2022 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Track saws Scies à chaîne

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

Accessories for TS track saws Accessoires pour scies à chaîne TS

Accessories TSC 55 K and TS 55 F Accessoires TSC 55 K et TS 55 F Parallel Side Fence, PA-TS 55 For TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K; TSC 55 R Can also be used as table extension; Parallel guide, guided on both sides max. workpiece width 4" (100 mm) Guide latéral parallèle, PA-TS 55 Pour TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K ; TSC 55 R Peut également être utilisé comme rallonge de table ; Guide parallèle, guidé des deux côtés max. largeur de la pièce 4" (100 mm)

491469**

1

1

Accessory Accessoire

Cover Plate, ABSA-TS 55 For TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K; TSC 55 R

491750**

1

1

Accessory Accessoire

Can also be used as false joint set; Cover for improved dust extraction width of the shadow gap TS 55 1/2" - 1 13/16" (15 - 46 mm)

Plaque de recouvrement, ABSA-TS 55 Pour TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K ; TSC 55 R

Peut également être utilisé comme jeu de faux joints ; Couvercle pour une meilleure aspiration de la poussière largeur de joint creux TS 55 1/2" - 1 13/16" (15 - 46 mm) Splinter guard, SP-TS 55 R/5 For TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K; TSC 55 R Can be used with or without guide rail; For low-splinter cuts to the right of the saw blade qty. in pack 5 Units Pare-éclats, SP-TS 55 R/5 Pour TS 55 F, TS 55 R, TSC 55 K ; TSC 55 R Peut être utilisé avec ou sans rail de guidage ; Pour des coupes sans éclats à droite de la lame de scie qté. en pack 5 Unités Accessories for TS 75 Accessoires pour TS 75 Parallel Side Fence, PA-TS 75 For TS 75; Parallel guide, guided on both sides; Can also be used as table extension max. workpiece width 4" (100 mm) Guide latéral parallèle, PA-TS 75 Pour TS 75; Guide parallèle, guidé des deux côtés; Peut également être utilisé comme rallonge de table max. largeur de la pièce 4" (100 mm) Splinter guard, SP-TS 55/5 For TS 75; For low-splinter cuts to the right of the saw blade; Can be used with or without guide rail qty. in pack 5 Units Pare-éclats, SP-TS 55/5 Pour TS 75; Pour les coupes sans éclats à droite de la lame de scie ; Peut être utilisé avec ou sans rail de guidage qté. en pack 5 Unités

499011*

5

1

Accessory Accessoire

492243**

1

1

Accessory Accessoire

491473*

5

1

Accessory Accessoire

* Retail packaging **In a box

* Emballage au détail **Dans une boîte

24

Made with FlippingBook - Online catalogs