Reflet_2012_04_12

Des études démontrent qu’une bonne santé dentaire a un effet positif sur la santé et le bien-être en général. Le nettoyage professionnel des dents est la clé pour maintenir les gencives en bonne santé! Les services que j’offre à ma clinique sont les suivants: • détartrage et polissage des dents • évaluation dentaire • protecteur buccal (mouthguard) • blanchiement des dents • scellant dentaire • traitement au fluorure Avril, mois de la santé dentaire.

Guylaine Souligny Théoret Hygiéniste dentaire

Située au Centre Médical de Moose Creek Moose Creek, ON 613 538-DENT(3368) 538-dent@ontarioeast.net

Bienvenue aux nouveaux patients! New patients are welcome!

Clinique dentaire d’Embrun

Pour un sourire éclatant La santé buccodentaire est étroitement liée à la santé en général et au bien-être. Les maladies den- taires imposent de lourds fardeaux financiers et sociaux, car les traitements peuvent s’avérer coû- teux, et la douleur dentaire est fréquemment synonyme d’absentéisme au travail, comme à l’école. De plus, la santé dentaire concerne tous les aspects de la santé et du fonctionnement de notre bouche. En plus de nous permettre de manger et de parler, une bonne santé dentaire nous per- met de lutter adéquatement contre l’infection qui peut provoquer la carie dentaire, l’inflammation des gencives, la perte des dents et la mauvaise haleine. Alors, comment assurer une bonne santé dentaire aux membres de votre famille et à vous-même? N’habituez pas vos jeunes enfants à boire du lait, du jus de fruits ou une boisson sucrée au biberon avant de s’endormir. Ces liquides sucrés se maintiennent longtemps à la surface des dents et peu- vent conduire à la carie dentaire. Chaque membre de la famille doit brosser ses dents au minimum deux fois par jour avec une pâte dentifrice fluorée et, si possible, les nettoyer avec de la soie dentaire une fois par jour. Puis, vous devez rendre visite à votre dentiste environ tous les six mois pour un examen de contrôle. Les professionnels de la santé buc- codentaire jouent un rôle capital dans le maintien de la santé dentai- re, le traitement ou la prévention des problèmes qui y sont associés. Les écoles tiennent également un rôle de premier plan dans l’éducation des enfants sur l’importance d’une bonne alimentation et d’une bonne hygiène buccodentaire. Alors, montrez-nous ce beau sourire! La capacité de mâcher et d’ava- ler est essentiel- le pour obtenir les substances nutritives dont nous avons besoin pour demeurer en bonne santé.

19, rue Blais, Embrun ON K0A 1W0 • 613 443-3738

Dr. Jean A. Dignard, chirurgien dentiste Dr. Richard G.L. Thain, chirurgien dentiste Dr. Kim D. Nguyen, chirurgien dentiste Dre Vicki J. Picard, chirurgienne dentiste

Dr. Marc Deschamps

Dr. Jean-Marc Racine et associés au service des gens de la région depuis 21 ans.

- Ponts - Facettes - Couronnes

- Restorations - Blanchiments - Prothèses dentaires

4754, rue Ste-Catherine, St-Isidore,ON 613 524-3450

NOUVEAU SERVICE À BOURGET! Mise en place d’implants ainsi que les couronnes/prothèses sur implants! Dr.MatthewHealyagraduéavecdistinctionde l’UniversitédeMontréalen2011.Récipiendaire de prix académiques, dont celui offert par l’Association Americaine des Chirurgiens Maxillofacials, il vise continuellement le dépassement professionnel. Il suit présentement un cours intensifen Implantologie,offertpar l’institutTIDE (Toronto InstitueofDentalExcellence). Dansson temps libre,Dr.Healyaimebien joueraugolfetauhockey.

Hugues Boivin Dentiste

2115, rue Laval, Bourget ON 613 487-2740

Heures d’ouverture : Lundi à jeudi : 8 h à 21 h Vendredi : 8 h à 16 h

Nicholas Fournier Denturologiste

851-C, rue Notre-Dame, Embrun, Ontario K0A 1W1 613 443-1411 • www.drboivin.com %LHQYHQXHDX[QRXYHOOHVIDPLOOHV

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online