ACTUALITÉ
editionap.ca
Un atout de première pour le hockey au Sommet CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
cilités qu’il offre aux joueurs. » Les hauts dirigeants du CA et de la direc- tion du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario ont m anifesté tout autant leur enthousias m e. La Ville de Hawkesbur y a par ailleurs été applaudie pour sa participation avec le prêt des glaces. Le m aire René Ber- thiau m e assistait à cette annonce. Pour M. Anderson qui souligne aussi la participation de son partenaire d’affaires S y lvain Landers dans cette initiative, c’est une façon pour le club junior A des Hawks de s’engager davantage dans sa co mm u- nauté. « On veut co mm uniquer à nos joueurs l’i m portance de redonner en retour et à de- venir des sources d’inspiration. Ils étaient contents d’être ici ce m atin m ê m e s’ils se sont couchés aux petites heures parce qu’on a disputé un m atch à S m ith Falls, hier soir. » La concentration hocke y co m pte 19 élèves auxquels s’ajoutent 22 jeunes in- scrits en pré-concentration. Notre couverture: la directrice de l’école secondaire publique Le Sommet, Anne Laflamme; le surintendant à l’éducation au CEPEO, Jean-Pierre Dufour; la respon- sable du programme de hockey au Som- met, Andréanne Thibault; l’entraîneur et propriétaire des Hawks, Shawn An- derson; la directrice de l’éducation au CEPEO, Édith Dumont; et le président du CEPEO, Gilles Fournier.
HAWKESBURY | Le moment a été qualifié d’historique. Entourés de joueurs du club junior A des Hawks et des jeunes de la concentration sports, option hocke y , de l’école secondaire publique Le So mm et, Shawn Anderson, entraîneur et propriétaire des Hawks, a an- noncé m ercredi m atin, les grandes lignes d’un partenariat qu’il vient de conclure avec l’établisse m ent scolaire. M. Anderson et l’enseignante respon- sable du progra mm e, Andréanne Thibault, ont travaillé de concert pour établir un progra mm e d’entraîne m ent qui per m et- tra aux élèves de faire un pas de plus vers l’excellence. L’expérience de M. Anderson co mm e ancien joueur de hocke y profes- sionnel, co mm e entraîneur et co mm e concepteur de plusieurs progra mm es de for m ation pour les jeunes, apportent une nouvelle di m ension à la concentration hocke y de l’établisse m ent qui s’enorgueillit d’un tel apport. Les jeunes auront de plus la chance d’évoluer sur la glace en co m pagnie des joueurs des Hawks, lors des entraîne- m ents extérieurs, soit deux fois par se m aine. On a privilégié ici la for m ule de m entorat. « C’est une fierté m ê m e au plan provin- cial, a fait valoir la directrice de l’Éducation au CEPEO, Édith Du m ont. Merci à M. An-
Photo Chantal Quirion
Des éléves de la concentration sports, option hockey, de l’école secondaire publique Le Sommet posent en compagnie de joueurs des Hawks, de membres du personnel et de direction de l’École ainsi que du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario. Shawn Anderson, entraîneur et propriétaire des Hawks est du groupe également.
derson et m erci aux joueurs des Hawks qui sauront guider nos élèves vers leurs plus grands rêves. » M m e Du m ont re m erciait du m ê m e souffle, la directrice du So mm et, Anne Lafla mm e, dont la ténacité et l’ardeur à ficeler de grands projets se transfor m ent toujours en grandes opportunités pour les étudiants. M. Anderson a pour sa part souligné l’i m portance des concentrations co mm e
sports-études pour m otiver les jeunes à l’école tout en m ettant un grand accent sur le succès acadé m ique. « L’instruction est essentielle pour réussir sa vie. Depuis m a retraite, en 2004, je m e suis i m pliqué dans plusieurs progra mm es jeunesses m ais c’est au So mm et que j’ai eu la chance de travailler avec les m eilleures personnes jusqu’ici. Le progra mm e est très bien structuré et le Co m plexe Robert Hart- le y joue aussi un rôle i m portant pour les fa-
LA NOUVELLE GÉNÉRATION D’APPAREILS DE CHAUFFAGE L G D
LA FOURNAISE ÉLECTRIQUE LA MIEUX PENSÉE.
NOUVEAU MODÈLE SÉRIE 7303 1250 W
895 $ À PARTIR DE SEULEMENT UNE PENSÉE POUR VOTRE PORTE FEUILLE UN GESTE SENSÉ POUR L’ENVIRONNEMENT
424 00 $ 339 20 $
1500 W
445 00 $ 356 00 $
1750 W
467 00 $ 373 60 $
Type
volts
kW a m p
lb kg
SEF1021 SEF1521 SEF1821 SEF2021 SEF2321 SEF2721 SEF3021
240/208 10/7,5 44/38 100 45 240/208 15/11,2 65/56 100 45 240/208 18/13,5 77/67 100 45 240/208 20/15 85/74 100 45 240/208 23/17,2 98/85 100 45 240/208 27/20,2 118/102 105 48 240/208 30/22,5 130/113 105 48
2000 W
486 00 $ 388 80 $
À l’achat de 6, le 7 e sera GRATUIT
575, rue Principale, Lachute 450 562-2071 QUANTITÉS LIMITÉES FAITES-VITE !
INSTALLATION DISPONIBLE 575, rue Principale, Lachute 450 562-2071
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker