CATALOGUE GÉNÉRAL
www.famispa.com
Fami a vu le jour comme entreprise spécialisée dans la production d’aménagements industriels. Au fil du temps, d’importantes ressources et beaucoup d’énergie ont été investies dans le but de valoriser le professionnalisme, de tisser un réseau dense de relations, de transformer la re- cherche sur les matériaux en produits de grande qualité, de plus en plus fonctionnels et innovants. Fami est une société solide, constituée de dif- férentes divisions de production qui occupent une surface de 230 000 m 2 , dont 95 000 m 2 couverts, et qui emploient 400 personnes. Elle dispose de quatre filiales à l’étranger (Allemagne, Pologne, Suisse, Autriche) et de distributeurs agrées dans le monde entier. Chaque année, on utilise huit millions de kilos de fer et d’acier. La production est entièrement interne au groupe avec une division spécialisée dans le mobilier industriel et une dans la préparation de véhicules utilitaires.
Eco-durabilité et développement durable sont à l’heure actuelle, des sujets de grand intérêt, résultant d’une prise de conscience que les changements cycliques et les renouvellements doivent se réaliser en respectant le délicat équilibre de l’environnement, et surtout, que les ressources pour les générations futures ne devraient pas être paupérisées. C’est, pourquoi Fami S.r.l. a été au pas avec les innovations technologiques, a gagné la primauté de société orientée vers la durabilité écologique dans le domaine de l’industrie d’aménagements, et a équipé les toits de ses halles d’une installation photovoltaïque sur une surface de couverture de 45.000 mètres carrés. L’installation se compose de 6140 panneaux en silicium polycristallin, excellents pour la qualité et la stabilité de la performance, garantie pendant 25 ans. Les panneaux occupent une surface totale de 9824 mètres carrés, produisant 44% des besoins annuels de la société. ÉCOLOGIE
3
BRAND
Store Van est unemarque du Groupe FAMI qui a été créé en 2003 sous l’impulsion de la direction générale et suite au besoin de répondre à une demande bien précise du marché, à savoir l’aménagement des véhicules commerciaux. Store Van opère, avec ses bureaux d’étude et de production, au sein de la maison mère FAMI et en respire le même air d’innovation, partageant avec elle également la philosophie et la gestion managériale. Store Van est présente avec ses affiliés sur tout le territoire italien et européen et tend vers un développement toujours plus ramifié et coordonné. Store Van est une division jeune qui perpétue la tradition et confirme la fiabilité d’une grande entreprise. Elle naît sous d’heureux auspices et, tout comme FAMI, croit et est caractérisée par une production souple, son trait distinctif qui la caractérise et en a fait aujourd’hui un motif de fierté pour l’ensemble du groupe et un partenaire fiable pour ses clients. L’accroissement de l’efficacité de la production et du rendement, à savoir la qualité du temps employé, est d’une importance fondamentale pour chaque entreprise, d’où la raison pour laquelle Store Van propose sa gamme d’accessoires pour l’aménagement des fourgons commerciaux. Store Van étudie, projette, réalise, produit et équipe tous les espaces intérieurs, en ayant recours à des solutions et des accessoires conçus et personnalisés en fonction de chaque type de demande.
www.storevan.com
Familog est la division spécialisée dans les caisses et les bacs en plastique pour la logistique intégrée.
4
MATÉRIAUX QUE NOUS UTILISONS
MÉTAL La tôle, c’est sans aucun doute depuis le premiére jour le destin de ce enterprise. Si elle était usinée, au début, avec des outils manuels rudimentaires, elle a été, au fil du temps, découpée, déformée et assemblée par la force impétueuse des premières presses, et a su traverser les époques : aujourd’hui, avec le développement de l’électronique, des traitements de production spécifiques permettent de façonner le métal, de le perforer, de l’assembler et de le revêtir pour fournir des produits exclusifs. Grâce à l’adoption de procédés de production industrialisés, à des technologies d’avant-garde et aux compétences et au grand professionnalisme du personnel, les usines Fami sont en mesure de transformer la matière première qu’elles reçoivent en objets finis et performants conformes aux attentes du client.
BOIS Le bois a toujours été une matière vivante qui doit donc être traitée avec toutes les précautions d’usage durant les divers usinages. Il faut le connaître pour choisir le sens de coupe correct, l’équipement adapté pour le façonner et le revêtement approprié pour valoriser ses caractéristiques. Les essences utilisées sont très nobles : le hêtre, un bois très dur et résistant, est parfaitement adapté au contact avec les parties métalliques tandis que le bouleau, qui présente un rapport poids/résistance optimal, est utilisé pour les revêtements sur les véhicules utilitaires.
5
PROCÉDÉS DE PRODUCTION
Exploiter toutes les possibilités offertes par la technologie la plus récente - aussi bien en termes d’automatisation que de gestion de la production - et accorder la plus grande attention aux dynamiques du « bien faire » constituent des ressources essentielles pour une entreprise vouée à la réussite. La division du métal possède de tous les outillages qui permettent de transformer une simple feuille de tôle en objet fini et fonctionnel: le secteur de production de Fami dispose, entre autres, de lignes automatiques d’usinage, d’îlots robotisés d’assemblage et d’installations de laquage automatiques aux nombreuses potentialités. Le personnel, formé et compétent, qui gère la production et travaille sans cesse à l’amélioration des solutions adaptées à l’usinage du métal, est un motif de fierté pour l’entreprise et constitue le moteur indispensable qui, chaque jour, garantit son accélération vers le développement. MÉTAL
BOIS
Le travail du bois est également très mécanisé et s’effectue au moyen d’un pantographe à commande numérique qui réalise les usinages sur la pièce de manière programmée, pour obtenir le composant voulu. Le bois est prélevé et transporté à proximité des lignes d’usinage, où des robots gèrent les opérations de prélèvement et de chargement sur les machines-outils, tandis que d’autres exécutent automatiquement le remplacement des outils nécessaires à l’application d’inserts filetés, à la réalisation de trous pour l’assemblage et au profilage.
VÉRIFIEZ LA LIVRAISON DE VOS COMMANDES
1 - www.famispa.com
2 -
vérifiez la livraison
6
FAMI POLSKA
FAMI HANDELS
FAMI DEUTSCHLAND
FAMI AG
FAMI S.R.L.
FAMI S.R.L. Via Stazione Rossano, 13 36027 Rosà (VI) - ITALY phone: + 39 0424 585455 fax: +39 0424 585470 commerciale@famispa.com www.famispa.com EXPORT DEPARTMENT phone: +39 0424 585455
FAMI DEUTSCHLAND Fami Deutschland GmbH Riedweg, 14 89340 Leipheim, Deutschland phone: +49 8221 2787-0 fax: +49 8221 2787-27 info@fami.de - www.fami.de
FAMI AG Industrie Süd 8573 Siegershausen, Switzerland phone: +41/71 - 6991914 fax: +41/71 - 6991912 info@fami-ag.ch - www.fami-ag.ch
fax: +39 0424 585472 export@famispa.com www.famispa.com
7
FAMI HANDELS GmbH Triester Strasse, 136 1230 Wien Austria phone: +43/1 - 6629889 fax: +43/1 - 662988915 office@fami.at www.fami.at
FAMI POLSKA Sp. z o.o. Ul. Wielkopolska, 3 E 26-100 Radom, Polska phone: +48/48 - 3845850 fax: +48/48 - 3845851 famipoland@fami.com.pl www.fami.com.pl
8
SOMMAIRE
ARMOIRES ............................................................................................................................................................................................................................................ ÉCOLOGIE ............................................................................................................................................................................................................................................ PORTE OUTILS NC .............................................................................................................................................................. POSTES DE TRAVAIL ......................................................................................................................................... ÉTABLIS DE TRAVAIL ....................................................................................................................................... CHARIOTS ............................................................................................................................................................................................................................................. SYSTÈMES DE STOCKAGE ................................................................................. RAYONNAGES .......................................................................................................................................................................................................
15-500
501-516
517-634
635-672
673-882
883-934
935-1124
1125-1268
9
ARMOIRES
15
• A 700 • A 500 • A 300 • A 800 • A 600 • A 400
15 37 57 77 109 137 159 191 213 239 261 283 295 299 307 307 318 321 331 343 351
405 411 417 423 431 437 445 449 450 451 452 455 456 457 458 461 462
MASTER • 408x573mm (18x27 EH) • 561x573mm (27x27 EH) • 714x573mm (36x27 EH) • 1020x573mm (54x27 EH) • 561x726mm (27x36 EH) • 714x726mm (36x36 EH) • 867x726mm (45x36 EH) • 1020x726mm (54x36 EH) • 1190x726mm (64x36 EH) • 1428x726mm (78x36 EH) • angles 727x726 (36x36 EH) STANDARD • 564x726mm (27x36 EH) • 717x726mm (36x36 EH) • 1023x726mm (54x36 EH) • angles 730x726mm (36 EH) FLEXA • 564x600mm (27x27 EH) • 717x600mm (36x27 EH) • 1023x600mm (54x27 EH) • angles 602x600mm (27 EH)
PERFOM GS/FS • GS 130 • GS 230 • GS 140 • GS 240 • GS 150 • GS 250 • GS 160 • GS 260 • GS 170 • GS 180
• GS 190
466
• FS 1000 • FS 1100 • FS 1200 • FS 700/730
467 468 469 470
MATÉRIEL DE COMPARTIMENTATION
355
• Perfom multifonction
471
PERFOM • A 110 • A 120 • A 140
368 371 375 381 385 391 395
STANDARD CS
• A 124 • A 130 • A 220
475
MASTER CS
491
10
ÉCOLOGIE
502
SUPPORT EN ACIER POUR CITERNE
503
508
ARMOIRES DE SÉCURITÉ POUR VERNIS, SOLVANTS ET PRODUITS PHYTOSANITAIRES
510
MASTER FO
505
BACS ET CHARIOTS PORTE- FÛTS
PORTE-FÛTS
507
PORTE OUTILS NC
518
NC PERFOM • 1023x555 mm (54x27 EH) • 2046x600 mm (54x27 EH)
NC COMBI - PERFOM
517 522
• douilles
537 541
NC MASTER • 36x27 EH • 54x27 EH • 36x36 EH • 54x36 EH
NC COMBI • 1064x512 mm • 1073x685 mm
549 553 575 597 615
527 529
POSTES DE TRAVAIL
635
DYNAMIC
635 643 644 646 651
• 1000 mm (largeur) • 1500 mm (largeur) • 2000 mm (largeur) • Plan de travail d’angle
11
ÉTABLIS DE TRAVAIL
674
801
WORK ROL-STANDARD
673
WORK MASTER
811
WORK MOBILE-MASTER
709
WORK STANDARD
829
WORK MOBILE-FLEXA
723
WORK STEEL UP - ROL UP
839
WORK-ESA
733
WORK STEEL
843
WORK LOOK
765
WORK SYSTEM
873
783
WORK ROL-MASTER
CHAISES/ÉTAUX/CROCHETS
CHARIOTS
883
COMBI • 945x525 mm • 1135x625 mm • 1425x825 mm • 1425x525 mm • 1425x625 mm COMBI CR • 765x560 mm • 555x445 mm
CLEVER SMALL • 904x515 mm
887
901 907 913 919 923
CLEVER LARGE • 1024x615 mm
891
929 932
COMBI CE
895
933
ESCABEAU MOBILE
12
936
SYSTÈMES DE STOCKAGE
EURO BOX • Euro box • Euro box light
MÉTAL • caisses en métal • caisses perforées • bacs en métal • conteneurs métalliques • palettes en tôle • conteneurs grillagés • conteneurs en tôle
941 945 967
1029 1033 1035 1037 1043 1044 1047 1049 1051 1052 1053
NESTABLE BOX • Nestable box • Nestable box light
973 975 977
• conteneurs à fond ouvrant à rouleaux • conteneurs pour maintenance aérienne • bennes
PICKING BOX
981
SMART
1059
STORAGE BOX
989
SLICK
1083
RK BOX
995
SYSTEM TR
VISUAL BOX
1007 1025
1091
• système vertical
STORAGE DOMINO
STEP MAT
1028
1107
• porte étiquettes • palettes • chariot pour caisses et bacs • Step mat • mallette top-box • conteneurs en plastique
PERFOM AK
1117
13
RAYONNAGES
1125
MASTER SYSTEM SR
SYSTEM ST
1125 1133 1139 1143 1147 1174 1175
1181
• personnalisez votre rayonnage 2000 mm • personnalisez votre rayonnage 2200 mm • personnalisez votre rayonnage 2500 mm • personnalisez votre rayonnage 3000 mm • escabeau mobile • rayonnage pour pneumatiques
1247
SYSTEM AR
14
CHAQUE CHOSE À SA PLACE
ART. M 33 A100 E2 12 NY FD Dim. mm 714x726x1023 H Armoire série Master composée de 7 tiroirs dotés d’un kit de compartimentation avec plateau pour outils Beta. Couleur acier gris clair RAL 7035 + bleu gentiane RAL 5010 Couleur plastiques sky blue OUTILS NON COMPRIS
15
36x36 EH
TIROIR 1 - H 50 mm
TIROIR 2 - H 75 mm
TIROIR 3 - H 75 mm
Lot composé de 16 séparateurs 4 canaux et 65 diviseurs transversaux 36 mm
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
TIROIR 5 - H 100 mm
TIROIR 6 - H 200 mm
TIROIR 4 - H 100 mm
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
Lot composé de 3 diviseurs longitudinaux à encoches 610 mm et 15 diviseurs transversaux 149 mm
Lot composé de 2 diviseurs longitudinaux à encoches 610 mm et 3 diviseurs transversaux 200 mm
*KIT DE COMPARTIMENTATION AVEC PLATEAU POUR MODULES THERMOFORMÉS BETA
TIROIR 7 - H 300 mm 1 diviseur longitudinal à encoches 610 mm
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
16
CHAQUE CHOSE À SA PLACE
ART. M 32 R080 P2 12 NR FD Dim. mm 780x573x988 H Armoire série Master composée de 6 tiroirs dotés d’un kit de compartimentation avec plateau pour outils Beta. Roulettes en caoutchouc synthétique antitrace Ø 125 mm Couleur acier gris clair RAL 7035 + bleu gentiane RAL 5010 Couleur plastiques sky blue OUTILS NON COMPRIS
17
36x27 EH
TIROIR 1 - H 75 mm
TIROIR 2 - H 75 mm
TIROIR 3 - H 100 mm
Lot composé de 12 diviseurs 4 canaux et 50 diviseurs transversaux 36 mm OUTILS NON COMPRIS
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
TIROIR 4 - H 100 mm
TIROIR 5 - H 150 mm
TIROIR 6 - H 200 mm
Lot composé de 3 diviseurs longitudinaux à encoches 455 mm et 8 diviseurs transversaux 149 mm
Lot composé de 2 diviseurs longitudinaux à encoches 455 mm et 3 diviseurs transversaux 200 mm
1 diviseur longitudinal à encoches 455 mm
*KIT DE COMPARTIMENTATION AVEC PLATEAU POUR MODULES THERMOFORMÉS BETA
1 unit
1 unit
1 unit
1 unit
18
CHAQUE CHOSE À SA PLACE
ART. M CA C270 S0 12 04 FD Dim. mm 2000x750x840 H Établi série Master composée de 3 tiroirs dotés d’un kit de compartimentation avec plateau pour outils Beta. Roulettes en caoutchouc synthétique antitraceØ 125 mm Couleur acier gris clair RAL 7035 + bleu gentiane RAL 5010 Couleur plastiques sky blue OUTILS NON COMPRIS
19
27x36 EH
TIROIR 1 - H 50 mm Lot composé de 12 diviseurs 4 canaux et 50 diviseurs transversaux 36 mm OUTILS NON COMPRIS
TIROIR 2 - H 100 mm
TIROIR 3 - H 150 mm
*kit de compartimentation avec plateau pour modules thermoformés Beta 4 Unit OUTILS ET MODULES THERMOFORMÉS NON COMPRIS
Lot composé de 2 diviseurs longitudinaux à encoches 610 mm et 3 diviseurs transversaux 149 mm
*KIT DE COMPARTIMENTATION AVEC PLATEAU POUR MODULES THERMOFORMÉS BETA
1 unit
1 unit
1 unit
20
INNOVATION ÉLÉGANCE FLEXIBILITÉ L’ARMOIRE QUI CHANGE LES ARMOIRES
21
MASTER
22
ARMOIRE MASTER
L’idée naît en 2009 : réinventer le concept d’armoire. Pour réinventer quelque chose, il faut se réinventer soi- même. C’est ainsi que Fami a repensé son département recherche & développement, avec six nouveaux cerveaux, ingénieurs en mécanique et en électronique spécialisés dans l’automatisation et dans l’industrialisation du projet. Armoire conçue pour répondre et s’adapter aux exigences du client. Un produit qui requiert une précision inédite en termes de production et de fonctionnement. Une symbiose entre technologie et fonctionnalité qui permet d’optimiser le flux de travail.
4 ANS de développement
4 brevets
300 prototypes
1.000.000 test
1 modèle de DESIGN unique au monde
23
2
3
TYPES D’EXTENSION
TYPES DE
FERMETURE
EXTENSION FLEXIBLE 92% = 100 kg
SERRURE À CLÉ (KEY)
96% = 75 kg 100% = 50 kg
EXTENSION TÉLESCOPIQUE 100% = 200 kg
SERRURE À CODE (CODE)
1 4
2 5
3 C
SERRURE À CODE AVEC TÉLÉCOMMANDE (REMOTE)
5
2
LOGICIELS
CARACTÉRISTIQUES QUE LA RENDENT UNIQUE
GRATUITS
SYSTÈMES DE FERMETURE HAUTE SÉCURITÉ ANTIVOL
PERSONNALISATION DES ÉTIQUETTES
CÔNE DE VISION DU TIROIR SUPÉRIEUR DE 30 % PAR RAPPORT AUX STANDARDS FAMI
TÉLÉCHARGEMENT DU JOURNAL DES ÉVÈNEMENTS POUR LA SERRURE À CODE
BARRE ANTIBASCULEMENT À MOUVEMENT VERTICAL INNOVANTE, PLUS SILENCIEUSE ET PLUS RÉSISTANTE DANS LE TEMPS
EXTENSION ET CAPACITÉ DE CHARGE DU TIROIR DIRECTEMENT RÉGLABLE PAR LE CLIENT
DISPONIBLE PORTES BATTANTES, DES PORTES COULISSANTES OU DES RIDEAUX AVEC DES
24
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES COULEURS
ARMOIRE
10 couleurs pour la partie métallique
RAL 7000
RAL 6011
RAL 3003
RAL 9010
RAL 5019
RAL 7016
RAL 5012
RAL 7035
RAL 5010
RAL 9002
8 couleurs pour les accessoires en plastique
GLAMOUR RED
MEDITERRANEAN BLUE
DARK GREY
SKY BLUE
POIGNÉE EN FAÇADE
RED CARPET
JUICE ORANGE
SUNNY YELLOW
FOREST GREEN
CODES
CODAGE ARMOIRE MASTER
ARMOIRE MASTER
COULEUR ACIER
PROFONDEUR 2 = 27 EH 3 = 36 EH
TYPE D’ARTICLE A = armoire R = servante D =armoire double
FERMETURE mécanique électronique
SOLUTION TIROIRS
M 3 2 A080 C0 1 0 00 04
HAUTEUR 040 = 400 mm 060 = 600 mm 070 = 700 mm 080 = 800 mm 085 = 850 mm 100 = 1000 mm 115 = 1150 mm 132 = 1325 mm 150 = 1500 mm 162 = 1625 mm 200 = 2000 mm
LARGEUR 1 = 18 EH 2 = 27 EH 3 = 36 EH 4 = 45 EH 5 = 54 EH 6 = 64 EH 7 = 78 EH
COULEUR PLASTIQUES
25
BARRE VERTÉBRÉE
C’EST LE CŒUR ET LE CERVEAU DU SYSTÈME
La barre est en profilé d’aluminium et reste toujours fixe, sans rotation. Le mouvement de verrouillage est obtenu à l’aide de taquets qui se déplacent verticalement en exploitant l’une des forces élémentaires de la physique : la gravité. Plus le mouvement est simple, moins il y a de probabilités de ruptures. La barre est perforée avec un pas de 25 mm qui permet l’application de plusieurs têtes de fermeture. Cela permet de diviser l’accès aux tiroirs en plusieurs groupes. La division des groupes est configurable en hauteur.
BREVETÉE
FERMETURE À CYLINDRE SYSTÈME MÉCANIQUE
Par rapport aux systèmes ordinaires qui prévoient l’ajout d’autres éléments sur la façade, l’ouverture des tiroirs est intégrée dans le cylindre. Pour ouvrir les tiroirs, il suffit de tourner la clé et d’appuyer sur le cylindre de la serrure. Moins d’éléments sont nécessaires dans un mécanisme, moins il y a de probabilités de ruptures. PUSH TO OPEN- OUVERTURE INDÉPENDANTE DES TIROIRS
Système de transmission du cylindre de la serrure à la tête de la barre : à fil d’acier avec membrane élastique et mouvement linéaire . La serrure à cylindre est divisée en 23 séries différentes : chaque série a une numérotation des clés comprise entre 1 et 160, soit un total de 3 680 combinaisons différentes.
BREVETÉE
Gestion mécanique ou électronique de la serrure haute sécurité.
SYSTÈME ÉLECTRONIQUE
La serrure à code numérique commande l’ouverture et la fermeture de la barre vertébrée et de la porte. Elle gère jusqu’à 10 utilisateurs avec un code numérique de 3 à 8 chiffres. Le téléchargement du journal des évènements est possible en raccordant le clavier à l’ordinateur avec le câble. Disponibles sur demande jusqu’à 10 télécommandes.
LOGICIEL POUR LE CONTRÔLE DES ÉVÈNEMENTS Logiciel de reporting gratuit et téléchargeable sur le site : www.sylogik.com/sycontrol. Affichage des 1000 derniers évènements avec date, heure, utilisateur et type d’évènement. Pour avoir toujours sous contrôle chaque ouverture, chaque accès.
26
BREVETÉE
LIBERTÉ CONFIGURABLE
EXTENSION FLEXIBLE Nouvelle glissière à extension flexible avec réglage mécanique de l’arrêt arrière du tiroir sur 3 positions différentes. Permet d’obtenir 3 capacités de charge différentes : 50, 75 et 100 kg.
kg 92% 100 96% 75 100% 50
Système d’ouverture breveté qui permet à l’utilisateur de configurer directement l’extension et la capacité de charge.
EXTENSION TÉLESCOPIQUE
Nouvelle glissière à extension télescopique (extension 100 %) qui assure une capacité de charge de 200 kg dans les 10 dimensions disponibles de l’armoire Master.
Les tiroirs/tablettes extractibles de la série Master peuvent être équipés indépendamment aussi bien avec les glissières à extension flexible qu’avec les glissières à extension télescopique.
WEB TO PRINT
www.sylogik.com/syfront
La façade du tiroir devient une véritable interface visuelle.
Personnalisable avec des éléments esthétiques et décoratifs Input utilisateur : étiquettes pour la description et le catalogage du contenu Output utilisateur : possibilité d’insérer des messages visuels ou descriptifs sur la poignée
LOGICIEL D’IMPRES- SION DES ÉTIQUETTES
Personnaliser A & B FREE SOFTWARE
Service d’impression en ligne gratuit pour la personnalisa- tion des étiquettes à appliquer dans la poignée de l’armoire.
en ligne et gratuit
Utilise le modèle A & B
gère des images, des textes, et 8 types de code-barres
peut se connecter à des tableaux de calcul (Excel) pour imprimer des étiquettes en séries ou progressives
A
B
B
B
B
27
LA PREMIÈRE ARMOIRE AU MONDE AVEC ROULEMENT FRONTAL
FAÇADE
BREVETÉE
PLUS UNMÉCANISME EST SIMPLE, PLUS IL EST EFFICACE
La glissière unique a été prolongée sur toute la profondeur de l’armoire. Le roulement frontal a été déplacé au-delà de la façade du tiroir. Résultat : nette amélioration du pourcentage d’extraction et de l’utilisation du volume du tiroir. Le cône d’ombre est égal à zéro pour les tiroirs les plus hauts même s’ils sont réglés avec une ca- pacité de charge de 100 kg.
FAMI
MASTER
+30 % par rapport à l’armoire Fami classique
PLUS GRAND ANGLE VISUEL
28
PORTE COULISSANTE
29
RIDEAU
PORTE BATTANTE
30
MASTER SERRURES
FERMETURE À CYLINDRE
La serrure à cylindre commande l’ouverture et la fermeture de la barre vertébrée et de la porte. Elle est divisée en 23 séries : chaque série a une numérotation des clés comprise entre 1 et 160, soit un total de 3 680 combinaisons.
POUR ARMOIRES
Fermeture à cylindre pour l’ouverture et la fermeture des tiroirs et de la porte par rotation de la clé.
C0
C1
C2
Le numèro de série de la serrure sera aléatoire et compris entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation DIFFÉRENTE
Le numèro de série de la serrure sera indiqué par le client entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation DIFFÉRENTE
Le numèro de série de la serrure sera indiqué par le client entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation IDENTIQUE
POUR SERVANTES - Push To Open
Fermeture à cylindre pour l’ouverture et la fermeture des tiroirs par la rotation de la clé. Au moment du déverrouillage, il faudra tenir le cylindre enfoncé pour ouvrir le tiroir, ce qui permet d’éviter l’ouverture accidentelle des servantes pendant leur déplacement.
S0
S1
S2
Le numèro de série de la serrure sera aléatoire et compris entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation DIFFÉRENTE
Le numèro de série de la serrure sera indiqué par le client entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation DIFFÉRENTE
Le numèro de série de la serrure sera indiqué par le client entre 1 et 23 toutes les clés auront une numérotation IDENTIQUE
CLÉ PASSE-PARTOUT ART. M 00 PF.. 0000 00 00
FERMETURE À CYLINDRE POUR CORPS DE L’ARMOIRE Le passe-partout ouvre toutes les serrures de la même série entre 1 et 23 FERMETURE À CYLINDRE POUR PORTES BATTANTES ET COULISSANTES Le passe-partout ouvre toutes les serrures de la même série entre 1 et 23
TOUTES LES FERMETURES À CYLINDRE SONT FOURNIES DE SÉRIE AVEC 2 CLÉS
31
La serrure à code numérique commande l’ouverture et la fermeture de la barre vertébrée et de la porte. Elle gère jusqu’à 10 utilisateurs avec un code numérique de 3 à 8 chiffres et 10 utilisateurs supplementaires avec télécommandes. Le téléchargement du journal des évènements est possible en raccordant le clavier à l’ordinateur avec le câble. Disponibles sur demande jusqu’à 10 télécommandes.
FERMETURE À CODE NUMÉRIQUE
1 4
2 5
3 C
POUR ARMOIRES
Fermeture à code numérique pour l’ouverture et la fermeture des tiroirs et de la porte.
E2
T2
P5
ouverture/fermeture BARRE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
ouverture/fermeture BARRE + PORTE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
ouverture/fermeture PORTE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
alimentation par pile
alimentation par pile
alimentation par pile
POUR SERVANTES - Push To Open
Fermeture à clavier pour l’ouverture et la fermeture des tiroirs et des portes par code numérique. Au moment du déverrouillage, il faut presser une touche dédiée sur le clavier, afin de garantir la sécurité des servantes pendant leur déplacement.
P2
A1
P5
ouverture/fermeture BARRE + PORTE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
ouverture/fermeture PORTE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
ouverture/fermeture BARRE gestion jusqu’à 10 utilisateurs code numérique de 3 à 8 chiffres téléchargement du journal des évènements
alimentation par pile
alimentation par pile
alimentation par pile
POUR L’UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE, IL FAUT ASSOCIER À LA FERMETURE À CODE NUMÉRIQUE LE MODULE RÉCEPTEUR
TÉLÉCOMMANDE POUR CLAVIER À CODE NUMÉRIQUE
ART. M 00 VRC0 00 00 00 00 Module récepteur avec télécommande
ART. M 00 VRC0 00 00 01 00 Télécommande supplémentaire.
SUR DEMANDE, IL EST POSSIBLE D’AVOIR LA SERRURE ALIMENTÉE PAR SECTEUR
32
ROULETTES
CAOUTCHOUC STANDARD
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC STANDARD
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BAC11 100 C RG BAC12 125
100
75
128
125
100
155
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC STANDARD
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BAC13 150 C RG BAC15 200
150
115
180
200
205
240
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC STANDARD
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DAC11 100 C RG DAC12 125
100
75
128
125
100
155
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC STANDARD
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DAC13 150 C RG DAC15 200
150
115
180
200
205
240
NYLON
ROULETTE FIXE EN NYLON
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN BAD10 100 C RN BAD11 125
100
125
128
125
180
155
ROULETTE FIXE EN NYLON
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN BAD04 160
160
300
200
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN NYLON
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN DAD10 100 C RN DAD11 125
100
125
128
125
180
155
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN NYLON
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN DAD04 160
160
300
200
33
CAOUTCHOUC SYNTHÉTIQUE ANTITRACE
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC SYNTHÉTIQUE ANTITRACE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BPH22 125
125
100
155
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC SYNTHÉTIQUE ANTITRACE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BPH25 160
160
200
200
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC SYNTHÉTIQUE ANTITRACE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DPH22 125
125
100
155
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC SYNTHÉTIQUE ANTITRACE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DPH25 160
160
200
200
CAOUTCHOUC ÉLASTIQUE
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC ÉLASTIQUE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BCE15 125
125
180
155
ROULETTE FIXE EN CAOUTCHOUC ÉLASTIQUE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG BCE15 160
160
300
200
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC ÉLASTIQUE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DCE15 125
125
180
155
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN CAOUTCHOUC ÉLASTIQUE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RG DCE15 160
160
300
200
34
ROULETTES
POLYURÉTHANE
ROULETTE FIXE EN POLYURÉTHANE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN BDD31 125
125
180
155
ROULETTE FIXE EN POLYURÉTHANE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN BDD44 160
160
300
200
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN POLYURÉTHANE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN DDD31 125
125
180
155
ROULETTE PIVOTANTE AVEC FREIN EN POLYURÉTHANE
ART.
Ø mm
cap. de charge kg
C mm
C RN DDD44 160
160
300
200
A = CAPACITÉ DE CHARGE DES ROULETTES
Pour calculer la capacité de charge de la servante avec des roulettes en caoutchouc standard, en caoutchouc antitrace et en nylon Ø 100 mm appliquer la formule : (Ax3) - 55 kg. La capacité de charge de la servante avec des roulettes en caoutchouc standard, en polyuréthane et en nylon Ø 125 mm est de 400 kg.
18x27 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante avec des roulettes en caoutchouc standard, en caoutchouc antitrace et en nylon Ø 100 mm appliquer la formule : (Ax3) - 65 kg. La capacité de charge de la servante avec des roulettes en caoutchouc standard, en polyuréthane et en nylon Ø 125 mm est de 400 kg.
27x27 EH 36x27 EH 54x27 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 120 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 170 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
27x36 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 65 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
35
A = CAPACITÉ DE CHARGE DES ROULETTES
36x36 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 140 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
45x36 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 160 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
54x36 EH 64x36 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 180 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 200 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
78x36 EH
Pour calculer la capacité de charge de la servante, appliquer la formule : (Ax3) - 220 kg ATTENTION : pour des motifs de sécurité, la capacité de charge de la servante ne peut pas être supérieure à 600 kg
36
MASTER
408x573 mm
Gamme de couleurs ACIER
GRIS RAL 7000 .01
VERT RAL 6011 .02
BLEU RAL 5012 .04
GRIS RAL 7035 .08
BLANC GRIS RAL 9002 .1F
ROUGE RUBIS RAL 3003 .1G
BLEU GENTIANE RAL 5010 .34
BLANC PUR RAL 9010 .35
GRIS ANTHRACITE RAL 7016 .39
BLEU CAPRI RAL 5019 .48
ART. M 12 A100 C0 10 AW 04 H = 1000 mm - 7 tiroirs
Gamme de couleurs PLASTIQUES
GLAMOUR RED .M3
DARK GREY .M0
MEDITERRANEAN BLUE .M1
SKY BLUE .M2
SUNNY YELLOW .M6
FOREST GREEN .M7
JUICE ORANGE .M5
RED CARPET .M4
LÉGENDE
EXTENSION TIROIR/ TABLETTE
FERMETURE ARMOIRE
CAPACITÉ DE CHARGE TIROIR/TABLETTE
LES CAPACITÉS DE CHARGE SONT NETTES ET SE RÉFÈRENT À DES CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES
37
408x573 mm
18x27 EH
H 400 mm
H 400 mm
3 tiroirs
4 tiroirs
50 75
75 75
75 100
150
ART.
ART.
kg
kg
M12A040C0 100204 M 12 A040 E2 10 02 04
M12A040C0 100304 M 12 A040 E2 10 03 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
H 600 mm
H 600 mm
5 tiroirs
4 tiroirs
50 75
75 75
75 100
150
200
200
ART.
ART.
kg
kg
M 12 A060C0 10 2004 M 12 A060 E2 10 20 04
M 12 A060 C0 10 21 04 M 12 A060 E2 10 21 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
H 600 mm
H 600 mm
6 tiroirs
1 tiroir
75
75
75 75 75 100
100
tablette extractible
porte 425 mm
profondeur 598 mm
ART.
ART.
kg
kg
M 12 A060C0 10 22 04 M 12 A060 E2 10 22 04
M 12 A060 C0 10 17 04 M 12 A060 T2 10 17 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
38
MASTER
408x573 mm
H 700 mm
H 700 mm
4 tiroirs
5 tiroirs
75 75
100
100
100
100
150
300
200
ART.
ART.
kg
kg
M 12 A070C0 10 34 04 M 12 A070 E2 10 34 04
M 12 A070 C0 10 31 04 M 12 A070 E2 10 31 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
H 700 mm
H 700 mm
2 tiroirs
75
100
tablette réglable
tablette extractible
tablette extractible
porte 425 mm
profondeur 598 mm
porte 600 mm
profondeur 598 mm
ART.
ART.
kg
kg
M 12 A070C0 10 3004 M 12 A070 T2 10 30 04
M 12 A070 C0 10 36 04 M 12 A070 P5 10 36 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
H 800 mm
H 800 mm
6 tiroirs
3 tiroirs
75
75 100 100
75 100 100
150
200
tablette extractible
porte 425 mm
profondeur 598 mm
ART.
ART.
kg
kg
M 12 A080C0 10 56 04 M 12 A080 E2 10 56 04
M 12 A080C0 10 57 04 M 12 A080 T2 10 57 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
CAPACITÉ DE CHARGE
39
kg
FERMETURE
EXTENSION
408x573 mm
18x27 EH
H 1000 mm
H 1000 mm
7 tiroirs
3 tiroirs
50
75 75
100
125
100 150
150
150
tablette réglable
200
tablette extractible
porte 625 mm
profondeur 598 mm
ART.
ART.
kg
kg
M12A100C010AW04 M 12 A100 E2 10AW04
M 12 A100C0 10BD04 M 12 A100 T2 10 BD 04
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% key
50-75-100 100-96-92% code
50-75-100 100-96-92% code
ART. M 12 A080 E2 14 NB 01
40
MASTER
434x647 mm
H 818 mm
H 818 mm
4 tiroirs
5 tiroirs
75 75
50 75
75 100 200
150
200
ART.
ART.
kg
kg
M 12 R060 S0 10 20 04 50-75-100 100-96-92% key M 12 R060 P2 10 20 04 50-75-100 100-96-92% code
M 12 R060 S0 10 21 04 50-75-100 100-96-92% key M 12 R060 P2 10 21 04 50-75-100 100-96-92% code
Capacité de charge de l’armoire 245 kg - Hauteur armoire sans roulettes mm 663
Capacité de charge de l’armoire 245 kg - Hauteur armoire sans roulettes mm 663
H 918 mm
H 918 mm
5 tiroirs
2 tiroirs
75
75 75
100
150
150
150
tablette extractible
porte 425 mm
ART.
ART.
kg
kg
M 12 R070 S0 10 35 04 50-75-100 100-96-92% key M 12 R070 P2 10 35 04 50-75-100 100-96-92% code
M 12 R070 S0 10 30 04 50-75-100 100-96-92% key M 12 R070 A1 10 30 04 50-75-100 100-96-92% code
Capacité de charge de l’armoire 245 kg - Hauteur armoire sans roulettes mm 763
Capacité de charge de l’armoire 245 kg - Hauteur armoire sans roulettes mm 763
2 roulettes pivotantes avec frein Ø 125 mm en caoutchouc standard 2 roulettes fixes Ø 125 mm en caoutchouc standard
CAPACITÉ DE CHARGE
41
kg
FERMETURE
EXTENSION
18x27 EH
ART. M 12 A100 T2 16 NC 35
ART. M 12 R070 S0 11 35 35
42
MASTER
408x573 mm
P ERSONNALISEZ VOTRE ARMOIRE
CHOISIR la hauteur
CHOISIR la fermeture
CHOISIR la couleur
M12
A040
C5
10 00
01
ARMOIRE VIDE
COULEUR
HAUTEUR
FERMETURE
X0
01 RAL 7000 02 RAL 6011 1G RAL 3003 1F RAL 9002 48 RAL 5019 39 RAL 7016 04 RAL 5012 08 RAL 7035 35 RAL 9010 34 RAL 5010
400 mm
A040
sans barre ni serrure
(utile 300 mm)
C5*
600 mm
A060
(utile 500 mm)
sans serrure
C0*
700 mm
A070
KEY fermeture à cylindre
(utile 600 mm)
C1*
800 mm
A080
M12
10 00
KEY fermeture à cylindre
(utile 700 mm)
C2*
1000 mm
A1 0 0
KEY fermeture à cylindre
(utile 900 mm)
E2*
1 4
2 5
3 C
CODE code numérique
T2*
Capacité de charge de l’armoire 3100 kg
1 4
2 5
3 C
CODE code numérique
*AVEC BARRE VERTÉBRÉE
ARMOIRE VIDE prééquipée pour le montage de roulettes
COULEUR
HAUTEUR
FERMETURE
01 RAL 7000 02 RAL 6011 1G RAL 3003 1F RAL 9002 48 RAL 5019 39 RAL 7016 04 RAL 5012 08 RAL 7035 35 RAL 9010 34 RAL 5010
S0
663 mm
R060
KEY fermeture à cylindre
(utile 500 mm)
S1
763 mm
R070
KEY fermeture à cylindre
(utile 600 mm)
M12
10 00
S2
KEY fermeture à cylindre
1 4
2 5
3 C
P2
CODE code numérique
1 4
2 5
3 C
A1
CODE code numérique
AVEC BARRE VERTÉBRÉE, PLATEAU À 4 BORDS AVEC REVÊTEMENT EN PVC, PAIRE DE POIGNÉES, PAIRE DE PLAQUES Dim. encombrement mm 434x647
CAPACITÉ DE CHARGE
43
kg
FERMETURE
EXTENSION
408x573 mm
18x27 EH
TIROIRS À EXTENSION FLEXIBLE
ART. AVEC kit plastiques Dark Grey
ART. SANS kit plastiques*
kg
Dim. utiles mm H façade mm
M 12 C050 01 10 0F _ _ M 12 C050 01 00 0F _ _ M 12 C075 01 10 0F _ _ M 12 C075 01 00 0F _ _ M 12 C100 01 10 0F _ _ M 12 C100 01 00 0F _ _ M 12 C125 01 10 0F _ _ M 12 C125 01 00 0F _ _ M 12 C150 01 10 0F _ _ M 12 C150 01 00 0F _ _ M 12 C200 01 10 0F _ _ M 12 C200 01 00 0F _ _ M 12 C250 01 10 0F _ _ M 12 C250 01 00 0F _ _ M 12 C300 01 10 0F _ _ M 12 C300 01 00 0F _ _
294x447x31 H
50
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x56 H
75
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x81 H
100
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x106 H
125
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x131 H
150
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x181 H
200
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x231 H
250
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
294x447x281 H
300
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
*Associer à la référence de l’article l’un des kits plastiques disponibles indiqués dans le tableau ci-dessous
TIROIRS À EXTENSION TÉLESCOPIQUE
ART. AVEC kit plastiques Dark Grey
ART. SANS kit plastiques*
kg
Dim. utiles mm H façade mm
M 12 C075 01 10 0T _ _ M 12 C075 01 00 0T _ _ M 12 C100 01 10 0T _ _ M 12 C100 01 00 0T _ _ M 12 C125 01 10 0T _ _ M 12 C125 01 00 0T _ _ M 12 C150 01 10 0T _ _ M 12 C150 01 00 0T _ _ M 12 C200 01 10 0T _ _ M 12 C200 01 00 0T _ _ M 12 C250 01 10 0T _ _ M 12 C250 01 00 0T _ _ M 12 C300 01 10 0T _ _ M 12 C300 01 00 0T _ _
294x447x56 H
75
200
100%
294x447x81 H
100
200
100%
294x447x106 H
125
200
100%
294x447x131 H
150
200
100%
294x447x181 H
200
200
100%
294x447x231 H
250
200
100%
294x447x281 H
300
200
100%
*Associer à la référence de l’article l’un des kits plastiques disponibles indiqués dans le tableau ci-dessous
KIT PLASTIQUES POUR TIROIRS ET TABLETTES EXTRACTIBLES
ART.
GAMME DE COULEURS PLASTIQUES
M 10 PLS1 00 00 00 M1 M 10 PLS1 00 00 00 M2 M 10 PLS1 00 00 00 M3 M 10 PLS1 00 00 00 M4 M 10 PLS1 00 00 00 M5 M 10 PLS1 00 00 00 M6 M 10 PLS1 00 00 00 M7
MEDITERRANEAN BLUE
SKY BLUE
GLAMOUR RED
RED CARPET
JUICY ORANGE
SUNNY YELLOW
FOREST GREEN
44
MASTER
408x573 mm
TABLETTES EXTRACTIBLES À EXTENSION FLEXIBLE
ART. AVEC kit plastiques Dark Grey
ART. SANS kit plastiques*
Dim. utiles mm H façade mm
kg
M 12 C057 01 10 0F _ _ M 12 C057 01 00 0F _ _
294x447
70
50 - 75 - 100 100% - 96% - 92%
*Associer à la référence de l’article l’un des kits plastiques disponibles indiqués dans le tableau ci-dessous
TABLETTES EXTRACTIBLES À EXTENSION TÉLESCOPIQUE
ART. AVEC kit plastiques Dark Grey
ART. SANS kit plastiques*
Dim. utiles mm H façade mm
kg
M 12 C057 01 10 0T _ _ M 12 C057 01 00 0T _ _
294x447
70
200
100%
*Associer à la référence de l’article l’un des kits plastiques disponibles indiqués dans le tableau ci-dessous
TABLETTE RÉGLABLE
ART.
kg
Dim. utiles mm
H totale mm
M 12 PR25 000001 _ _
351x478
60
70
POSITIONNABLE DEVANT LA BARRE VERTÉBRÉE
KIT PLASTIQUES POUR TIROIRS ET TABLETTES EXTRACTIBLES
ART.
GAMME DE COULEURS PLASTIQUES
M 10 PLS1 00 00 00 M1 M 10 PLS1 00 00 00 M2 M 10 PLS1 00 00 00 M3 M 10 PLS1 00 00 00 M4 M 10 PLS1 00 00 00 M5 M 10 PLS1 00 00 00 M6 M 10 PLS1 00 00 00 M7
MEDITERRANEAN BLUE
SKY BLUE
GLAMOUR RED
RED CARPET
JUICY ORANGE
SUNNY YELLOW
FOREST GREEN
CAPACITÉ DE CHARGE
kg
FERMETURE
EXTENSION
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook - Online catalogs