S P O R T S
LES ATHLÈTES QUI COURENT DUR
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de
LA FAMILLE BÉLANGER a le regret de vous faire part du décès de
Tristan McGuire (left) and Flavien Lavigne showed their athletic spirit of excellence with top three finishes in their category at the OFSSA cross-country running championships in Etobicoke November 4. The duo from École secondaire catholique régionale de Hawkesbury also set new personal best times in their event. —supplied photo
M. ARMAND BESNER de St-Bernardin (Ontario), décédé paisiblement le samedi 4 novembre 2023, à l’âge de 95 ans. Il était le cher époux de Haigouhi Kalalian et le fils de feu Albert Besner et de feu Aurore Lalonde. Outre son épouse, lui survivent également des neveux et nièces. Il fut prédécédé par deux frères, Léon et René (Juliette Lanthier); deux sœurs, Rita (feu Esdras Leroux) et Pauline (feu Bruno Lalonde). Un service religieux aura lieu le mardi 14 novembre 2023 à 14 h en l’église Saint-Bernardin à Saint-Bernardin, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l’église à compter de 13 h afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district pour son dévouement et les bons soins prodigués à Armand. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 . Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca
MME MADELEINE BÉLANGER (née Richer) de L’Orignal (Ontario), décédée paisiblement le mardi 31 octobre 2023, à l’âge de 80 ans. Elle était la tendre épouse de feu Albert Bélanger; la fille de feu Olivier Richer et de feu Béatrice Millette et la mère bien-aimée de Brigitte et Pierre. Lui survivent également trois frères, Robert (feu Louise Pageau), Michel (feu Hazel Corkill) et Félix (Margaret Browne) ainsi que des neveux et nièces. Elle fut prédécédée par trois sœurs, Lucille (feu Kjeld Jensen), Suzanne (feu Gilles Sauvé) et Gilberte (Rhéal Desrosiers). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679-2802 , le mercredi 15 novembre 2023 à compter de 10 h. Une liturgie de la parole aura lieu le même jour à 11 h en la chapelle de la maison funéraire. Un merci spécial au personnel de l’Hôpital général de Hawkesbury et district et de la Résidence Champlain à L’Orignal pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Cornwall et région, C.P. 1852, Cornwall, ON K6H 6N6 ou www.alzheimer.ca/cornwall/fr et/ou à la Fondation de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau H2408, Ottawa, ON K1W 4W7 ou www.ottawaheart.ca/fr . Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca REMERCIEMENTS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Tristan McGuire et Flavien Lavigne adorent courir et ils ont les médailles pour le prouver après les efforts qu’ils ont déployés au cours de la fin de se- maine dans le cadre du défi provincial de course de fond des écoles secondaires. Les deux athlètes de l’École secondaire catholique régionale de Hawkesbury ont représenté leur école aux championnats de course cross-country de la Fédération des associations sportives des écoles secondaires de l’Ontario, le 4 novembre, à Etobicoke. L’événement s’est déroulé au parc Cen- tennial de la ville. À la fin de la course de quatre kilomètres, samedi, Lavigne a terminé deuxième dans sa catégorie et McGuire troisième dans la sienne. Les deux athlètes ont établi de nou- veaux records personnels. Flavien a établi un record personnel de 18 minutes et 24 secondes. McGuire a battu son meilleur temps précédent en terminant le parcours en 15 minutes et 51 secondes.
Flavien Lavigne maintient un rythme régulier pour avaler les kilomètres lors des championnats de course de fond de l’OFSSA à Etobicoke le 4 novembre. — photo fournie
P000336-1
BRODEUR, Madeleine La famille Brodeur désire remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Madeleine Brodeur, survenu le 21 octobre 2023, à l’âge de 90 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par des messages de condoléances, par les visites, dons, cartes ou fleurs. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Tristan McGuire (portant la casquette verte) s’élance de la ligne de départ aux championnats de course cross-country de l’OFSSA à Etobicoke le 4 novembre. — photo fournie
minermonument@gmail.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online