todos. Todos compartimos la misma tienda, los mismos productos. La diferencia está en ti” . SV “Cuando una persona logra algo, no es casualidad ni coincidencia”, dice Paola, “sino resultado de mucho esfuerzo, trabajo y tiempo de dedicación que a menudo no se ve. Pero todo el mundo lo puede lograr”.
En septiembre, el mismo mes que fue reconocida como Promotora Independiente del Año 2022 en México, Paola Durazo logró un nuevo avance. Estos logros, afirma ella, se deben a años de perseverancia y trabajo arduo, y están al alcance de todos los que estén dispuestos a hacer el esfuerzo y no bajar los brazos. “Esto no es suerte; es algo que se trabaja día con día”, dice Paola. “En lugar de frustrarte al ver los resultados de otras personas, úsalo como motivación y ve todo lo que hay detrás. Cuando una persona logra algo, no es casualidad ni coincidencia, sino resultado de mucho esfuerzo, trabajo y tiempo de dedicación que a menudo no se ve. Pero todo el mundo lo puede lograr”. Con el paso de los años, Paola ha ido cambiando su enfoque, con la intención de centrarse menos en sus metas y más en las de los miembros de su equipo. Lejos de ser solo un eslogan bonito, la misión de mejorar vidas se ha convertido en el fundamento de su negocio, en el propósito de sus actividades diarias.
Nota: Es posible que estos esforzados Promotores Independientes hayan avanzado a estatus más altos cuando esta revista esté en circulación.
13
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
Estos resultados no son típicos. Sírvase consultar las “Estadísticas de ingresos anuales” en la pág. 32 para ver los resultados típicos.
NUEVOS AVANCES
DIRECTORES EJECUTIVOS 3
Alina Yein y Eduardo Ávila En Melaleuca siempre es un buen momento
“Aprendí que la paciencia define un mundo de cosas que a veces no puedes ver”, señala. “Tienes que estar siempre sembrando, independientemente de que veas la cosecha de inmediato o más adelante; la vas a ver en algún momento. Si te enfocas en los demás y te olvidas de ti, ahí está la clave. Son cosas que ya las sabía, pero no me había tocado a lo mejor vivirlas de una manera tan profunda como en este año”. Si bien siempre es una alegría lograr un avance, Alina siente que la mayor gratificación es la seguridad de contar con un negocio sólido y duradero: un negocio para toda la vida. “Cuando vienes con impulso, las remuneraciones económicas son muy grandes, pero lo que me impactó fue que, aun teniendo un año y medio sin avances, los ingresos que hemos generado en esta empresa son muy generosos”, dice. “El voltear a ver cómo estoy respaldada por Melaleuca se me hace fuera de serie. Es algo que te da una tranquilidad y una visión a largo plazo” . Alina insiste en que, cuando uno realiza las actividades correctas, las recompensas tarde o temprano llegan. Solo es cuestión de seguir adelante con perseverancia, paciencia y esfuerzo, sin dejar de centrarse en las metas y las necesidades de los demás. “Este avance, más que felicidad y alegría, me da mucha paz, porque siento la tranquilidad de saber que puede pasar tiempo, pero si haces las cosas bien, aquí siempre vas a ver un resultado”, afirma. “Como en todas las cosas, hay mejores momentos que otros, pero en realidad, en Melaleuca siempre es un buen momento” . SV “El voltear a ver cómo estoy respaldada por Melaleuca se me hace fuera de serie”, dice Alina. “Es algo que te da una tranquilidad y una visión a largo plazo”.
Con este nuevo avance, Alina Yein reflexiona sobre su trayecto en Melaleuca y la enorme influencia que las pequeñas acciones cotidianas tienen en el negocio. Ella ha visto que, tanto en tiempos de avances constantes como en períodos de aparente quietud, las actividades básicas son la clave de un negocio próspero. “Este fue el más significativo de mis últimos avances porque llegó después de un año y medio de mucho aprendizaje”, comenta Alina. “Tuve que volver a lo básico. Cuando vienes en algo que parece una bola de nieve que cada vez se va volviendo más grande, de repente te envuelves tanto en esas cosas que te distraes y dejas de hacer lo básico. Entonces te das cuenta que eso es lo que está faltando para dar ese salto. Este avance se debe mucho a mi decisión de rehacerme y volver a las siete actividades básicas”. Otra de las cosas que Alina aprendió durante los últimos meses es la importancia de tener paciencia, ya que muchas veces los resultados no llegan al instante.
Nota: Es posible que estos esforzados Promotores Independientes hayan avanzado a estatus más altos cuando esta revista esté en circulación.
14 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
Estos resultados no son típicos. Sírvase consultar las “Estadísticas de ingresos anuales” en la pág. 32 para ver los resultados típicos.
NUEVOS AVANCES
Daniela del Castillo La oportunidad de influir en los demás
DIRECTORA SUPERIOR 9
Cliente a cliente, Daniela del Castillo continúa compartiendo el mensaje de bienestar y ampliando su organización, que ya se acerca a los 1,000 socios. Y a medida que ayuda a otras personas a ser parte de Melaleuca, una de sus mayores satisfacciones es influir en mujeres que, como ella, desean brindarle una mejor calidad de vida a su familia. “Una de las cosas que más disfruto es ayudar a mamás como yo a que se den cuenta de que pueden ser productivas desde sus casas sin descuidar a sus hijos”, dice Daniela. “Me encanta ayudarlas a tener libertad económica y autonomía financiera. Eso es algo muy bonito de Melaleuca: que nos permite a las mamás establecer un negocio que nos da flexibilidad y la oportunidad de generar ingresos para la familia”.
Daniela está más decidida que nunca a seguir mejorando vidas. De hecho, durante el año 2022 inscribió un promedio de ocho clientes personales al mes, y ayudó a muchos miembros de su organización a progresar en diferentes aspectos, desde el bienestar físico hasta lo emocional y lo económico. “El mejor consejo que puedo dar es que no hagan esto por el dinero, sino para compartir bienestar y transformar la vida de las personas”, comenta. “Si lo haces de corazón y con la convicción de que estás haciendo algo bueno por los demás y por este mundo, y realmente te centras en mejorar la vida de otras familias, todo lo demás viene por añadidura. Si tú lo compartes de esa manera, la gente lo percibe, y cada vez más personas querrán ser parte de esta tienda”. SV
Nota: Es posible que estos esforzados Promotores Independientes hayan avanzado a estatus más altos cuando esta revista esté en circulación.
NUEVOS AVANCES
Nidia Ibarra Prioridad y enfoque Para Nidia Ibarra, este nuevo avance ha sido más que nada una cuestión de enfoque. Desde que avanzó a Directora Superior, su perspectiva y su visión de Melaleuca adoptaron una nueva dimensión. Y eso, a su vez, magnificó su determinación y compromiso. “Yo tenía otro negocio al que le dedicaba la mitad de mi tiempo, pero ahora Melaleuca es mi prioridad, y cuando tú le das prioridad a algo, el resultado se nota”, explica Nidia. “Llegar a Director Superior produce un cambio: ayuda a que tu enfoque aumente. Este avance llegó por tomar la determinación de que Melaleuca fuera mi plan A, con un trabajo más medido y estructurado”. Nidia ha comprobado que todo el tiempo y esfuerzo que dedica a Melaleuca tarde o temprano produce resultados. Entre otras cosas, ella y su familia disfrutan de una mayor tranquilidad frente a la inestabilidad económica que reina en la actualidad.
DIRECTORA SUPERIOR 2
“Mi negocio Melaleuca me hace sentir segura y protegida”, afirma. “Muchos negocios tradicionales del país están pasando por procesos complicados, pero yo me siento a salvo, en un lugar donde tengo estabilidad. Estoy muy contenta y orgullosa de haber tomado la decisión a tiempo y estar ahorita en estas condiciones por decisión y determinación”. Además de estar agradecida por todo lo que Melaleuca le brinda a nivel personal, Nidia aprecia la oportunidad de marcar una diferencia en la vida de los demás. “Lo que más me gusta de Melaleuca es que nos permite ayudar a muchas personas, de la índole que sea”, comenta. “La remuneración económica es muy satisfactoria, pero es todavía más gratificante ver el impacto que he tenido en la vida de mucha gente. Me llena el corazón de gozo el saber que puedo ayudar a otras personas”. SV
Nota: Es posible que estos esforzados Promotores Independientes hayan avanzado a estatus más altos cuando esta revista esté en circulación.
15
Estos resultados no son típicos. Sírvase consultar las “Estadísticas de ingresos anuales” en la pág. 32 para ver los resultados típicos.
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
FORMACIÓN EMPRESARIAL
No existen atajos para desarrollar un negocio Melaleuca próspero. Para cosechar los beneficios primero hay que trabajar, pero el trabajo puede ser tan agradable como satisfactorio, y usted es totalmente capaz de hacerlo. El crecimiento sostenido de un negocio solo es posible al seguir una rutina constante de actividades diarias. ¿En qué actividades debería centrar su esfuerzo? La respuesta es sencilla: en las siete actividades básicas para desarrollar el negocio. Si su objetivo es establecer un negocio para toda la vida, no hay nada como las siete actividades básicas para alcanzarlo. Todos los negocios Melaleuca exitosos han ejecutado estas actividades día tras día y semana tras semana. ¡Decídase hoy mismo a realizar estas actividades de manera habitual!
En las siguientes páginas trataremos de las actividades básicas 1, 2 y 3 porque son el principio de todo. Además, para realizar estas actividades tendrá que salir de su zona de confort, pero, a medida que las domine, usted y su negocio progresarán.
1. Prepare su lista de contactos
2. Haga citas
3. Presente Melaleuca: Un resumen
Estos resultados no son típicos. Sírvase consultar las “Estadísticas de ingresos anuales” en la pág. 32 para ver los resultados típicos.
16 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
FORMACIÓN EMPRESARIAL
Actividad básica 1: Prepare su lista de contactos Sencillamente, esta es una lista de todos sus familiares, amigos, vecinos, compañeros de trabajo y, en general, conocidos con los que tiene contacto en las redes sociales o por motivos comerciales. Se trata de una lista activa que evoluciona todos los días, cada vez que añade nombres a la misma, se comunica con esas personas y apunta recordatorios para darles seguimiento. “Es una lista de la gente a la que puedes cambiarle la vida”, dice la Directora Ejecutiva 9 Stacy Fiske. Algo que ayuda mucho a preparar su lista de contactos es dejar de pensar a quién le platicará acerca de Melaleuca, y centrarse en quién se merece una oportunidad de transformar su vida. NO PREJUZGUE A NADIE El error más común que cometen todos los emprendedores del negocio es limitarse cuando empiezan a apuntar nombres. Después de todo, prejuzgar es de humanos. Lo primero que se les ocurre es a cuál de sus conocidos le interesaría Melaleuca, cuando solo deberían pensar en quién conocen. En su lista de contactos debería incluir también los nombres de personas que no conoce de cerca; es decir, que ha escuchado de ellas, pero que no lo conocen ni reconocerían su nombre. Por ejemplo, los nombres de agentes inmobiliarios que tienen anuncios en la ciudad o los de maestros de otros grados de la escuela a la que van sus hijos. Todas estas son personas que debería incluir en su lista. AMPLÍE SU RED DE CONTACTOS En el mundo acelerado de hoy existen cada vez más oportunidades de ampliar su red de contactos. Piense en todas las personas con las que se relaciona en su rutina diaria. Reflexione sobre su presente, su pasado y su futuro. Apunte en su lista todos los nombres que le vengan a la mente. ¿Quiénes constan
recordar sus nombres y apuntar información que les pueda servir más adelante. Tenga en cuenta que para los inscritos nuevos la preparación de una lista de contactos no es cosa de un día. Una buena lista que se amplía con frecuencia es el primer paso para desarrollar un buen negocio que crece con constancia. Su objetivo debería ser agregar un nombre a su lista de contactos todos los días. Con el tiempo, su lista llegaría a tener cientos y, por qué no, hasta miles de nombres.
en esta lista? Si sigue la misma rutina todo el tiempo y pasa siempre con la misma gente, tal vez sea hora de buscar un poco de variedad. ¿Dónde puede conocer más gente? Los individuos más exitosos tratan todo el tiempo de salir de su terreno conocido y buscan deliberadamente la forma de ampliar su red de contactos. Por ejemplo, se inscriben en gimnasios, participan en carreras, se unen a grupos variados, practican el voluntariado, en fin, hacen todo lo posible por platicar con otros,
“Añade al menos un nombre a tu lista de contactos cada día, pero no te quedes solo con el nombre. Apunta tanta información como puedas sobre esa persona para que sepas cómo le puede ayudar Melaleuca y qué le debes decir cuando hables con ella”.
—Directora Nacional 5 Yvette Zona, EUA
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 17
FORMACIÓN EMPRESARIAL
su negocio, conectarse con los demás es parte del trabajo, y si desea tener éxito debe salir constantemente de su zona de confort. No es difícil, pero sí resulta incómodo. No obstante, con la mentalidad adecuada y comprometiéndose con el proceso, es posible sobreponerse al temor y dominar el arte de acercarse a clientes potenciales. En la edición de agosto de 2019 de la revista Melaleuca al Día (EUA) publicamos la reseña de una magistral presentación de la Directora Nacional Jill Parker sobre los acercamientos basados en los productos y el negocio. Las siguientes son algunas de sus enseñanzas: 1. Saluda y ve directo al grano No tienes que leer un guion, pero sí debes tener una idea clara de lo que vas a decir. Para un acercamiento basado en los productos podrías decir algo así: Hola, Sandra. ¿Cómo estás? Permíteme decirte el motivo de mi llamada . Este saludo es muy importante. No pienses que sería mejor actuar como que solo quieres saber cómo está la familia
SALGA DE SU ZONA DE CONFORT Para iniciar una conversación acerca de Melaleuca tendrá que salir de su zona de confort una y otra vez. Tanto si es un flamante Promotor Independiente o tiene años de experienca desarrollando
Actividad básica 2: Haga citas
para luego mencionar casualmente el tema de Melaleuca. La experiencia me ha demostrado que la llamada se echará a perder. Yo traté de hacerlo y
Las llamadas telefónicas son el acelerador de su negocio Melaleuca, ya que la única forma de hacerlo crecer es llamando a clientes potenciales y haciendo citas. El ritmo de crecimiento de su negocio y el número de llamadas que realiza cada día están directamente relacionados. Comprométase a realizar 20 llamadas a la semana, que podrían ser todas en un solo día o cuatro al día, de lunes viernes. Si desea ir muy rápido, aumente el número de llamadas. Recuerde que la llamada es solo para pedir una cita, así que lo mejor es que sea breve y cordial. No se ponga a explicar qué es Melaleuca, ya que para eso existe la presentación. Esas 20 llamadas semanales producirán resultados impresionantes
“Antes de llamar, me recuerdo a mí mismo que esa persona ya es cliente de alguna otra empresa, así que no la estoy molestando ni pidiéndole que compre algo que no está comprando ya en otro lugar. En otras palabras, las personas realmente necesitan los productos Melaleuca y, en muchos casos, también necesitan un negocio Melaleuca. De hecho, estarían más saludables al usar nuestros productos y tendrían una mejor situación económica si desarrollaran el negocio. Luego, me digo a mí mismo que si yo no hablo con ellos, alguien más lo hará”.
y crecimiento sostenido. Haga sus llamadas cada semana, haga citas y las inscripciones llegarán.
—Director Corporativo 4 Mark Atha, EUA
Estos resultados no son típicos. Sírvase consultar las “Estadísticas de ingresos anuales” en la pág. 32 para ver los resultados típicos.
18 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
FORMACIÓN EMPRESARIAL
UNA PRESENTACIÓN FÁCIL DE REPETIR “La presentación Melaleuca: Un resumen infunde confianza en los nuevos emprendedores del negocio”, señala el Director Corporativo 3 John Dufner. “Les hace pensar que lo pueden hacer y, como creen que son capaces de hacerlo, entonces lo hacen. Muchos de los invitados quedan impresionados con lo que ven y cuando salen de la reunión dicen que creen que es algo que podrían hacer”. Este principio es importante y poderoso. Los Promotores Independientes más exitosos siempre dan la presentación Melaleuca: Un resumen de la misma manera. ¿Por qué? Porque saben que sus socios nuevos seguirán su ejemplo, y la repetición es algo muy eficaz. DÉ LA PRESENTACIÓN MELALEUCA: UN RESUMEN COMPLETA En todas sus presentaciones Melaleuca: Un resumen explique siempre la parte referente al negocio, aunque no todos sus clientes potenciales se decidan a emprender uno. A menudo, la única razón por la que algunas personas no desarrollan un negocio Melaleuca es porque no saben que existe esta oportunidad. A medida que conozca a más personas, agregue sus nombres a su lista de contactos, haga acercamientos efectivos y mantenga un horario regular de presentaciones Melaleuca: Un resumen completas, su negocio crecerá y prosperará hoy, mañana y en los años venideros. JC
resultó sumamente incómodo; por eso digo desde el principio por qué estoy llamándole a esa persona.
No trates de hacer una cita con preguntas abiertas como las siguientes:
¿Qué te parece? ¿Crees que sería bueno para ti? ¿Te gustaría hacer esto?
2. Explica el motivo de tu llamada Hace poco empecé a comprar productos de bienestar en un club de compras y pensé en ti porque... A las personas les gusta escuchar la frase pensé en ti porque . Se sienten halagadas porque pensaste en sus necesidades, las cuales apuntaste cuando hiciste tu lista de contactos. Pensé en ti porque tienes hijos pequeños y Melaleuca se especializa en ayudar a las familias a mantener sus hogares limpios y seguros . 3. Ofrécete a dar más información Me gustaría darte la información. No digas que te gustaría decirles algo interesante porque te pedirán que se lo cuentes en ese mismo momento, y ese no es el objetivo. Lo que quieres es hacer una cita para que vean la presentación Melaleuca: Un resumen completa y obtengan toda la información. 4. Dales a elegir dos días y una hora Dos opciones de días y una hora dan paso a un sí . Estos son ejemplos de lo que podrías decir: ¿Cuándo tienes tiempo, el martes o el jueves a las siete de la noche? Estoy disponible en esta fecha y hora o en esta otra fecha y hora. ¿Qué día prefieres, el martes o el jueves?
Un acercamiento centrado en el negocio también se basa en los productos pero da énfasis a la oportunidad empresarial. He aquí un ejemplo: Hola, Luis, ¿cómo estás? Permíteme decirte el motivo de mi llamada. Hace poco empecé a promocionar los productos de un club de compras de productos para el bienestar que es el más grande de Norteamérica. Pensé en ti porque te oí decir que planeabas buscar un empleo adicional. Esta compañía tiene un excelente programa de referencias y quisiera darte más información para que veas si es algo que podría ayudarte. ¿Podrías reunirte conmigo el martes o el jueves a las siete de la noche? La propuesta para que veas si es algo que podría ayudarte es importante porque hará que el cliente potencial se sienta tranquilo y dispuesto a aceptar tu invitación. Actividad básica 3: Presente Melaleuca: Un resumen La presentación Melaleuca: Un resumen se estructuró con base en investigaciones en el campo del aprendizaje de adultos y en las experiencias y recomendaciones de algunos de los principales Promotores Independientes de Melaleuca. Los empresarios más exitosos de Melaleuca siempre utilizan la presentación completa porque es sencilla y fácil de repetir.
Con la nueva presentación Melaleuca: Un resumen es más fácil y repetible que nunca promocionar a la compañía. Véala en mx.melaleuca.com.
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 19
INFORMACIÓN DE PRODUCTOS
Regadera limpia sin mayor esfuerzo
Y
20 ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM
INFORMACIÓN DE PRODUCTOS
Todos sabemos que a nadie le gusta limpiar la regadera Pero tiene que hacerlo, de lo contrario se verá obligado a ducharse entre residuos de jabón, manchas de agua dura o algo mucho peor. Al utilizar los productos de limpieza equivocados, no obtendrá los resultados que espera o, peor aún, se verá expuesto a las sustancias químicas nocivas que se emplean en la mayoría de los limpiadores de uso común, los cuales pueden ocasionar daño a largo plazo.
al tipo de limpieza que desea lograr? Afortunadamente existe EcoSense ®.
Un estudio independiente reveló que el uso de limpiadores que contienen sustancias químicas nocivas como el cloro, el amoníaco y los desinfectantes cuaternarios, aunque sea solo una vez a la semana, daña la capacidad pulmonar tanto como fumar una cajetilla de cigarrillos a diario por 20 años. Para información adicional, visite mx.melaleuca.com. ¿Ha intentado utilizar productos de limpieza que dicen ser naturales solo para descubrir que no hacen un buen trabajo? ¿O se ha visto en la situación de tener que utilizar más producto y esfuerzo de los necesarios para siquiera acercarse
Con los limpiadores Ecosense , usted sabe que puede hacer una limpieza profunda sin arriesgar su salud. El limpiador de la regadera No Work previene que los residuos de jabón y las manchas de agua dura se adhieran a las superficies de la regadera, mientras que el limpiador de baños Tub & Tile remueve los residuos de jabón y manchas de agua ya existentes. Ambos contienen ingredientes inocuos y altamente eficaces para mantener los baños impecables.
Dos pasos para una regadera reluciente
Quite la acumulación de jabón y sarro con TUB & TILE Tub & Tile deshace los restos de jabón y los depósitos de agua dura.
Evite la acumulación de jabón y sarro con NO WORK
Luego de la última regadera del día, rocíe y listo.
Es potenciado por el ácido cítrico y el ácido glicólico para que no constituya un peligro para los pulmones.
Forma una barrera en las superficies de la regadera y la tina para que las gotas de agua se resbalen y no dejen manchas ni residuos.
Al utilizarlo a diario reduce la frecuencia con que debe limpiar.
Rocíe, espere, talle con suavidad y enjuague.
PRODUCTO X LIMPIADOR DE BAÑO
PRODUCTO Z LIMPIADOR DE REGADERA
Reduzca el tiempo y el esfuerzo requeridos para limpiar la regadera al utilizar Tub & Tile y No Work. Para obtener información adicional sobre el estudio pulmonar, visite mx.melaleuca.com.
LIMPIA CON EFICACIA RESTOS DE JABÓN Y MANCHAS DE SARRO
INGREDIENTES INOCUOS Y NO TÓXICOS
FÓRMULA CONCENTRADA
CUESTA MENOS POR USO
ENERO-FEBRERO 2023 | MX.MELALEUCA.COM 21
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online