Microsoft Word - 1112 reformatted catalog.docNA

ISAL 525 - Introduction to Syntax Introduction to the patterns, regularities, and rule-governed alterations in grammar whereby words are organized into phrases, clauses, and sentences. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 529 - Introduction to Semantics & Pragmatics Study of meaning systems in language and how meaning is conveyed in linguistic and social contexts. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 535 - Introduction to Bible Translation An introduction to the principles and problems of cross-language and crosscultural communication with special emphasis on translating the Bible into indigenous languages. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 537 - Introduction to Literacy An overview of literacy in neoliterate societies, including motivation, local authorship, orthography design, reading methodology, strategies for literacy programs, and the relationship of literacy to social context. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Note(s): Does not count toward the concentration in literacy. Unit(s): 3. ISAL 543 - Literacy in Social Context An exploration of vernacular and bilingual literacies within their social setting, including such factors as social environment, economy, and religion. Attention is given to the impact of social and linguistic factors on literacy program design, implementation, and management. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 544 - Literacy Methods & Materials Examination of different theories and methods used to teach literacy and to prepare primers and other reading materials in minority languages. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 546 - Reading & Literacy Theory A survey of both reading theory (cognitive and psycholinguistic) and literacy theory (vernacular, functional, and national), with emphasis given to the development of integrated literacy education programs. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 622 - Phonological Theory Special problems in phonological analysis from various languages. Includes abstract phonology. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, 523. Unit(s): 3. ISAL 624 - Syntactic Theory Study of several current models of syntax with application to the analysis and description of various languages. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, 525. Unit(s): 3. ISAL 626 - Approaches to Translation Study of the theory and practice of translation, including secular and sacred texts, prose and poetry. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent; 529. Unit(s): 3. ISAL 641 - Language Surveys Introduction to the principles and methods of collecting, quantifying, and interpreting data on linguistic similarity, intelligibility, language attitudes, bilingualism, and language change. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, 521 and 646. Note(s): A tape recorder will be needed. Unit(s): 3. ISAL 646 - Sociolinguistics Overview of the relationship between language and society. Topics covered include language and culture, language and social change, ethnicity, language contact, language policy, and ethnography of communication. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3.

ISAL 648 - Discourse & Text Analysis Examination of language beyond the sentence level. Covers the analysis of oral and written secular and sacred texts within their social or literary contexts. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 650 - Seminar in Linguistics & Biblical Exegesis In-depth application of a broad range of linguistic principles to the exegesis of biblical passages in the original languages. Specific topics may vary, depending on class interest. This is the capstone course for the M.A. Linguistics & Biblical Languages, and will assimilate the content of the various courses in the degree. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, 529, 648; TTOT 705 or TTNT 503. Unit(s): 3. ISAL 652 - Field Methods in Second Language & Culture Learning Overview of language and culture learning theories and skills. Topics covered include working with a cross-cultural partner, language learning styles, cultural bias, language and culture data management skills and comparison of cultural bias with biblical principles. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 654 - Field Methods in Linguistics Extensive working with speakers of non-Indo-European languages, with special emphasis on collecting and analyzing language data leading to descriptions of phonology and syntax. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, 523, 525. Fee: $100. Unit(s): 3. ISAL 655 - Practicum in Language & Culture Learning Applying the theory and practice of the LAMP method in a field situation in order to learn to speak another language in its cultural context. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Fee: $100. Unit(s): 3. ISAL 656 - Practicum in Literacy Field experience within the broad area of literacy. Credit for course may be earned, in some field-based situations, by portfolio assessment. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 3. ISAL 657 - Practicum in Applied Linguistics Field experience in various areas of applied linguistics, such as lexicography, orthography design and translation. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Note(s): May be repeated for credit with a different topic. Unit(s): 3. ISAL 658 - Practicum in Linguistics Fieldwork in the analysis and description of language systems or language use, such as phonology, syntax, and sociolinguistics. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Note(s): May be repeated In-depth examination of some main areas of applied linguistics. Topics vary, depending on class interests. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, ISAL 511. Unit(s): 3. ISAL 679 - Planning, Evaluation, & Research in Applied Linguistics In-depth treatment of program planning and evaluation, using appropriate qualitative and quantitative assessment instruments. Case studies of applied linguistic research will also be examined. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent, ISAL 511. Unit(s): 3. ISAL 683 - Topics in Linguistics Topics are listed in the class schedule each semester. Courses may be repeated once for credit with a different topic. Titles offered include: Historical Linguistics. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 1 - 3. ISAL 684 - Topics in Linguistics Topics are listed in the class schedule each semester. Courses may be repeated once for credit with a different topic. Titles offered include: Historical Linguistics. Prerequisite(s): ISAL 520 or equivalent. Unit(s): 1 - 3. for credit with a different focus. Unit(s): 3. ISAL 668 - Seminar in Applied Linguistics

352

Made with FlippingBook flipbook maker