Cornwall_2014_12_17

Man succombs to fire injuries, police investigate One of the two individuals sent to the Ottawa Hospital via airlift on Decem- ber 10, following a massive fire on Lefeb- vre Street, has succumbed to his injuries. The Cornwall Community Police Service is holding the scene at the fire location as the cause of death of the 59-year-old man is being investigated by the Region- al Coroner’s Office, while the origin of the fire is being investigated by the On- tario Fire Marshall’s office. It is unclear if it is a police matter at this time and police are holding the scene pending further investigation . Assault, mischief and assault with a weapon A 23-year-old Cornwall man was arrested by Cornwall Police on December 7 and charged with assault, assault with a weapon and mischief under $5000. It is alleged that, during an argument with his 21-year-old girlfriend on the same day, the man pushed her to the ground, grabbed her by the back of her neck, motioned to strike her with a chair and damaged her cell phone. Police were contacted and an investigation ensued. During their investigation, the man was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing. His name was not released as it might identify the vic- tim in the matter. Colts players to represent Canada East Cornwall Colts defencemen Zac Tierney and Ross Craig will represent Canada East at the World Junior A Hoc- key Tournament. The tournament runs from December 14 to December 20, in Kindersley, Saskatchewan, with Canada East in Group A with Switzerland and the United States while Group B will be made up of Canada West, Denmark and Russia. Tierney has scored 4 goals to go along with 24 assists in 32 games for the Colts so far this season. Craig has picked up 3 goals and 20 assists in 33 games for the Colts. All three of Craig’s goals have come on the power play. “It’s a good op- portunity (for Tierney and Craig) to rep- resent Canada East in a very competitive tournament,” said Colts Owner and Head Coach, Ian MacInnis. “They’ve worked hard all season and have earned this op- portunity.”

Enbridge Gas Distribution Inc. a déposé une requête en vue d’accroître ses prix du gaz naturel à partir du 1 er janvier 2015 Soyez mieux renseigné. Donnez votre opinion. AVIS DE LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO AUX CLIENTS D’ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC.

Enbridge Gas Distribution Inc. a déposé une requête auprès de la Commission de l’énergie de l’Ontario afin d’augmenter ses prix du gaz naturel à partir du 1 er janvier 2015. En vertu de cette proposition, un consommateur résidentiel moyen d’Enbridge Gas constaterait une augmentation de 11 $ sur sa facture annuelle. Les autres clients, y compris les entreprises, pourraient également être touchés. L’augmentation des tarifs demandée se base sur le cadre de mise à jour des tarifs approuvé par la Commission pour la période 2014-2018. La hausse de tarifs demandée est liée à la mise à jour des prix pour 2015, laquelle inclut des mesures visant à accroître l’efficience. LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE AUDIENCE PUBLIQUE La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) tiendra une audience publique en vue d’examiner la requête d’Enbridge. Elle interrogera l’entreprise sur son besoin de changer ses tarifs. Elle entendra également les arguments des personnes et des groupes qui représentent les clients d’Enbridge Gas. À la fin de cette audience, la CEO décidera si elle accordera un changement des tarifs, le cas échéant. La CEO est un organisme public indépendant et impartial. Elle rend des décisions qui servent l’intérêt public. Son but est de promouvoir un secteur d’énergie viable et rentable financièrement qui vous offre des services énergétiques fiables à un coût raisonnable. SOYEZ RENSEIGNÉ ET DONNEZ VOTRE OPINION Vous avez le droit de recevoir des informations concernant cette requête et de participer au processus. Vous pouvez : • examiner dès maintenant la requête d’Enbridge Gas Distribution sur le site Web de la CEO. • présenter une lettre de commentaires qui sera examinée durant l’audience. • y participer activement (à titre d’intervenant). Inscrivez-vous d’ici le 30 décembre 2014, ou alors l’audience sera entamée sans votre participation et vous ne recevrez aucun autre avis concernant cette instance. • passer en revue la décision rendue par la CEO et ses raisons sur le site Web à la fin du processus. SOYEZ MIEUX RENSEIGNÉ Le numéro pour ce dossier est EB-2014-0276. Pour en savoir plus sur cette audience, sur les démarches à suivre pour présenter des lettres ou pour devenir un intervenant, ou encore pour accéder aux documents concernant ce dossier, veuillez entrer ce numéro de dossier sur le site Web de la CEO : www.ontarioenergyboard.ca/notice. Vous pouvez également adresser vos questions à notre centre de relations aux consommateurs au 1 877 632 2727. AUDIENCE ORALE OU ÉCRITE Il existe deux types d’audience à la CEO : orale et écrite. La CEO déterminera à une date ultérieure si cette requête sera traitée lors d’une audience écrite ou orale. CONFIDENTIALITÉ Si vous présentez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu de votre lettre seront versés au dossier public et publiés sur le site Web de la CEO. Toutefois, votre numéro de téléphone personnel, votre adresse et votre adresse courriel seront supprimés. Si vous êtes une entreprise, tous vos renseignements demeureront accessibles au public. Si vous faites une requête de statut d’intervenant, tous vos renseignements seront du domaine public. Cette audience sur les tarifs sera tenue en vertu de l’article 36 de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de l’Ontario, L.O. 1998 chap.15 (annexe B).

Ontario Energy Board

Commission de l’énergie de l’Ontario

Made with FlippingBook flipbook maker