Garantía
FESTOOL SERVICE ALL- Garantía Limitada INCLUSIVE® Festool USA garantiza que todas las nuevas herramientas eléctricas Festool1 compradas a distribuidores autorizados en los EE. UU. Y Canadá estarán libres de defectos en materiales y mano de obra por un período de tres años a partir de la fecha de compra original. Condiciones del SERVICIO ALL- INCLUSIVE® Garantía limitada son los siguientes: Esta garantía se aplica durante tres años a partir de la fecha de compra original. Se requiere comprobante de compra. Esta garantía no es válida si la herramienta no se usa, opera, repara y mantiene de acuerdo con el manual de instrucciones de la herramienta. Quedan excluidos de la cobertura de esta garantía: 1. Accesorios y / o accesorios, incluyendo, pero no limitado a, hojas de sierra, brocas, fresas, discos de lijado y ropa. 2. Herramientas compradas fuera de los Estados Unidos o Canadá. 3. Reparaciones o reemplazos no realizados por un Centro de servicio autorizado de Festool, fuera del mantenimiento de rutina como se establece en el manual de instrucciones. 4. Piezas o componentes no suministrados por Festool o que hayan sido modificados. 5. Daños causados por mal uso, abuso, accidente, 6. impacto, desgaste anormal, uso inadecuado 7. Almacenamiento y / o exposición a los elementos, o negligencia. 8. Daños causados por cualquier otra cosa que no sean defectos en materiales y mano de obra. 9. Los ajustes normales y el mantenimiento recomendado se indican en el manual de herramienta en una. Tensión o frecuencia diferente a la de la herramienta. Clasificación, incluido el uso de transformadores. 11. Daños resultantes del uso de accesorios o accesorios que no sean Festool. 12. Herramientas utilizadas en aplicaciones industriales de gran volumen. En caso de que ocurra una falla cubierta por esta Garantía limitada, el comprador debe comunicarse con Festool a través de nuestro sitio web, www.festoolusa.com/SAI, o llamar al 800.554.8741 para obtener información sobre autorización y envío. Para compras realizadas en Canadá, contacte nuestro sitio web, www. festoolcanada.com/SAI o llame al 613.697.3419. Festool, a su exclusivo criterio, puede optar por reparar, reemplazar o reembolsar el precio de compra de cualquier instrucciones de la herramienta. 10. Daños por el funcionamiento de la
herramienta cubierta por esta Garantía Limitada que se encuentre defectuosa, sin costo para el comprador. Las devoluciones en garantía serán procesadas por Festool de acuerdo con el flujo de trabajo normal y la disponibilidad de piezas de repuesto y componentes. Festool emitirá una etiqueta de envío prepaga para devolver la herramienta al Centro de servicio de Festool y también devolverá el flete prepago de la herramienta reparada, si la reparación o el reemplazo están cubiertos por esta Garantía limitada. DAÑOS CONSECUENTES, INCIDENTALES O ESPECIALES, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA LEY EN QUE SE BASA LA RECLAMACIÓN. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS POR LA LEY ESTATAL, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓNDE TRES AÑOS. CANADIENSES NO PERMITEN EXCLUSIONES / LIMITACIONES DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES Y / O LIMITACIONES SOBRE EL PLAZO DE GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS, Y TAMBIÉNPUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍANDE UN ESTADO A OTRO EN LOS ESTADOS UNIDOS Y DE LA PROVINCIA A LA PROVINCIA EN CANADÁ. Con la excepción de cualquier garantía implícita por la ley estatal o provincial como se limita anteriormente, la garantía limitada anterior es exclusiva y reemplaza a todas las demás garantías, garantías, acuerdos y obligaciones similares de Festool. Ningún agente, representante, distribuidor, vendedor o empleado de Festool tiene la autoridad para aumentar omodificar las obligaciones o limitaciones de esta garantía. ALGUNOS ESTADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS Y ALGUNAS PROVINCIAS FESTOOL NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA
operación del manual de instrucciones antes de usar la herramienta. Un manual de instrucciones se suministra con cada herramienta. Si el suyo está perdido o si tiene preguntas, llame al 888.337.8600 para obtener un reemplazo. Advertencia de salud Varios polvos creados por lijado, aserrado, esmerilado, taladrado y otras actividades de construcción contienen productos químicos conocidos (por el Estado de California) que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos productos químicos son: el plomo de las pinturas a base de plomo; sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería; Arsénico y cromo de la madera tratada químicamente. El riesgo de estas exposiciones varía según la frecuencia con la que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos químicos: trabaje siempre en un área bien ventilada. Festool recomienda utilizar extractores de polvo con cada herramienta eléctrica. Si la inhalación de polvo, sin embargo, excede el nivel ambiental (fondo), use un respirador aprobado por NIOSH / MSHA para el material en cuestión. Renuncia Festool se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en sus productos sin incurrir en una obligación adicional de realizar los cambios o mejoras correspondientes a los productos fabricados o vendidos anteriormente. Festool se reserva el derecho de suspender los productos en cualquier momento sin previo aviso. Todas las ilustraciones y fotografías mostradas en no se duplicará ni reproducirá sin el consentimiento expreso por escrito de Festool. Las especificaciones y fotografías son a partir del 3/01/18 y están sujetas a cambios sin previo aviso. Cualquier uso no autorizado de una marca registrada sin consentimiento expreso por escrito está estrictamente prohibido. Este catálogo es propiedad de Festool y
Garante:
Festool USA 888.337.8600 Festool Canada 613.697.3419 400 N. Enterprise Dr.
Lebanon, IN 46052 festoolusa.com/SAI festoolcanada.com/SAI
Festool no se hace responsable de los errores tipográficos.
Manual de instrucciones Advertencia Para reducir el riesgo de lesiones personales y para obtener el mejor rendimiento óptimo de la herramienta, asegúrese de leer, comprender y seguir todas las instrucciones de seguridad y
Festool ® is a registered trademark of FestoolUSA, LLC.
Nota: La siguiente es una garantía limitada ejemplar de Festool. La garantía real que viene con su herramienta eléctrica está controlando. 1 Para los fines de esta garantía, las herramientas eléctricas se definen como cualquier producto de marca Festool que tenga un número de serie (S.Nr. o M.Nr.). 2 Para determinar si su aplicación está excluida de la garantía bajo esta condición, comuníquese con el Centro de servicio de Festool al 888.337.8600.
Made with FlippingBook - Online catalogs