Vision_2019_10_24

S P O R T S LES NATIONALS DE ROCKLAND REMPORTENT TROIS VICTOIRES

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

et Jack Sullivan, qui a été nommé première étoile du match pour son travail de buteur et d’assistance, ont également marqué pour les Nats contre Nepean. Labelle a été nommé deuxième étoile. Pembroke Lumber Kings Les Nats ont accueilli les Pembroke Lumber Kings vendredi soir dernier et les ont battu 8-2. Rockland a dominé le score à chaque période. Jack Sullivan, Noah Doyle et Matthew Vermaetan ont chacun inscrit deux buts pour Rockland. Les efforts de Sullivan et Doyle pour marquer des buts et soutenir les efforts sur la glace leur ont valu d’être nommés étoiles du jeu. Cameron Last et Cameron Scrivens ont marqué en simple pour les Nats. Les Sénateurs claqués Les Sénateurs juniors d’Ottawa se sont

rendus à Rockland dimanche et se sont esquivés après une défaite 3-1 contre les Nats. Vermaeten a ouvert le score en début de première période pour Rockland avec l’aide de Menges et Gunnar Smith. Sullivan a augmenté l’avance en début de seconde période, grâce à une passe de Vermaeten. Faisal Alsaif a marqué le seul but d’Ot- tawa, à mi-chemin en deuxième période, sans aide. Cameron Last a terminé le poin- tage pour Rockland, deux minutes avant la fin de la période, avec l’aide de Joe Jordan et Gabby Kioki. En troisième période, aucun but n’a été marqué par les deux équipes. La perfor- mance de Vermaeten lui a valu une nomi- nation pour la première étoile. La deuxième étoile est allée à Cole Hudson de Rockland pour son travail de soutien.

Ce fut une très bonne semaine pour les Nationals de Rockland avec trois victoires à ajouter à leur fiche de saison dans la Central Canada Hockey League. Les Nats ont décousu les Raiders de Nepean 10-3 lors de leur match sur la route du 16 octobre. Ils sont revenus à la maison vendredi soir dernier pour battre les Lumber Kings de Pembroke 8-2. Dimanche, à domi- cile, les Nats ont éconduit les Sénateurs juniors d’Ottawa 3 à 1 pour terminer la fin de semaine. Cameron Last a ouvert le score pour Rockland contre les Raiders, avec l’aide de William Collins et Jack Sullivan. Josh Shimizu de Nepean a réussi un tour du chapeau pour son équipe, ce qui lui a également valu une

sélection de trois étoiles, mais cela n’a pas suffi à inciter les Raiders à mieux utiliser leurs occasions de compter. Simon Labelle et Vermaeten ont chacun inscrit deux buts pour Rockland. Alex Fre- chette, Daniel Menges, Andrew Aboumossa It was a very good week for the Rockland Nationals with three wins to add to their season tally. —photo Gregg Chamberlain

LES

THE EXPERTS AVAILABLE IN YOUR REGION

LES EXPERTS DISPONIBLES DANS VOTRE RÉGION

THE SPECIALISTS

G212133PM

ABONNEZ-VOUS À NOTRE PAGE DES SPÉCIALISTES BOOK YOUR SPACE IN OUR SPECIALISTS PAGE

St-Isidore, ON 613-524-2177

www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com

613 .850.0836

www.technometalpost.com

PIERRE MARCOUX DECORATION LTEE KITCHEN & BATHROOM CABINETS CUISINE ET SALLE DE BAIN EXPERT REFACING

Casselman-Orléans

WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS

Publiée aux deux semaines Tarif concurrentiel Recevez un quart de page sur rotation Published bi-weekly Competitive rates Receive 1/4 page on rotation

Alain Papineau

info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181 G218507PM

PLACE DISPONIBLE SPACE AVAILABLE 613-446-6456 1-800-267-0850

OPTI-VISION

Montures "Designer" Verres de contact

Examen de la vue Service personnalisé

2868 rue Chamberland St. , Rockland ON 613-446-5378 info@opti-vision.ca • www.opti-vision.ca Opti-Vision Optical Rockland

227961

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having difficulty hearing? This will change your life!

www.hearingouie.ca

• Examen de l’ouïe • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Affairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)

Appellez une de nos 5 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! Orléans (Siège social) 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198

Résidence St-Louis Bureau B-118 613 837-9902

Plus de 37 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. More than 37 years of helping the community hear the ones they love better.

3192, chemin Logan Farm 613 837-9902

Made with FlippingBook Online newsletter