Technical indoor — Indeluz
On/Off Le contrôle essentiel
On/Off Controllo essenziale
Le système On/Off constitue le point de départ de toute installation. Son fonctionnement est simple : le luminaire s’allume ou s’éteint via un in- terrupteur classique. Malgré sa simplicité, il reste une solution utile pour les zones de passage, les espaces techniques ou les endroits ne nécessi- tant pas de variation de lumière. Il se distingue par son faible coût et sa facilité d’installation, mais ne permet ni de moduler le flux lumineux ni d’intégrer des fonctions avancées de gestion.
Il sistema On/Off è il punto di partenza di qual- siasi installazione. Il suo funzionamento è sempli- ce: l'apparecchio viene acceso o spento tramite un interruttore convenzionale. Nonostante la sua semplicità, rimane una soluzione utile per corri- doi, aree tecniche o luoghi in cui non è richiesta la regolazione dell'intensità luminosa. Si distingue per il suo basso costo e la facilità di installazione, anche se non consente di modulare l'emissio- ne luminosa né di integrare funzioni di controllo avanzate.
L y C Contrôle par coupure de phase
L & C Controllo del taglio di fase
Les systèmes L (Leading Edge) et C (Trailing Edge), appelés coupure de phase, permettent de régler l’intensité lumineuse en modulant la tension en- voyée au driver. • Le Leading Edge est utilisé avec des charges inductives comme les transformateurs électro- magnétiques ou certains drivers. • Le Trailing Edge est plus courant pour les drivers LED capacitifs, plus stables et silencieux. Il est essentiel de vérifier la compatibilité entre le variateur et le driver, car tous les équipements ne prennent pas en charge les deux types de cou- pure. Ce système permet une gradation efficace avec une installation simple, idéale pour les pro- jets résidentiels ou de petite envergure.
I sistemi L (Leading Edge) e C (Trailing Edge), co- munemente denominati dimmeraggio a taglio di fase, consentono di regolare l'intensità modulan- do la tensione fornita al driver. • L (Leading Edge) viene utilizzato con carichi in- duttivi quali trasformatori elettromagnetici o dri- ver specifici. • C (Trailing Edge) è l'opzione più comune per i driver LED capacitivi, in quanto offre maggiore stabilità e funzionamento silenzioso. È importante garantire la compatibilità tra il dim- mer e il driver, poiché non tutte le apparecchia- ture supportano entrambi i tipi di taglio di fase. Questo sistema offre una regolazione efficace con un'installazione semplice, ideale per progetti residenziali o su piccola scala.
57
www.novoluxlighting.com
Made with FlippingBook Online newsletter