King's Business - 1966-02

Available at Book Stores

Four Complete New Testament texts- translated from the original Greek Accurate convenient comparison of four translations

Four superb translations of the New Testament in one compact volume

Unrivalled Beauty .............. The King James version Unequalled Accuracy ___ The New American standard Bihle—New Testament Indispensable Modernity

Unrivalled for beauty of literary expression, the crowning achievement of the golden age of Shakespeare and Milton. Still the most popular of all translations.

The American Standard Version of 1901, widely acclaimed for its word-for-word fidelity to the Greek, has been painstakingly revised in the light of the latest textual advances, by the Lockman Foundation. "... certainly the most accurate and the most revealing translation o f the New Testament that we now have." —Dr. Wilbur Smith Translated by Charles B. Williams and published by Moody Press. It is given unusual readability by its freshness, modernity and smooth-flowing style. “Displays the ability to take a Greek idiom and bring it across into the equivalent English idiom .. . conserves the rich color of the Greek.”— Eternity Translated by William F. Beck, published by Concordia. Clarity and contemporaneity characterize this scholarly achievement by a renowned translator. Presented in the speech and thought forms of our day. " Meanings come through in perfectly marvelous fashion.”— Religion in Life Mnly Press CHICAGO, ILLINOIS

New Testament inthe Language ot the People

Essential Clarity ,

New Testament inthe Language

otToday

P A R A L L E L C O L U M N S F O R Q U I C K , E A S Y R E A D I N G

800 Pages $9.95 6V4" x 9V a "

XvJm Ss&

FEBRUARY, 1966

5

Made with FlippingBook flipbook maker