NOUVELLE ALLÉE POUR L’ÉCOLE NOUVEL HORIZON ACTUALITÉS GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
L’École Nouvel Horizon aura un nouveau point d’entrée et de sortie pour les auto- bus scolaires et pour les parents qui amènent leurs enfants à l’école. Le conseil municipal de Hawkesbury a approuvé une recommandation de l’admi- nistration pour un échange de terrains entre la municipalité et le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO). L’échange permettra au CEPEO d’aména- ger un nouveau point d’entrée et de sortie plus sécuritaire pour l’École élémentaire Nouvel Horizon. À l’heure actuelle, l’entrée et la sor- tie de l’école élémentaire est l’une des nombreuses voies d’accès situées sur les embranchements du boulevard Cartier et de la rue Higginson. Ces entrées-sorties servent également à répondre aux besoins de stationnement de la Bibliothèque publique de Hawkesbury, du bureau municipal, du Complexe sportif Robert Hartley et de la Banque alimentaire centrale de Hawkesbury. Depuis plusieurs années, le CEPEO s’inquiète de la sécurité des élèves pendant les périodes de forte circulation dans la zone restreinte des routes de desserte. Il souhaite créer un nouveau point d’entrée et de sortie privé pour l’école, situé sur ou près de la rue Higginson, à l’écart de la circulation sur les routes de desserte.
Il y aura une nouvelle entrée et sortie pour l’École Nouvel Horizon. Hawkesbury et le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario ont convenu d’un échange de terrains afin d’assurer la sécurité routière des élèves de l’école. (Gregg Chamberlain)
La municipalité et le CEPEO procéderont à un échange de terrains. La ville cédera un terrain municipal adjacent à l’école pour le nouveau point d’entrée/sortie. Il y a un petit
terrain de baseball sur la propriété mais un rapport de l’administration a noté qu’il est peu utilisé. Le CEPEO fournira à la ville une quantité
égale de sa propre propriété à un autre endroit adapté aux besoins de développe- ment de la municipalité.
CAMPAGNE DE VACCINATION CONTRE LES INFECTIONS RESPIRATOIRES DANS LES LAURENTIDES
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
personnes vivant dans des centres d’héber- gement et de soins de longue durée ou dans des résidences privées pour personnes âgées, ou dans d’autres environnements collectifs comportant une forte proportion de personnes âgées vulnérables ; les personnes âgées de 60 ans et plus ; les personnes immunodéprimées, sous dialyse ou atteintes d’une maladie chronique ; les femmes enceintes et les parents d’enfants de moins de six mois ; les travailleurs de la santé ; et les adultes vivant dans des régions éloignées ou isolées. La population générale pourra également prendre rendez-vous à partir du 16 octobre. Pour faciliter l’accès aux services, la vaccina- tion sera offerte dans l’ensemble des points de service locaux de la région ainsi que dans certaines pharmacies communautaires. Il sera possible de recevoir les vaccins contre la COVID-19 et la grippe lors de la même séance de vaccination. Les rendez-vous sont obligatoires et peuvent être pris en ligne sur clicsante. ca ou par téléphone au 1 877 644-4545. Afin de limiter la propagation des virus
À l’approche de la saison hivernale avec une circulation attendue des virus et infections respiratoires, la Direction de santé publique du Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides invite la population à se faire vacciner contre la COVID-19 et la grippe pour protéger sa santé et celle des autres. Dès le 16 octobre prochain, la campagne de vaccination débutera dans la région et offrira gratuitement à toute la population le vaccin contre la grippe et la COVID-19, et à certains groupes, le vaccin contre les infections à pneumocoque. La vaccination est particulièrement recommandée aux personnes qui risquent de développer des complications si elles contractent ces virus et infections respiratoires. Les personnes vulnérables ou à risque sont invitées à prendre rendez-vous dès maintenant. Les personnes considérées comme vulnérables comprennent les
Le CISSS des Laurentides lance sa campagne de vaccination annuelle contre les infections respiratoires. (Photo d’archives)
et mieux protéger les plus vulnérables, la Direction de santé publique des Laurentides rappelle également l’importance de pour- suivre les mesures de prévention, telles que le lavage des mains, la limitation des contacts ou le port du masque en cas de
symptômes. En présence de fièvre, il est recommandé de rester à la maison. Pour plus d’informations sur la vaccination contre la grippe et la COVID-19, consultez la section « Soins et services / Vaccination » sur santelaurentides.gouv.qc.ca.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : melanie.proulx@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Tél. : 613-632-4155 • 1-800-267-0850 9ऍQJH ђ 613-632-6383 www.editionap.ca
Joseph Coppolino Rédacteur en chef joseph.coppolino@eap.on.ca
| Annonces classées et nécrologies | 613-632-4155
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook interactive PDF creator