ACTUAL I TÉ • NEWS
22 e
Phair warning against phishing phriends
Fondation Roger-Séguin
19 juin 2015 June 19, 2015
The summer fishing season has settled in. But police are warning that some particu- lar types of phishermen are also trolling around the Internet looking for someone to hook with their phony email scams. The OPP Anti-Rackets Branch has posted an alert about phishing con artists. Phishing is an email tactic used for identity theft. Phishing involves sending fake emails under the guise of an actual company, a government agency, or a non-profit group. Some phishing scams send emails from fake groups but with enough convincing detail in the email text tomake it seem legitimate. The phishing email will either suggest that the target’s account information is out of date or that something has happened to the group’s information data files and that all clients need to renew their accounts. This particular phishing con is called “brand spoofing” and the aim is to get the target of the con to go to a website or reply to the email and provide personal and financial identity information.The phisher then uses
the information to plunder the victim’s bank account or run up huge credit card debts. Last year, the Canadian Anti-Fraud Centre (CAFC) received almost 2,500 complaints about phishing scams that cost victims a combined total of almost $250,000. Anyone with a computer is urged to get their IT pro- vider to make sure the anti-virus software is updated and the email filter and firewall enhanced to weed out most phishing emails. Users are urged not to reply to any email that asks for personal identify or financial information. They should also be on the lookout for spelling or grammatical errors that indicate an email written in a hurry or by someone not familiar with the recipient’s native language. Phishing emails can be reported to the Internet provider and the police or the CAFC. The OPP Anti-Rackets Branch will take infor- mation at 705-329-6437.The CrimeStoppers confidential tips line at 1-800-222-8477 will also accept anonymous tips about phishing scams.
Commanditaires majeurs
Roo ng & Siding Lav I ctoire Nérée
AUTRES COMMANDITAIRES ET DONATEURS / OTHER SPONSORS AND DONORS • Emond Harnden LLP (Ottawa) • Ideal Roofing Co. Ltd. (Ottawa) • Medical Pharmacies Group Ltd. and Ontario Medical Supply (Ottawa) • Pro Physio Rockland • Anonyme Catégorie ARGENT / SILVER (1 500 $) • Club Lions Clarence Creek Inc. et Appartements Villa Lions (Clarence Creek) • Desjardins Caisse populaire Trillium (Succursale Rockland) Catégorie OR / GOLD (3 000 $)
Bully-free Zones project graduation Students at local high schools cheered the end of school and the start of summer vacation. For Grade 12 students, the end of June featured their own graduation celebrations. Throughout Prescott-Russell, another sort of graduation took place earlier this spring as the Prescott-Russell Coalition in Action to Prevent and Stop Bullying (PRCAPSB) marked the successful conclusion to its community action plan to help create bully-free zones and spread the message to Stamp Out Bullying throughout the region. Brian Smockum and Luke Brodie of the Canadian Red Cross hosted workshops in Rockland, Cassel- man and Hawkesbury during the first half of May. The workshops, titled Ten Steps to Creating Safe Environments, helped participants representing local businesses, recreation centres, community clubs, sports teams and other agencies to evaluate any and all risks within their organizations or localities, define a common vocabulary about what bullying is, and determine the next steps towards creating a bully-free community. More than 80 participants attended the workshops, united by the wish to see bullying eliminated in their communities. The Coalition is now looking into other strategies to continue towards its goal. For details and information on resources to combat bullying, go to www.PRUnitedA- gainstBullying.ca.– Gregg Chamberlain New school appointments The Upper Canada District School Board has confirmed new principal and vice-principal appointments for the next school term. As of Sept. 1, Chad Brownlee will be principal at Gladstone Public School and Sandra Sine-Szirtes at Morrisburg Public School. Randy Stevenson steps down as headmaster at the Canadian International Hockey Academy in Rockland to take over the vice-principal post at Rockland Public School. In the district’s secondary school sector, Jennifer MacLachlan becomes vice-principal of Cornwall Collegiate Vocational School. – Gregg Chamberlain
• Lalonde, André J. – conseiller quartier 5 (Clarence Creek) • Laplante Chevrolet, Pontiac, Buick et GMC (Casselman) • Lavictoire Impôt (Rockland) • Lefebvre Excavation (Bourget) • Léger, Marcel M. (St-Isidore) • Lepage, Aimé A. (Bourget) • Les Gouttières RMF (St-Pascal) • LortieWindow Cleaning (Clarence Creek) • Louis l’Artisan Inc. (Bourget) • LRL Associés Ltd. (Rockland) • M & M (Rockland) • Maize Siding & Eavestroughing (St-Pascal) • Marc Auto Centre Inc. (Clarence Creek) • Masonery Dominique Dandremont (Embrun) • Maxiburo (Hawkesbury) • Michanie Construction Inc. (Ottawa) • Mike’s Lock Shop (Rockland) • Moison Dr. (Rockland) • Montcalm & Associates (Moose Creek) • Murray, Gaëtan Physiothérapeute (Orléans) • Nettoyage Houle Cleaning Inc. (Rockland) • Opti-Vision Lunetterie (Rockland) • P. Morin Automobiles Inc. (Rockland) • Paquette Raynald Assurances (Casselman, Embrun) • Peinture P-R Lalonde (St-Pascal) • Pepsi (Ottawa) • Pharmacie Clarence Creek • Physio Casselman (Casselman) • Pilon Fasterners (Rockland) • Plomberie Rocko (Hammond) • Quinn, Dan (Clarence Creek) • Rockland Ford (Rockland) • Rona J. Lalonde & Fils (Hammond & Rockland) • RoyalVending (Embrun) • Satch Decoration et Peinture (Alfred) • Segma Equipement de restaurants (Gatineau) • Services DER (Rockland) • Simard & associés (Rockland) • Subway (Rockland)
• 4C Design and Construction Inc. (Clarence Creek) • Accent Meubles Lalonde (Rockland) • Airturn Product Inc. (Barrie) • AKLS (Ottawa) • André-Jean Pilon Transport Inc. (Clarence Creek) • BDO Canada (Rockland) • Beacon Roong Supply Inc. (Ottawa) • Beauchamp, Daniel (Rockland) • Bélanger Assurances (Rockland) • Bélanger Chrysler, Dodge, Jeep, Ram (Rockland) • Ben’s Pelouse (Bourget) • Bercier Mechanical (Rockland) • Bergeron Fruits & Légumes (Orléans) • Bijouterie Klassic (Rockland) • Borden Ladner Gervais LLP (Ottawa) • Boston Pizza (Rockland) • BP Canada (Ottawa) • Carrière & Poirier Equipment Ltd. (Alfred) • Chris Bernard Transport Inc. (Clarence Creek) • Clinique Beaulieu Clinic (Rockland) • Clinique Dentaire Pommainville (Rockland) • Club de Golf de l’Outaouais (Rockland) • Club Optimiste Clarence Creek • Convoy Team (Ottawa) • Deco Surface (Rockland) • Deloitte (Hawkesbury) • Domaine Perrault (Navan) • Eaglewoods Golf Center (Sarseld) • ESFCR – Équipe de santé familiale Clarence-Rockland • Coughlin & Associates (Ottawa) • Day-View Electric Inc. (Ottawa) • Brunet Salon Funéraire (Rockland) • Burns Davis & Associates (Ottawa) • Bytown Lumber (Rockland) • Canadian Tire (Rockland) • Cardinal Health Canada (Ottawa)
Mike’s Pick of the Week
Service & Knowledge Gets You Results
Group Premier Realty
• Fern Siding Inc. (St-Pascal) • Gagnier Plomberie (Bourget) • Glass & Mirror (Rockland) • GreatWest (Ottawa) • Grenon Independent (Rockland) • Houle Michael J. - avocat (Rockland) • Houle Sports (Orléans)
• Sysco Food Services (Peterborough) • Talbot Electric Inc. (Clarence Creek) • Tapis Ranger (Alexandria) • TMD Top Mode Depot (Rockland) • Toshiba Business Solutions (Ottawa) • Ventilation Maximum Ltée (Montréal) • Vinette, François (Clarence Creek) • Waltz, Karl (Rockland)
• IKO – Roofmart (Sako) (Brampton) • Imprimerie Serge (Plantagenet) • Jean-Claude Cayer Entreprises Ltd (Limoges) • Jean Coutu (Rockland) • Journal Vision (Rockland) • Lalonde Home Hardware (Bourget)
4 Bedroom Townhouse Built in 2011. End Unit. Master Bedroom has Walk-in & Ensuite with Roman bath and Separate Shower. 2015 Square Feet.. Finished basement Family Room with Large Window and Gas FP. Ceramic in Kitchen, Bathrooms and Entrance. All Appliances Stainless Steel. High End Berber Carpet. $347,000
À tous les golfeurs(euses), bénévoles et tous les autres groupes ou individus qui, par inadvertance, auraient pu être oubliés, merci . Thank you to all golfers, volunteers and to all others, groups or individuals that may have been accidentally forgotten.
Mike Hider Sales Respresentative/Agent Immobilier www.mikehider.com
1991 St. Joseph Blvd., Orleans, ON K1J 1A4 Cell: 613.612.8819 | Tel: 613.744.5000 Email: mhider@sympatico.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker