2022 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Sanding Ponçage

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

Multi-Mode Sander Ponceuse multimode

Random orbit sander ROTEX RO 90 DX Ponceuse excentrique ROTEX RO 90 DX Multi-Mode Sander ROTEX, RO 90 DX FEQ-Plus FastFix Soft Sander Backing Pad, 3-1/2" (90mm); StickFix sanding pad V93; Festool PROTECTOR; plug-it power cord in SYSTAINER SYS3 M 187 Ponceuse multimode ROTEX, RO 90 DX FEQ-Plus 576263

571823

1

1

Tool Outil

Patin de ponçage souple FastFix, 3-1/2" (90 mm) ; patin de ponçage StickFix V93 ; Festool PROTECTOR ; cordon d'alimentation enfichable en SYSTAINER SYS3 M 187

Accessories for random orbit sander Accessoires pour ponceuse excentrique

Accessories for ROTEX RO 90 FEQ Accessoires pour ROTEX RO 90 FEQ Protector, FESTOOL 90FX For RO 90 DX; For protecting the sanding pad and workpiece Protecteur, FESTOOL 90FX Pour RO 90 DX; Pour protéger le plateau de ponçage et la pièce à usiner

496801*

1

1

Accessory Accessoire

Protector Set, FP-RO 90 For RO 90 DX; Window protectors S, M, L qty. in pack 3 Units Jeu de protecteurs, FP-RO 90 Pour RO 90 DX; Protecteurs de fenêtre S, M, L qté. en pack 3 Unités

497936*

3

1

Accessory Accessoire

FastFix sanding pad dia. 3-1/2" (90 mm) Plateau de ponçage FastFix dia. 3-1/2" (90 mm) For RO 90 DX Pour RO 90 DX Sander Backing Pad, ST-STF D90/7 FX H-HT Hard version; High temperature durability; For plain surfaces and narrow edges; connecting thread FastFix Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D90/7 FX H-HT Version dure ; Durabilité à haute température; Pour les surfaces lisses et les bords étroits filetage de raccordement FastFix 495623* 1 1

Consumable Consommable

Sander Backing Pad, ST-STF D90/7 FX W-HT Soft version; High temperature durability; For universal use on plain and arched surfaces; connecting thread FastFix Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D90/7 FX W-HT Version souple ; Durabilité à haute température; Pour une utilisation universelle sur des surfaces lisses et arquées filetage de raccordement FastFix Interface Sander Backing Pad, IP-STF-D90/6 As damping element between sanding disc and sanding pad; Interface pad D 90 mm; diameter 3-1/2" (90 mm) ; height 19/32" (15 mm) Plateau de support pour ponceuse d'interface, IP-STF-D90/6 Comme élément amortisseur entre le disque de ponçage et le patin de ponçage ; Coussin d'interface D 90 mm; diamètre 3-1/2" (90 mm) ; hauteur 19/32" (15 mm) Sanding pad, SSH-GE-STF-RO90 DX Suitable for abrasive V93; Delta sanding pad; Plate without interchan- geable sanding pad; For attaching StickFix sanding pad, soft and hard connecting thread FastFix Patin de ponçage, SSH-GE-STF-RO90 DX Convient pour l'abrasif V93 ; Tampon de ponçage Delta ; Plateau sans patin de ponçage interchangeable ; Pour fixer le patin de ponçage StickFix, doux et dur; filetage de raccordement FastFix

496804*

1

1

Consumable Consommable

497481*

1

1

Consumable Consommable

496802*

1

1

Consumable Consommable

* Retail packaging **In a box

* Emballage au détail **Dans une boîte

74

Made with FlippingBook - Online catalogs