PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
LOGIS • CONDOS à louer
ALFRED , 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé, libre 1 er novembre; 613-679-4405. CONDOS «LOFTS» DE LUXE , 175 Main Ouest, Hawkesbury, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationne- ments, 750$ et plus, libre; 613-678-1709. GRENVILLE, 116, 2 e Avenue, 5-1/2, propre, fraî- chement rénové, installation laveuse, sécheuse, 710$ non chauffé, non éclairé, libre immédiate- ment; 514-757-4606. HAWKESBURY , 268 JAMES, centre-ville - bien situé, 3-1/2 rénové à neuf, 1 er plancher, semi- meublé (poêle, réfrigérateur, laveuse et sécheu- se), balcon privé et terrasse, non fumeur, câble, 750$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-676- 3950. HAWKESBURY, 305 SPENCE (apt.#2), accross Fresh.co/HGH & more, 2 bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, washer & dryer hook-ups, newly painted & renovated, parking included, $750. Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363-7304. HAWKESBURY, 374, RUE RÉGENT, grand 2 CAC, 2 e étage, planchers bois franc et céramique, très propre, 815$ chauffé, éclairé, 1 er et dernier mois, références requises, libre; 613-632-3830. HAWKESBURY, 380 GLADSTONE, apt. #2, 2 bedrooms, washer & dryer hookup, well kept buil- ding, front & rear entrance, parking, backyard, available November 1 st ; 1-877-870-3432. HAWKESBURY, 409 GLADSTONE, 2 spacious bedrooms, large living room, separate kitchen, dining room & living room, washer&dryer hook-ups, newly painted & renovated, front & back entrance, two balconies, parking inclu- ded, $750. Hydro not included, available now; info. 613-632-6330, 613-363-6467, 613-363- 7304. HAWKESBURY, 440 McGill, très grand 4-1/2 tranquille, 990$ chauffé, éclairé, libre 1 er octobre; 613-632-8511 ext. 0, 613-677-9879. HAWKESBURY, 722 MAIN EST, 1 er étage, 2 CAC, 645$ mois, libre 1 er novembre; renseigne- ments Bryan, 514-557-0555. HAWKESBURY, LAFLECHE ROAD Basement apartment near HGH, spacious 3 bed- droom apt., $800. utilities not included, available September 1 st ; Logement sous-sol près de l’HGH, spacieux 3 CAC, 800$, non chauffé, non éclairé, libre 1 er sep- tembre; info - rens. 613-878-3329, 613-866-2586 . LACHUTE, GRAND COTTAGE JUMELÉ, récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre immédiatement; Josée 514- 664-8410. LACHUTE, GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, 450$, libre immédiate- ment; Josée 514-664-8410. L’ORIGNAL , 1 CAC, grande cour, stationnement, 660$, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, réfé- rences requises, libre 1 er octobre; Jo, 514-912- 8781. L’ORIGNAL, 200, RUE LONGUEUIL, appt A & B, 2-2 CAC, fraîchement peint, foyer gaz, planchers bois et céramique, non fumeur, pas de chiens, ca- banons, 1-850$ et 1-750$ (demi sous-sol), chauf- fé, éclairé, déneigement et entretien gazon inclus, libre 1 er novembre; 613-307-0753. ST-EUGÈNE , AU CENTRE DU VILLAGE, logis 3 CAC dans un duplex, chauffé, non éclairé, libre immédiatement; renseignements, 613-677-2471, 613-677-8471.
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
MAISONS à louer
HAWKESBURY, MONT-ROC, 2+1 CAC, sous-sol fini avec salle familiale, 1-1/2 salle de bains, gran- de cour, garage attaché, pas d’animaux, non fu- meur, références requises, 1100$ non chauffé, non éclairé, libre immédiatement; Michel, 514-973- 4155.
OFFRE D’EMPLOI
SERVICES
MAÇONNERIE, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, répara- tion de tout genre; Pierre Deschamps, 613-577- 1067, 613-632-9748.
Le CSDCEO est à la recherche de candidatures pour combler les postes suivants : GARDIENNE OU GARDIEN DU DÎNER (18-338-E) Les personnes intéressées sont invitées à consulter le site Internet du Conseil à l’adresse suivante : http://www.csdceo.ca. François Bazinet, président François Turpin, directeur de l’éducation et secrétaire
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien 875, chemin de comté 17, L’Orignal (Ontario) K0B 1K0 Téléphone : 613-675-4691 ou sans frais 1-800-204-4098 Télécopieur : 613-675-2964. Courriel : recrutement@csdceo.org
A188252
VENTES GARAGE • À L’ENCAN
VENTE GARAGE, 350 GLADSTONE , HAWKES- BURY, le samedi 29 septembre, dès 8h jusqu’à 16h. Articles divers: cuisine, jouets, outils, et beau- coup plus... Venez voir!!!
NAISSANCES RENAUD, Marie Line Louane, née le 26 juillet 2018, à l’Hôpital Général deHawkesbury. Parents : Natasha Langevin et Éric Renaud de Hawkesbury. Une petite sœur pour Malika et Saraline. Grands-parents : Martine et Yves Lanthier de Hawkesbury ainsi que Line Parisien, Michel Renaud et Bernard Gagnon de Hawkesbury et Gatineau. Arrière- grand-mère : Jacqueline Goubon. Parrain et marraine : Jonathan et Line Parisien de Gatineau. Les parents remercient l’équipe de l’HGH et Dr Quenneville. WILSON, Shane, né le 6 août 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Nathalie Duval et Kevin Wilson d’Alfred. Un petit frère pour Kaïna. Grands-parents : Monique et Pierre Duval de Plantagenet ainsi que Monica Wilson de Plantagenet et Dave Wilson d’Ottawa. Parrain et marraine : Stéphane et Tina Martin de Rockland. Les parents remercient le centre familial des naissances ainsi que Dr Jean-Philippe Bercier. POTVIN CAYEN, Tyler, né le 6 août 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Véronique Potvin et Daniel Davidson Cayen de Grenville-sur-la-Rouge. Un petit frère pour Brandon, Annabelle et Coralie. Grands-parents : Mamie-Joe Potvin et Alain Mainville ainsi que Jacqueline Cayen et Daniel Davidson de Hawkesbury. Arrière- grands-parents : Lucille et Mario Potvin ainsi que Léa et Euclide Cayen. Parrain et marraine : Marie-Ève et Yannick Cayen de Hawkesbury. Les parents remercient Dr Bercier et son équipe. CAMPBELL, Lexxi Claire, née le 7 août 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Brunet et Sébastien Campbell. Une petite sœur pour Sarajade et Maysen. Grands-parents : Nathalie Brunet et Marc Besner ainsi que Michelle et Raymond Campbell de L’Orignal. Arrière-grands-parents : Marthe Bernier et Jean-Paul Lanthier. Parrain et marraine : Noémie Berniquez et Marc-André Campbell. Les parents remercient Dre Lemieux et les super infirmières. RENQUINHA DUPLESSIS, Sheldon, né le 19 août 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Emilie Renquinha et Marc-André Duplessis de Lachute. Un petit frère pour Rosalie. Grands-parents : Nancy Renquinha et Philippe Courtemanche de Saint-André d’Argenteuil/Saint-Eustache ainsi que Suzanne Labonté et François Duplessis de Lachute. Arrière-grand-mère : Fatima Pereira. DUVAL, Daphnée, née le 20 août 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Stacy Depratto et Pascal Duval. Une petite sœur pour Nathan et Caylee. Grands-parents : Danielle Cousineau et Paul Depratto ainsi qu’Hélène et Alain Duval de Hawkesbury. Parrain et marraine : Nathalie Lalonde et Sébastien Duval. Les parents remercient l’équipe d’obstétrique de l’HGH pour leurs soins attentionnés.
PERSONNEL
Votre message voyagera plus loin avec nous. ANNONCEZ AVEC NOUS. DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C’EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C’EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
OFFRE D’EMPLOI Le Centre Dentaire Hawkesbury est une clinique ultramoderne avec une équipe dynamique et chaleureuse. Elle est présentement à la recherche d’une personne pour occuper le poste de : RÉCEPTIONNISTE DENTAIRE Détails : • Poste à temps partiel • Bilingue Ce poste vous intéresse, vous êtes invité(e) à transmettre votre C.V. par télécopieur ou courriel au : A/s Nella Melendez Télécopieur : 613-632-7170 Courriel : nellahdc@gmail.com www.lesmile.com • Expérience serait un atout • Très bonne rémunération • Début de l’emploi : immédiatement
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
Made with FlippingBook - Online catalogs