2022 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Dust extraction Extraction de poussière

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

CLEANTEC suction hose plug-it D 27 and D 32 Flexible d'aspiration CLEANTEC plug-it D 27 et D 32 Length Longueur D27/22x5m-AS-GQ/CT USA 16.5 ft (5 m) 201761** 1

1

Accessory Accessoire

For all power tools with D27 (1-1/16") and D36 (1-7/16") flange (all Festool power tools) and cleaning acces- sories; With plug it-connection; Antistatic; Suitable for sanding applications; With rotating adapter and reducing sleeve with bayonet fitting; Temperature-resistant to 158 °F (+70°C); smooth D27/22x5m-AS-GQ/CT États-Unis Pour tous les outils électriques avec bride D27 (1-1/16") et D36 (1-7/16") (tous les outils électriques Festool) et accessoires de nettoyage ; Avec connexion plug-it; Antistatique; Convient aux applications de ponçage ; Avec adaptateur rotatif et douille de réduction à baïon- nette; Résistant à la température jusqu'à 158 °F (+70 °C) ; lisse D 32/22x10m-AS-GQ/CT USA For all power tools with D27 (1-1/16") and D36 (1-7/16") flange (all Festool power tools) and cleaning acces- sories; With plug it-connection; Antistatic; Suitable for sanding applications; With rotating adapter and reducing sleeve with bayonet fitting; Temperature-resistant to 158 °F (+70°C); smooth D 32/22x10m-AS-GQ/CT USA Pour tous les outils électriques avec bride D27 (1-1/16") et D36 (1-7/16") (tous les outils électriques Festool) et accessoires de nettoyage ; Avec connexion plug-it; Antistatique; Convient aux applications de ponçage ; Avec adaptateur rotatif et douille de réduction à baïon- nette; Résistant à la température jusqu'à 158 °F (+70 °C) ; lisse

33ft (10 m)

201778**

1

1

Accessory Accessoire

Antistatic Rotating Connector Connecteur rotatif antistatique Rotating Connector, D 27 DAG-AS

452892*

1

1

Accessory Accessoire

For antistatic suction hose D 27 (1-1/16") ; Antistatic; hose connector to fit inlet; nozzle of dust extractor, external dia. 2-9/32" (58 mm) Connecteur tournant, D 27 DAG-AS

Pour flexible d'aspiration antistatique D 27 (1-1/16") ; Antistatique ; connecteur de tuyau pour s'adapter à l'entrée ; buse d'extracteur de poussière, diamètre externe. 2-9/32" (58mm) Rotating Connector, D 32/27 DAG-AS/CT for D 27/32 (1-1/16"/1-7/16”); antistatic suction hose; Antistatic; hose connector to fit inlet nozzle of dust extractor, external dia. 2-9/32" (58 mm) Connecteur tournant, D 32/27 DAG-AS/CT pour tuyau d'aspiration antistatique D 27/32 (1-1/16"/1-7/16”); Antistatique; connecteur de tuyau pour s'adapter à la buse d'entrée de l'extracteur de poussière, diamètre externe. 2-9/32" (58mm) Rotating Connector, D 36 DAG-AS/CT For antistatic suction hose D 36 (1-7/16") ; Antistatic; hose connector to fit inlet nozzle of dust extractor, external dia. 2-9/32" (58 mm); diameter 1-1/16" (36 mm) Connecteur tournant, D 36 DAG-AS/CT Pour tuyau d'aspiration antistatique D 36 (1-7/16") ; Antistatique; connecteur de tuyau pour s'adapter à la buse d'entrée de l'extracteur de poussière, diamètre externe. 2-9/32" (58mm); diamètre 1-1/16" (36 mm) Rotating Connector, D 50 DAG-AS For antistatic suction hose D 50 (2"); Antistatic; hose connector to fit inlet nozzle of dust extractor, external dia. 2-9/32" (58 mm) Connecteur tournant, D 50 DAG-AS Pour tuyau d'aspiration antistatique D 50 (2"); Antistatique; connecteur de tuyau pour s'adapter à la buse d'entrée de l'extracteur de poussière, diamètre externe. 2-9/32" (58mm) Anti-static Angle Adapter Adaptateur d'angle antistatique Angle Adapter, D 27 DAG90-AS/CT For D 22 (7/8") and D 27 (1-1/16") anti-static suction hoses on CT SYS; hose connector to fit inlet nozzle of dust extractor, external dia. 2-9/32" (58 mm) diameter 1-1/16" (27 mm) Adaptateur angulaire, D 27 DAG90-AS/CT Pour flexibles d'aspiration antistatiques D 22 (7/8") and D 27 (1-1/16") sur CT SYS ; connecteur de tuyau pour s'adapter à la buse d'entrée de l'extracteur de poussière, diamètre externe. 2-9/32" (58mm) diamètre 1-1/16" (27 mm)

204919* 500672 1

1

Accessory Accessoire

204920* 202860 1

1

Accessory Accessoire

452896*

1

1

Accessory Accessoire

202505*

1

1

Accessory Accessoire

* Retail packaging **In a box

* Emballage au détail **Dans une boîte

115

Made with FlippingBook - Online catalogs