▍ FABULOUS FESTIVE PICKS 精選佳節美酒
▍ BUON NATALE FROM ITALY 來自意大利的聖誕祝福
What are my top picks for Christmas? These! 我心中的聖誕首選？就是這些
49% OFF 51折
SAVE 節省 $1,680
For the Christmas table, savour my own prestige Gold-medal Bordeaux, a top estate 10-year-old Rioja Gran Reserva, a power-packed Pillastro Puglia beauty, and a sumptuous Australian RedHeads star. And for the Boxing Day? The extraordinary La Part du Boucher 2020 (a unique blend made up of tiny parcels from Pomerol, Pauillac, Saint Émilion and more), and Italy’s wonderful Ultima Edizione. Perfect! 盡情品味我親自挑選的金牌波爾多名釀、來自頂級酒莊的 10 年陳釀 Rioja Gran Reserva、風味濃厚的 Pillastro 普利亞名作，和奢華馥郁的澳洲 RedHeads 明 星酒款。至於聖誕節翌日的 Boxing Day 派對？那就開一瓶非凡的 La Part du Boucher 2020 —— 由 Pomerol、Pauillac、Saint-Émilion 等地少量葡萄精心調 配而成的獨特混釀，再搭配意大利的 Ultima Edizione，完美無瑕！
Say ‘ciao’ to a decadent mix of signature Italian reds 向意大利紅酒代表致敬！ Start in Verona with a luscious twice Gold-winning red from Amarone-specialist Cantina di Negrar, then head to Tuscany for Paolo Masi’s aristocratic Chianti and Sofia Barbanera’s Gold & 98pt Governo Rosso Super Tuscan – these are stunning. Then, to Puglia, which offers “undreamed-of character and potential” (Hugh Johnson). Taste Pillastro’s exciting, plum-filled Susumaniello, the sumptuous old-vine Corsiero Nero Purosangue (with Gold) and the mighty Palumbo – a velvety Nero di Troia, Negroamaro and Primitivo blend (also with Gold). Italian wines are very popular in HK, so these will sell quickly. Hurry for yours! Signature Italian Reds 意大利紅酒代表選
$ 1,228 code M0981313 $ 708 code X0863313
Tony’s Recommendations 主席推介酒選 6 btls
12 btls (2 of each) $2,448
從 Verona 出發，開啟一場意大利紅酒奢華之旅；首先品嚐來自 Amarone 名家 Cantina di Negrar、榮獲雙金殊榮的濃郁紅酒；接著前往托斯卡納，感受 Paolo Masi 的貴族風範 Chianti， 以及 Sofia Barbanera 釀造、榮獲金牌與 98 分高評的 Governo Rosso Super Tuscan——驚艷絕 倫。旅程繼續前往被 Hugh Johnson 稱為「擁有無限潛力」的普利亞（Puglia）：品嚐果香豐富 的 Pillastro Susumaniello、老藤釀製、榮獲金牌的 Corsiero Nero Purosangue，以及濃郁絲滑、 同樣金獎加身的 Palumbo（Nero di Troia、Negroamaro、Primitivo 混釀）。意大利紅酒在香港 極受歡迎——數量有限，欲購從速！
$ 1,388 code M0981113
$ 758
12 btls (2 of each) $3,068
6 btls (1 of each) $1,224
(1 of each) $1,534
code X0863113
Prestige Wines from Great Estates 名莊典藏 極致臻釀 Taste a 91pt Italian Chianti Riserva from the great Paolo Masi, multi- Gold-medal Rioja Reserva from Jean Marc Sauboua’s high-altitude Altos Estate, the lavish Lobo e Falcão Portuguese Reserva, Pillastro’s concentrated Nero from Puglia with Double Gold & 96pts, Opi Sadler’s lush Opi Argentine Malbec, and a 95pt Shiraz Grenache Mourvèdre from Winery of the Year Bleasdale in Australia. 嚐一口來自釀酒名匠 Paolo Masi 的意大利 Chianti Riserva（91 分）； 再細品 Jean-Marc Sauboua 出品自高海拔 Altos 酒莊的多金得主 Rioja Reserva；接著是奢華的葡萄牙 Lobo e Falcão Reserva；還有來自意大 利普利亞、榮獲雙金及 96 高分 的 Pillastro Nero、阿根廷 Opi Sadler 精心釀造的濃郁 Malbec，以及澳洲年度酒莊 Bleasdale 的 Shiraz Grenache Mourvèdre，勇奪 95 高分！
Power-Packed Black Reds of Portugal 葡萄牙濃厚系紅酒 Stock up on these plush and inky powerhouse Portuguese reds and discover why Wine Spectator calls Portugal the “most exciting wine place on the planet” . Savour Rocksand’s sumptuous Shiraz, SEVEN- Gold-winning Aluado & TRIPLE Gold Aluado Reserva, two Gold-medal Castelão stars and more in this awesome selection. 這些濃郁飽滿、色澤深邃的葡萄牙紅酒，正是 《Wine Spectator》 稱葡萄牙為「全球最令人興奮的產酒國」 的最佳證明。品嚐華麗 的 Rocksand Shiraz、榮獲七面金牌的 Aluado 與三金得主 Aluado Reserva，再加上兩款榮獲金牌的 Castelão 明星酒等——這組葡萄牙濃 厚系紅酒絕對讓人一試傾心。
Here’s another Sicilian sensation you must try, courtesy of a collaboration with England’s Royal Botanic Gardens, Kew. Carricante is an indigenous grape of Sicily, in particular of the volcanic slopes of Etna. Bright and zingy, with ripe stone fruits, floral hints and a crisp, mineral finish, it’s perfect with fresh-out-of- the-ocean seafood. 這是你絕對不能錯過的另一款西西里驚喜之作， 由英國皇家植物園（Kew Gardens） 合作推出。 Carricante 是西西里火山山坡上特有的原生白 葡萄品種，酒質明亮清新，帶有成熟核果與花 香氣息，收尾爽脆、礦物感十足。搭配新鮮海 鮮再適合不過，清新又優雅。 Add-on a delightful Sicilian white at 48% OFF 加購迷人的西西里白酒 享 52 折優惠
每支 $ 108 a bottle
Take a vinous trip to Sicily with a trio of the great Dino Taschetta’s wonderful w/o wines, 100% organically grown and bottled in 100% recycled glass (known as 'wild' glass). Enjoy the citrus-kissed Lucido with 93pts from Luca Maroni, the juicy, red berry and spice Frappato with Gold, and a lusciously intense Riserva from Sicily’s great hero grapes, Nero d’Avola. 展開一場西西里葡萄酒之旅吧！這組由知名釀酒師 Dino Taschetta 精心打造的 w/o 系 列，以 100% 有機葡萄釀製，並採用 100% 回收玻璃裝瓶，環保又時尚。品嚐帶有柑橘 清香、榮獲 Luca Maroni 93 分 的 Lucido；果香飽滿、帶紅莓與香料氣息、榮獲金牌的 Frappato；以及以西西里經典葡萄 Nero d’Avola 釀成、濃郁絲滑的 Riserva。 Sicilian Stars without compromise – 53% OFF 無可挑剔的西西里之星 —— 47 折優惠
50% OFF 5折
SAVE 節省 $1,560
Great Estates Collection 名莊典藏臻釀組 6 btls
Portuguese Black Reds Collection 葡萄牙濃厚系紅酒組 6 btls
加購 Add-on Kew Gardens Carricante 2023 1 btl $189 $ 98
$ 1,488 code M0981413
$ 848 code X0863413
$ 1,188 code M0981513
$ 688 code X0863513
12 btls (2 of each) $3,048
12 btls (2 of each) $2,388
$ 1,288 code M0981213
$ 738 code X0863213
Sicilian w/o Collection 西西里w/o家族系列
12 btls (4 of each) $2,748
6 btls (2 of each) $1,374
(1 of each) $1,524
(1 of each) $1,194
Order 12 bottles and get 3 FREE Saracosa 2024 worth $597 (one set per customer while stocks last)
訂購 12 支即送 3 支總值 $597 的 Saracosa 2024 (每位客戶限贈乙組，先到先得，送完即止 )
P.12
P.13
Made with FlippingBook flipbook maker