Nouvelle succursale Chaussures Pop
We're #1. WHAT DO YOU DRIVE?
Mazda’s #1 in Canada for Perceived Quality* • Learn more at www.alg.com/Newsroom
$ 20,995 † starting at INTRODUCING 2012 M{ZD{3 with skyactiv
148 lb-ft torque 155 hp 4.9 L/100 km highway 58 mpg
▼
GS-SKY model shown
0 % PURCHASE FINANCING ‡ FOR UP TO 84 MONTHS 2 % ADDITIONAL REDUCTION FROM PURCHASE FINANCE AND LEASE RATES ON ALL 2012 MAZDA MODELS FOR RETURNING MAZDA CUSTOMERS! ♦ UP TO
2011 M{ZD{2
2011 M{ZD{6
GS model shown
GT-I4 model shown
Photo Katina Diep Le maire de la Cité de Clarence-Rockland, Marcel Guibord, a procédé récemment à l’ouverture officielle du magasin Chaussures Pop, en compagnie des deux propriétaires Antoine Maniacci et André Gosselin. D’une superficie de 3 500 pieds carrés, le magasin situé au 2756, rue Chamberland, dans la Plaza Rockland, offre une vaste sélection de chaussures pour toute la famille, à des prix très abordables. Les franchisés ont un autre magasin de cette bannière, à Hawkesbury. Sur la photo, le maire Guibord est entouré des deux propriétaires ainsi que de Brent Harden, propriétaire de la Plaza Rockland, Geneviève Sutherland et Nicole Gosselin. On retrouve aussi France Maniacci et Adrien Maniacci, venus de France pour célébrer cet heureux événement.
Well equipped from $15,595. Excludes HST.
Well equipped from $25,895. Excludes HST.
$ 88 †† bi-weekly Finance from
$ 142 †† bi-weekly Finance from
0
. 9 % APR
0
%
AT
AT
APR
for 84 months
for 84 months
2011 CX-7
2012 M{ZD{5
Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table
GT model shown
GT model shown
Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302
Well equipped from $28,495. Excludes HST.
Well equipped from $23,895. Excludes HST.
$ 157 bi-weekly Finance from
$ 145 †† bi-weekly Finance from
0
2
. 9 % APR
%
††
2784, Laurier Street P.O. Box 280 Rockland ON K4K 1K4 1 866 446-8372 www.laturquoise.ca
AT
AT
2556 Raymond St., Rockland ON K4K 1L7 edgar.r.chartrand@sunlife.com
Louiselle Cyr
APR
for 84 months
for 84 months
OFFERS END JANUARY 31 st
Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.
G116544_k
SEE YOUR MAZDA DEALER OR VISIT MAZDA.CA FOR DETAILS.
What do you drive?
« Le succès ne s’imite pas, il se crée. Toute est affaire de point de vue... »
ZOO}-ZOO}
HIGH PERFORMANCE DEALS!
2009 Mazda CX-7 GS
2007 Toyota Corolla CE
2008 Mazda 3 Sport GT
2005 Pontiac Vibe
Stock #P18478
Stock #A18485
Stock #A18528
Stock #A18361
Blue • Automatic • AWD Pwr. group • ABS Cruise • Alloys ONLY 52,000 KM!
Silver • Automatic • A/C • Tilt CD • Height adjust. seats ONLY 60,000 KM! WOW! WOW! WOW! Reg.: $10,495 $9,495 ** Now HPD
Silver • Hatchback • 5-speed A/C • CD • ABS ONLY 22,500 KM! WOW! WOW! WOW! Reg.: $7,995 $7,295 ** Now HPD
White • Hatchback • Auto. • A/C Pwr. group • CD • Fog light • Keyless ABS • Alloys • ONLY 62,000 KM!
TENUE DE LIVRES INFORMATISÉE | SERVICE DE SECRÉTARIAT PRISE D’INVENTAIRE PHYSIQUE ET/OU INFORMATISÉ AVEC CODES BAR GESTION D’IMMEUBLE* | FORMATION ET COACHING POUR SIMPLE COMPTABLE® IMPÔTS PERSONNELS D’ENTREPRISE CORPORATIFS BOOKKEEPING | ACCOUNTING | INCOME TAXES We provide bookkeeping, inventory (manual and computerized with “bar codes”), property management, accounting training and or “coaching” on Simply Accounting software and secretarial services to independent workers, small businesses. *Nouveau!
Now HPD
Now HPD
+HST
+HST
+HST
+HST
$189 ++ $0 down, bi-weekly Reg.: $19,995
WOW! WOW! WOW! Reg.: $13,495
2009 Mazda 6 GS I4 Copper • Automatic • A/C • Tilt CD • 60/40 seats • Power group Cruise • Keyless • Alloys ONLY 46,000 KM!
Reg.: $16,495 $15,295 ** Now HPD 5 +HST
$164 ++ $0 down, bi-weekly
Stock #P18564
2132, rue Laurier, C.P. 89, Rockland (Ontario) K4K 1K2
613 830-6320 • 1 866 781-7415 NOBODY KNOWS MAZDA LIKE PERFORMANCE MAZDA! 1469 Youville Dr., Orleans ON • www.PerformanceMazda.com
Tél. : 613 446-0044 | Téléc. : 613 446-3378 Courriel : denise@servicesder.ca | www.servicesder.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker