السياسة الخارجية لدولة قطر (1995 - 2013)

ليجي؛ ودراسات السوق  لس التعاون ا وتسهيل تنويع البنية الاقتصادية في دول والدعاية التجارية؛ و ويل وتطوير التكنولوجيا عن رريق أعمال مشتركة، و  حماية براءات الاختراع والعفمات التجارية وحقوق الملكية الفكرية؛ و إقامة روابط ثابتة ومتوازنة با الفاعلا الاقتصاديا؛ و ال المعايير والقياسات؛ التعاون في و تبةادل المعلومات؛ وتدريب وتأهيل الكوادر. الزراعة والصناعة الغذائية، تتمثل أهداف التعاون با  ا وفي الطةرتا في تكثيف تبادل المعلومات، وتشجيع الاتصالات با الشركات ومؤسسات البحث الصناعة، ينبغي التركيةز علةى تشةجيع  لتطوير المشاريع المشتركة، وتيما المؤسسات المشتركة، وتنمية الإنتا الصناعي، وتوسةيع القاعةدة الاقتصةادية، وكذلك تنظيم الاتصالات والاجتماعات وتباد ل المعلومات ( 1 ) . الطاقة ينبغي تسهيل التعاون با شركات الطاقة، والصةفقات  وتيما ام والغاز والمنتجات النفطية، كما  الات النفط ا اصة بالتبادلات في  المشتركة ا ا مةن ً ب أن تكون كلها جزء أن تبادل الآراء والمعلومات، والتأهيل والدراسات ال الطاقة، التعاون في كما أن ترقية الاستثمارات وحمايتةها سةتكون مفيةدة للطرتا؛ خاصة عن رريق توسيع الاتفاقات المتعلقة بترقيتها وحمايتها مةن أجةل سا ظروتها.  انبا علةى تشةجيع ال العلوم والبحث العلمي، ين الاتفاق با ا وفي ويةل وتكييةف التكنو  البحث، والتنمية العلميةة والتكنولوجيةة، و لوجيةا، بنوك المعلومات المتعلقةة بةبراءات والاتصالات با الهيئات العلمية، والولو إ ب تنمية وتنويع التبادلات التجارية أنه  الاختراع؛ بينما يرى الطرتان تيما هذه التبادلات، ويدرس الطرتان سبل القضاء على العوائق التجارية. دد  ؛ لس مشترك للتعاون وقد أنشئ ة في بشكل دوري التوجيهات المهم كم في المنازعات، ويبحث عن الوسةائل الفزمةة  ال التعاون، ويؤدي دور ا اخرراف الممثلة تيه، ويتم التناوب لتنفيذ التعاون، ويمتلك سلطة إلزامية بالنسبة إ

م ةن م ةارس / آذار 0255 :

ةاد اخورو  الموق ةع الرسمةي لبواب ةة الا ب ةةي، 50

(1)

www.europa.eu .

096

Made with FlippingBook Online newsletter