Gustavo Martini Il designer brasiliano La vocazione internazionale del capoluogo meneghino ha attratto Gustavo Martini dal Brasile: qui ha trovato un connubio perfetto tra arte, architettura e artigianato, e tra il designer di Rio e Milano è stato subito amore. Predilige le zone verdi, ricordo della sua terra, e l’HangarBicocca, tempio creativo contemporaneo. Il suo guardaroba è improntato all’eleganza, declinata nei toni del nero e del bianco; ma per le occasioni speciali si lascia tentare da raffinati cromatismi, scegliendo - ad esempio - il vichy. Per Gustavo il focus è sui tessuti, ai quali richiede praticità e leggerezza. The international vocation of Milan has attracted Gustavo Martini from Brazil: here he found a perfect union of art, architecture and craftsmanship. Between the designer from Rio and Milan it was love at first sight. He favors green areas, a memory of his land, and the HangarBicocca, a contemporary creative temple. His wardrobe is marked by elegance, based on shades of black and white; but for special occasions, he lets himself be tempted by refined colours, choosing - for example – the vichy. For Gustavo, the focus is on fabrics, on which he requires practicality and lightness.
Eppol Travi a vista, arredamento vintage e un lampadario a otto braccia a dare un ulteriore tocco di raffinatezza. Il punto d’ incontro ed equilibrio perfetto tra eleganza e stile grunge: Eppol è un bistrot cocktail bar aperto ogni giorno per colazioni, pranzi, cene e aperitivi, nato dall’idea di Andrea Chiozzi e Sara Monza, due imprenditori fan della buona cucina, liquori e nightlife. Accoglie a ritmo di musica e raffiche di energia, che si riflettono nella drink list e nell’arredamento, con una sfacciata attenzione all’arte, alla moda e al design. Exposed beams, vintage furniture and an eight-lighted chandelier give a further touch of refinement. The meeting point and perfect balance between elegance and grunge style: Eppol is a bistro cocktail bar open every day for breakfast, lunch, dinner and appetizers. Designed by Andrea Chiozzi and Sara Monza, two entrepreneurs, and fans of good food, liqueurs and nightlife. Welcoming you to the rhythm of music and bursts of energy, which are reflected in the drink list and furnishings, with a brazen attention to art, fashion and design.
follow me
Via Marcello Malpighi, 7
Porta Venezia
+39 320 0266 560
www.eppolmilano.com
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease