CANALED2024_ES-EN-IT

L3D

VENTAJAS COMPETITIVAS / COMPETITIVE BENEFITS / VANTAGGI COMPETITIVI

SISTEMA DE EMERGENCIA Módulo enchufable a cualquier joint box, con lo que no es necesario desmontar la luminaria para su instalación. Esto permite distribuir el alumbrado de emergencia después de la instalación y redistribuir estos elementos según la necesidad del espacio. El conjunto del kit de emergencia conectado a la luminaria está homologado para locales de pública concurrencia. EMERGENCY SYSTEM Module can be plugged into any joint box, so it is not necessary to dismantle the luminaire for installation. In addition, the emergency lighting can be distributed after installation and these elements can be redistributed if required. The emergency kit assembly connected to the luminaire is approved for use in public places. SISTEMA DI EMERGENZA Il modulo può essere inserito in qualsiasi scatola di giunzione, per questo non è necessario smontare l'apparecchio per l'installazione. Questo consente di distribuire l'illuminazione d’emergenza dopo l'installazione e ridistribuire questi elementi in base alle esigenze di spazio. Il kit d’emergenza collegato all'apparecchio è omologato per l'uso in luoghi pubblici.

UNIÓN La unión de elementos se realiza con un solo tornillo.

JOINT The elements are connected with a single bolt.

GIUNZIONE Gli elementi sono tenuti insieme con un'unica vite.

INSTALACIÓN VERTICAL En la instalación, el ensamblaje entre luminarias se realiza en sentido vertical, permitiendo desmontar una luminaria en una línea continua sin desmontar las adyacentes. Este sistema de montaje también permite reducir hasta un 70% de tiempo de instalación frente a otros sistemas. VERTICAL INSTALLATION The assembly between lights is made vertically during installation, so that a light can be disconnected in a continuous line with no need to dismantle adjacent lights. In addition, this installation system can reduce installation time by up to 70% compared to other systems. INSTALLAZIONE VERTICALE Nell'installazione, l'assemblaggio tra gli apparecchi avviene in verticale, consentendo di smontare un Luminaria in linea continua senza smontare gli apparecchi adiacenti. Questo sistema di montaggio riduce inoltre i tempi di installazione fino al 70% rispetto ad altri sistemi.

19

Made with FlippingBook Online newsletter