Vision_2012_01_12

Ascension du mont Kilimanjaro pour la Fondation de La Cité collégiale Émilie Smith grimpera caméra en main katina.diep@eap.on.ca O TTAWA

physique en vue d’une randonnée pédestre extrême de 6 jours consécutifs, Émilie admet ne pas être une grande sportive. Elle s’est mise à courir, il y a un mois environ, dès qu’elle a su qu’elle partait pour le continent africain. « J’ai commencé par 20 minutes de course tous les jours, et maintenant je peux faire 40 minutes, soit sept kilomètres », a-t-elle confié. Elle a également fait de la randonnée sur un terrain plus accidenté, dans les montages du côté québécois. « Je suis allée au Parc de la Gatineau, où il y a des roches. On travaille les jambes et aussi la respiration », a-t-elle ajouté. Sa plus grande crainte, comme certains autres participants du même groupe, est de ne pas pouvoir compléter le parcours. Son jeune âge pourrait l’avantager par rapport à d’autres, mais Émilie est consciente que les hautes altitudes peuvent surprendre le corps de quiconque, sans discriminer. « Tu peux être la personne la plus en forme, mais seul ton corps peut te dire comment il va réagir. J’ai peur de ne pas pouvoir monter. Ça va prendre beaucoup d’énergie mentale pour se dire, par exemple, qu’il reste trois jours de montée », a conclu avec lucidité la jeune recrue. L’équipe de la Fondation de La Cité collégiale gravira 5 892 mètres d’altitude et sera accompagnée des organisateurs chevronnés de Zara Tanzania Adventures. Pour des renseignements additionnels sur l’expédition ou pour faire un don, visitez le site www.endirectdukili2012.com.

Émilie Smith, étudiante de 2 e année du programme de production télévisuelle de La Cité collégiale, a été sélectionnée par son enseignant, pour rapporter des images de l’expédition aumont Kilimanjaro. Émilie, originaire d'Orléans, et son collègue Maxime Delaquis, seront parmi les plus jeunes aventuriers du groupe, dont le séjour est prévu du 30 janvier au 12 février. Les participants sont en principe tenus de défrayer les coûts du voyage, incluant le billet d’avion, frais afférents et équipement technique, en plus d’amasser un montant de 5000$, qui sera remis à la Fondation, pour le nouvel institut 911 de La Cité collégiale. Dans le cas d’Émilie, les responsables du programme lui ont annoncé que le coût du billet d’avion, ainsi que les vaccins nécessaires, seraient couverts par la Fondation de la Cité. « Comme nous allons tourner un reportage sur place, l’expédition entre dans le cadre de notre programme d’études », a expliqué Émilie, encore frémissante d’enthousiasme, à quelques courtes semaines du départ. « On l’a su seulement à la mi- décembre que nous étions sélectionnés », a précisé l’étudiante. Le personnel enseignant s’est basé sur l’excellence du rendement scolaire, et la capacité de rattraper les cours manqués sur une période de deux semaines. « Ils savent qu’ils peuvent nous faire confiance. On va ramener des images, une activité qui

Photo autorisée Émilie Smith a été choisie parmis les étudiants du programme de production télévisuelle, pour faire un reportage sur l'ascension du mont Killimanjaro.

compte comme un apprentissage », a poursuivi la jeune fille. Émilie précise que le reportage ne sera pas évalué comme un travail de session, ni crédité comme un cours. Toutefois, cette expérience est unique à ses yeux, une offre incontournable. « C’est une expérience que je veux faire une fois dans ma vie », a-t-elle confié. Les étudiants devront trimbaler l’équipement audiovisuel de mise, en l’occurrence une caméra vidéo. Émilie croit que les changements drastiques

de température, passant du + 40 degrés a – 40 degrés Celsius, pourront causer des problèmes techniques. « Je ne sais pas si la caméra pourra résister à ces conditions. Elle risque de s’éteindre. Si jamais on a des problèmes techniques, on ne sait pas comment on va s’arranger. Les gens de La Cité s’attendent à quelque chose de beau en terme de produit visuel », a expliqué Émilie, de manière articulée, dégageant une belle passion pour son futur domaine. En ce qui a trait à l’entraînement

START YOUR OWN BUSINESS You would like to start a business of your own to fulfill a lifelong dream?

DÉMARREZ VOTRE ENTREPRISE Vous avez un projet d’entreprise, un rêve à réaliser?

• de rédiger votre plan d’affaires • de déterminer votre profil entrepreneurial • de choisir votre forme juridique • de connaître les sources d’aide financière • d’apprendre les rudiments de la fiscalité d’entreprise, TPS, TVO • de découvrir des notions de gestion et des techniques de vente efficaces • d’adapter les différents outils de marketing à vos besoins • d’obtenir du coaching, de l’appui et des contacts • de maximiser les réseaux d’affaires • de rédiger votre plan d’aff ires de déterminer votre profi l entrepreneurial • de choisi votre forme juridique de connaît e les sources d’aid fi nancière • d’apprendre les rudiments de la fi scalité d’entreprise, TVH • de découvrir des notions de gestion et des techniques de vente effi caces • d’adapter les différents outils de marketing à vos besoins • d’obtenir du coaching, de l’appui et des contacts • de maximiser les réseaux d’affaires • de concevoir voir et créer votre site web.

• write your business plan • determine your entrepreneurial profile • choose your legal form of organization • know the financial aid sources • learn the ABCs of business taxation, GST, OST • discover management concepts and efficient sales techniques • adapt various marketing tools to your needs • receive some coaching, support and contacts • maximise your business networks • write y ur business plan • determine your entrepreneurial profi le • choos your legal form of orga ization • know the fi nancial aid sources • lear the ABCs of b siness taxation, HST • discover management concepts and effi cient sales techniques • adapt various marketing tools to your needs • receive some coaching, support and contacts • maximise your business networks • create & design website

Our program allows you to:

Notre programme permet :

Our program allows you to:

Notre programme permet :

A success story:

Une histoire à succès :

Lancement d’une entreprise : Formation gratuite de jour et disponible en soirée. Renseignez-vous dès maintenant! Marie Christine Gill, 613 632-2483 poste 29 Formation gratuite. Renseignez-vous dès maintenant! Carole Bertrand, 613 632-2483 poste 4057 La ce ent d’une entreprise :

Launching a business: Free one-day training, days or available during evenings. Inquire now at: Marie Christine Gill at 613 632-2483 extension 29 Training at no cost. Inquire now at: Carole Bertrand, 613 632-2483 extension 4057 Launching a business:

EmploymentOntario programs are funded in part by theGovernment of Canada.

Les programmes EmploiOntario sont financés en partie par le gouvernement du Canada.

www.lacitecollegiale.com

www.lacitecollegiale.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker