ACTUALITÉ
editionap.ca
Le blues à son meilleur ... (suite) CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
SUITE DE LA PAGE 3... Les gens ont visible- ment apprécié la qualité des prestations et l’ambiance donnait à danser, ce que plusieurs ont fait sans l’ombre d’une hési- tation. Phil Arbor, au nombre des organisateurs,
Photo Michel Malette
Les cuivres du Bluesville Express ont porté la foule aux nues.
Brian Monty
lègue, un luthier local qui a eu un cancer de la gorge (Brian Monty), explique Bobby Lalonde. Il est ici d’ailleurs cette année, pour jouer avec son fils. On avait trouvé que c’était un tremplin intéressant pour lancer un festival de blues. » Pour la cause, les artistes avaient joué gra- tuitement et les spectateurs donnaient ce qu’ils voulaient. Cette année, la machine a été lancée en bonne et due forme avec cachets, contrats et billetterie, mais le public en a eu bien plus que pour son argent.
Photo Chantal Quirion
Photo Chantal Quirion
Les gens ne se sont pas gênés pour dan- ser.
La formation, The Kenny Dupree Band, le samedi après-midi, a fait le bonheur du public qui lui a bien rendu.
s’est dit comblé, les bras tendus vers le ciel et le sourire béat. « Le temps est splendide, les gens sont nombreux et surtout, c’est cet échange en- tre la foule et les musiciens qui est extraor- dinaire. Le public apprécie vraiment, il répond et les musiciens répondent à leur tour. C’est une gratification mutuelle, c’est tout sim- plement merveilleux! » Reste maintenant à faire les comptes pour déterminer si une deuxième édition verra le jour, ce qui semble assez plausible. Le but n’est pas de faire de l’argent mais au moins de rentrer dans les frais. L’engouement pour le blues est certain, un bon aperçu en avait d’ailleurs été donné l’an dernier avec la soirée Blues on the Hill and benefits for Brian Monty. « C’était une soirée bénéfice pour un col-
WWW.WOODFAIR.CA REMERCIE SES COMMANDITAIRES • THANKS ITS SPONSORS
The Paint Store Peintures Boisvenue Paints
Collectif de ressources pour les boisés Woodlot Advisory Collaborative
Photo Chantal Quirion
ORGANISATEURS / ORGANIZERS S.D.&.G. Certified Forest Owners Inc. Propane Levac Propane • RONA Alfred • Brown House • Murray Motor Sports
Les fans se sont procurés les T-shirts promotionnels. Parmi eux, de fières représentantes, Joy et Kelita Lalonde.
Jason Crooks, de Brownsburg-Chatham. Michelle Davidson, de Hawkesbury. Nicholas Dicaire, de Hawkesbury. Sophie Lajeunesse, de Grenville. Louise Larocque, de Vankleek Hill. Gabriel Laurin, de Chute-à-Blondeau. Josée St-Onge, de Hawkesbury. Jocelyn Simard, de Fassett. FÉLICITATIONS AUX HUIT GAGNANTS DU CONCOURS LA RONDE QUI ONT MÉRITÉ CHACUN, UNE PAIRE DE BILLETS (concours publié le 27 juillet ainsi que les 3, 10 et 17 août 2012)
Notice of Liquor Licence Application The following establishment has applied to the Alcohol and Gaming Commission of Ontario for a liquor licence under the Liquor Licence Act : Application for a Sales Licence LA BELLE HERITAGE 1575 TUPPER STREET, HAWKESBURY (Indoor area) Any resident of the municipality may make a written submission as to whether the issuance of the licence is in the public interest having regard to the needs and wishes of the residents. Submissions must be received no later than September 11, 2012 . Please include your name, address and telephone number. If a petition is submitted to the Commission, please identify the designated contact person. Note: The AGCO gives the applicant copies of any objections. Anonymous objections are not considered. The personal information gathered is collected under the authority of the Liquor Licence Act . The principal purpose of the collection is to assess eligibility for the issuance of a liquor sales licence. Copies of all objections are given to the applicant. The information may also be disclosed pursuant to the Freedom of Information and Protection of Privacy Act . Questions about this collection should be directed to the Manager, Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario at the address, telephone numbers or e-mail address listed below. Submissions to be sent to: Licensing and Registration, Alcohol and Gaming Commission of Ontario, 90 Sheppard Avenue East, Suite 200, Toronto, ON M2N 0A4. Tel: 416-326-8700 OR Toll-free in Ontario: 1-800-522-2876. Fax: 416-326-5555. E-mail: licensing@agco.on.ca Les observations doivent être envoyées à : Direction de l’inscription et de la délivrance des permis, Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, 90, rue Sheppard Est, bureau 200, Toronto, ON M2N 0A4. Tél. : 416 326-8700 ou 1 800 522-2876 (interurbains sans frais en Ontario). Téléc. : 416 326-5555. Courriel : licensing@agco.on.ca
Made with FlippingBook HTML5