$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Corvinelli Homes honoured for excellence
Une saison hivernale coûteuse pour La Nation
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Bien que le département des travaux publics ait 215 000 $ en réserve pour le service de déneigement en 2016, la présentation de M. Legault évalue le montant réel des services à 236 500 $. Selon le directeur, le département dépasserait le budget alloué à l’entretien hivernal chaque année. Celui-ci
Une saison longue et ardue a fait gonfler les factures pour l’entretien hivernal des routes dans la municipalité de La Nation, pour 2015-2016. C’est lors d’une
présentation par le directeur des travaux publics de la Nation, Marc Legault, que les montants finaux ont été dévoilés. Dû à l’augmentation de l’utilisation du sel
« Les coûts continuent d’augmenter, a déploré le maire de la municipalité François St-Amour. On pourrait
se demande donc si la municipalité devrait continuer ou adopter de nouvelles mesures. Pour 2017, le département a proposé au conseil
même dire que les coûts du sel s’avèrent exorbitants. »
Three generations of Corvinelli’s in the home building trade, and this year it all pays off with one of the major awards for excellence from the Canadian Home Builders Association. Russell-based Corvinelli Homes received top honour in the Best Design under 1500-square-foot class for homebuilders. John and Trudy Corvinelli accepted the award as the company’s representatives during the CHBA’s 73rd Annual National Awards for Housing Excellence conference in Kelowna, B.C., earlier in May. “Fantastic,” John Corvinelli said during a May 26 phone interview regarding the award. “It’s over the top for us. It means we are the best in Canada.”At present Corvinelli Homes has two active developments either in progress or almost complete in the Russell County region: one in Crysler and the other in the Village of Russell. The company is responsible for many residential developments, both large-scale and small, over the years. Last year Corvinelli Homes erected close to 20,000 homes and John Corvinelli anticipates this year will see an equal number of new homes constructed as part of existing or new development projects. Pictured are John and Trudy Corvinelli of Corvinelli Homes with their CHBA award for excellence. —submitted photo
sur les routes de lamunicipalité, une facture de 151 400 $ a été présentée au conseil municipal, le 6 juin dernier. Le montant est plus élevé que celui de 2014-2015, qui se chiffrait à 120 680 $. « Les coûts continuent d’augmenter, a déploré le maire de lamunicipalité François St-Amour. On pourrait même dire que les coûts du sel s’avèrent exorbitants. » Ledirecteur a soulignéque lamunicipalité a fait usage d’une grande quantité de sel lors de la dernière saison hivernale. En effet, 2040 tonnes de sodiumont été dispersées sur les routes de la municipalité.
municipal d’adopter un plan d’entretien qui se baserait sur les données de circulation des automobilistes. « Nous pensons peut-être adopter un nouveau moyen d’étendre le sel sur les routes, a fait valoir M. St. Amour. Nous examinons quels chemins devraient être salés les premiers. » Rappelons que le département des travaux publics présentera une série de recommandations au conseil lors des discussions budgétaires, plus tard cette année.
GRANDE VENTE MATELAS BEAUTYREST PROFITEZ EN MAINTENANT - 48 MOIS POUR PAYER
GRAND CHOIX DE MATELAS
39’’ - 499 $ 54’’ - 599 $ 60’’ - 699 $ 78’’ - 999 $
SPÉCIAL 999 $
Beautyrest - World Class Matelas-ASHGROVE-60’’ - Très ferme - 1000 ressorts
Beautyrest - Recharge Matelas AILSA - Ferme - 800 ressorts
BRANDSOURCE, c’est tellement chez vous.
1027, Notre-Dame, Embrun ON 613-443-2191 • 1-888-88MAHEU www.maheubrandsource.ca
HEURES D'OUVERTURE Lundi à mercredi : 9h à 18h / Jeudi et vendredi : 9h à 20h / Samedi : 9h à 17h
HOME FURNISHINGS
H203686PM
Made with FlippingBook Online newsletter