Sfoglia on-line il nostro catalogo della produzione speciale-movimentazione bobine e guarda direttamente i video dei carrelli più interessanti!
Made in Italy
www.armanni.com
MOVIMENTAZIONE BOBINE
Produttore Made in Italy dal 1976
Da oltre 40 anni il nostro team di progettazione analizza insieme a voi il problema di movimentazione, raccoglie tutte le informazioni necessarie e grazie al profondo know-how construito nel tempo, con oltre 70.000 macchine prodotte, è sempre in grado di proporre la soluzione più adatta al vostro lavoro.
Indice dei contenuti
Introduzione
4 7 2
Azienda
Progettazione su misura
8
Movimentazione bobine
10 12 14 16 20 24 28
Pinze per bobine
Pinze per alberi espansibili
Manipolatori
Forche sagomate
Spuntoni
Culle
Tavole per bobine
Il mondo Armanni®
32 30
Social Network
Azienda Nei 15.000mq della moderna sede di Albino (BG), nel cuore industriale della Lombardia, Armanni® produce una gamma di soluzioni di movimentazione intra-logistica in grado di soddisfare ogni esigenza in diversi settori, dall’impresa artigiana alla grande industria. In oltre 40 anni di attività Armanni® ha saputo diventare un preciso punto di riferimento nel settore dei carrelli elevatori e delle tavole elevatrici, in particolare laddove è richiesta la capacità di muoversi in spazi ridotti e in situazioni logistiche che necessitano di estrema versatilità. L’ ampiezza di gamma della linea Armanni® è assoluta sia nelle portate che nelle altezze di sollevamento e spazia dai carrelli elevatori manuali a quelli completamente elettronici passando per tavole elevatrici a singolo o doppio pantografo fino a produzioni speciali su misura per la movimentazione di bobine, lo svuotamento di fusti, il ribaltamento di cassoni o la movimentazione di carichi particolarmente pesanti ed ingombranti. Il team Armanni® basa la propria competitività su fattori in sintonia con le più moderne dinamiche dell’industria moderna: progettare con una mentalità “ problem solving ” partendo dalle specifiche esigenze del cliente, assicurare sempre alti e costanti livelli qualitativi , aggiungere alla robustezza strutturale dei propri prodotti tutti i vantaggi della “friendly technology” quali ergonomia, razionalità d’ingombro, facilità di gestione e manutenzione . I numerosi anni di attività nel settore della movimentazione merci hanno reso sempre più chiara la nostra missione: mettere le vostre esigenze al centro di tutto! Per noi soddisfarvi con successo significa ribaltare il punto di vista nei problemi di movimentazione merci: non sarete più voi a dover adeguare il vostro lavoro ma saremo noi a progettare insieme a voi la soluzione migliore per il vostro business. Più di 40 anni di esperienza , più di 70.000 macchine prodotte e più di 1000 clienti in oltre 40 paesi diversi ci danno la credibilità per affermare che laddove voi vedete problemi e difficoltà di movimentazione, nello svolgimento della vostra attività, noi siamo in grado di scorgere soluzioni capaci di rendere il vostro lavoro più sicuro, efficiente ed efficace. Storia Quella della Armanni® è una storia fatta di piccoli ma solidi e costanti passi di crescita che l’hanno portata ad essere un marchio di qualità conosciuto e apprezzato in tutto il mondo . Nata nel 1976 dall’intraprendenza dei tre fratelli Armanni, ha vissuto nel corso del tempo un progressivo processo di trasformazione , da piccola impresa artigiana a solida realtà industriale . Più di 40 anni di storia sono il segno tangibile e inequivocabile della capacità di coniugare con successo approfondite conoscenze tecniche ad un forte senso imprenditoriale che ha consentito all’azienda di riproporsi sul mercato, nel corso degli anni, con prodotti sempre innovativi e di rinnovato successo. Il forte senso di legame che la famiglia Armanni cerca di trasmettere alle generazioni future e i costanti reinvestimenti , che hanno portato all’attuale area produttiva di 15.000 mq, sono la più tangibile espressione della volontà della Armanni® di poter scrivere ancora tante altre pagine di successo nella propria storia. Mission Le vostre esigenze, il nostro core-business!
5
Una presenza globale
Headquarter L’Headquarter e unica sede produttiva della Armanni® si trova ad Albino (Bg). Per questo motivo la produzione risulta al 100% “Made in Italy”
Distributori La rete di distributori Armanni® copre una presenza globale con oltre 1000 clienti abituali in oltre 45 Paesi. Contattaci per entrare a far parte del nostro team come rivenditore
Partner strategici I nostri partner strategici sono distributori esclusivisti di Armanni® per il loro mercato di riferimento. Grazie a questa collaborazione sono nate Armanni USA e Armanni Russia.
6
Progettazione su misura Carrelli personalizzati per soddisfare ogni esigenza
Le vostre esigenze, il nostro core-business!
Il nostro team di progettazione analizza insieme a voi il problema di movimentazione, raccoglie tutte le informazioni necessarie e grazie al profondo know-how costruito nel tempo, è sempre in grado di proporre la soluzione più adatta al vostro lavoro . I numerosi anni di attività nel settore della movimentazione merci hanno reso sempre più chiara la nostra missione : mettere le vostre esigenze al centro di tutto ! Per noi soddisfarvi con successo significa ribaltare il punto di vista nei problemi di movimentazione merci: non sarete più voi a dover adeguare il vostro lavoro al carrello elevatore ma saremo noi a progettare insieme a voi la soluzione migliore per il vostro business . Laddove voi vedete problemi e difficoltà di movimentazione, nello svolgimento della vostra attività, noi siamo in grado di scorgere soluzioni capaci di rendere il vostro lavoro più sicuro, efficiente ed efficace .
Settori di applicazione
• Cartiere • Packaging e confezionamento • Tessile • Stamperia industriale • Industria chimica e farmaceutica • Industria edile
• Aviazione, Nautica, Automotive • Industria Ferroviaria • Impiantistica industriale • Lavorazione merci e materiali • Food & Beverage • Oil & Gas
La nostra proposta di valore
• Progettazione e verifica di fattibilità • Produzione di stoccatori, transpallet e trainatori • Produzione di tavole elevatrici
• Assistenza • Ricambi originali • Manutenzione
7
Ergonomia, sicurezza e movimentazione innovativa
Come movimentare un carico speciale Un carico speciale, per essere movimentato, necessita di strumenti adatti a sostenerlo sia in termini di dimensioni che di capacità. Tali strumenti possono includere due tipi di movimentazione: la movimentazione tradizionale con muletti e carriponte, e la movimentazione definita innovativa. Armanni®, con la progettazione e la realizzazione di soluzioni di movimentazione studiate ad hoc per ogni esigenza, si propone come portavoce della movimentazione innovativa. Movimentazione tradizionale Movimentazione innovativa
• Bassi costi di acquisto e manutenzione • Massima flessibilità in spazi ridotti • Nessun obbligo di licenza per abilitazione alla guida* • Massima ergonomia per l’operatore • Svolgimento operazioni in piena sicurezza per l’operatore
• Costi elevati di acquisto e manutenzione • Poca flessibilità in spazi ridotti • Obbligo di abilitazione alla guida
Collaborazione, co-creazione e innovazione
• Il nostro team di esperti collabora costantemente al fine di sviluppare la miglior soluzione di movimentazione per il cliente • Ogni pezzo è unico perché viene progettato e co-creato con il cliente per soddisfare una precisa esigenza di movi- mentazione incrementando la sicurezza degli operatori e la produttività • Grazie al nostro team di ricerca e sviluppo l’ innovazione è al centro dei valori aziendali
*La legislazione che regola l’obbligo di licenza per l’abilitazione alla guida varia a seconda dello Stato in cui opera la macchina. Consultare la legislazione statale in merito.
8
Movimentazione Bobine
Soluzioni di movimentazione equipaggiate con attrezzature in grado di rispondere alle diverse esigenze nel campo della movimen- tazione bobine: manipolazione, carico e scarico da macchinario o impianto, trasporto e stoccaggio. Le soluzioni proposte sono in grado di adeguarsi a bobine di tutti i diversi materiali consentendo, con un’unica attrezzatura, di operare su un range variabile di diametri del carico.
10
Carrelli elevatori con pinza per bobine Movimentazione bobine
Descrizione: Le attrezzature a pinza consentono di eseguire in piena sicurezza tutte le applicazioni che richiedono di ruotare frontalmente o lateralmente la bobina per portarla dalla posizione verticale a quella orizzontale (e viceversa). La presa del carico può avvenire da terra, da pallet o dal macchinario mentre la rotazione a 90°, 180° o 360° avviene tramite apposito meccanismo ad azionamento manuale o idraulico.
Sito Internet
Playlist Video
Operazioni principali: • prelievo bobina da terra, da pallet o da macchinario • deposito bobina in terra, su pallet o su macchinario • rotazione bobina da asse verticale ad asse orizzontale • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
11
Movimentazione bobine
rotazione frontale
rotazione laterale
Numerose configurazioni possibili
Azionamento
Tipologia di azionamento
TRAZIONE
Manuale / Elettrica
TRASLAZIONE
Manuale / Elettro-idraulica
SOLLEVAMENTO
Manuale / Elettro-idraulico
PRESA
Manuale / Elettro-idraulica
presa senza rotazione
ROTAZIONE
Manuale / Elettro-idraulica
12
Carrelli elevatori con pinza per alberi espansibili Movimentazione bobine
Descrizione: Le soluzioni di movimentazione equipaggiate con pinza per alberi espansibili consentono di eseguire in piena sicurezza e con estrema facilità tutte le operazioni di prelievo, deposito e stoccaggio di alberi pneumatici espansibili a listelli autocentranti dai macchinari dell’impianto di produzione alla stazione di deposito. Grazie a questa pratica soluzione si è in grado di eseguire l’operazione in pochi secondi senza essere vincolati a sistemi di gru fisse a bandiera o carriponte. Grazie ad accessori opzionali come puntatore laser a croce, telecamera ad alta definizione e traslatore
Sito Internet
Playlist Video
Operazioni principali: • prelievo dell’albero espansibile (shaft) da apposita scaffalatura ed inserimento nella bobina • estrazione dell’albero espansibile (shaft) dalla bobina e deposito su apposita scaffalatura • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
13
Movimentazione bobine
Optional principali
Puntatore laser a croce
Telecamera ad alta definizione
14
Carrelli elevatori con manipolatore per bobine Movimentazione bobine
Descrizione: I manipolatori, attraverso apposito mandrino espandibile, consentono la presa della bobina da movimentare attraverso il foro (anima o “core”) che corre lungo l’asse longitudinale. Garantiscono all’operatore la massima semplicità e sicurezza nell’eseguire operazioni di prelievo, rotazione e deposito consentendo di agire, con un unico strumento, su bobine di diverso materiale e dimensioni. Sono la soluzione ideale per manipolare bobine di materiale delicato o bobine che non possono essere manipolate con una pinza. Operazioni principali: • prelievo bobina da terra, da pallet o da macchinario tramite anima o “core”
Sito Internet
Playlist Video
• deposito bobina in terra, su pallet o su macchinario • rotazione bobina da asse verticale ad asse orizzontale • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
15
Movimentazione bobine
Optional principali
Azionamento
Tipologia di azionamento
TRAZIONE
Manuale / Elettrica
Traslatore elettro-idraulico
TRASLAZIONE
Manuale / Elettro-idraulica
SOLLEVAMENTO
Manuale / Elettro-idraulico
ROTAZIONE MANIPOLATORE
Manuale / Elettro-idraulica
Telecamera ad alta definizione
RETRAZIONE MANDRINO
Manuale / Pneumatica
16
Carrelli elevatori con forche sagomate Movimentazione bobine
Descrizione: Le comuni forche di sollevamento vengono opportunamente dimensionate e sagomate in base alla lunghezza e diametro delle bobine da trasportare in modo da garantire una perfetta interfaccia con la superficie del carico. Possono essere applicate su transpallet per operazioni trasporto a terra o su elevatori per operazioni di stoccaggio in quota. Le forche a sella vengono invece utilizzate principalmente per la presa e il deposito della bobina completa di albero da macchinario o supporto. Operazioni principali: • prelievo da terra, macchinario o scaffalatura e trasporto • deposito bobina in terra, su pallet o su macchinario • prelievo e deposito della bobina completa di albero direttamente da macchinario o supporto • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
Sito Internet
Playlist Video
17
Movimentazione bobine
Carrelli elevatori con forche sagomate a sella
Carrelli elevatori su misura con forche sagomate in longitudinale
19
Transpallet su misura con forche sagomate in longitudinale
20
Carrelli elevatori con spuntone per bobine Movimentazione bobine
Descrizione: Tramite attrezzo monoforca a forma cilindrica (spuntone), opportunamente dimensionato in lunghezza e diametro, è possibile inforcare e movimentare bobine attraverso il foro centrale (anima) che corre lungo l’asse longitudinale. Applicati sui comuni carrelli elevatori o, su soluzioni di movimentazione appositamente progettate soddisfare una specifica richiesta, consentono operazioni di movimentazione del carico a diverse altezze di sollevamento. Operazioni principali: • prelievo bobina da terra, da pallet o da macchinario tramite anima o “core” • deposito bobina in terra, su pallet o su macchinario • stoccaggio bobina su apposita scaffalatura • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
Sito Internet
Playlist Video
21
Movimentazione bobine
Ergonomia, praticità e flessibilità a servizio dell’industria manifatturiera
Soluzioni con spuntone a servizio di impianti industriali
23
Movimentazione bobine
Diverse configurazioni disponibili:
Spuntone singolo con sfere
Spuntone singolo senza sfere
Spuntone doppio
Spuntone singolo “Heavy Duty”
24
Carrelli elevatori con culla per bobine Movimentazione bobine
Descrizione: Specificatamente sagomate in base alle caratteristiche della bobina, le attrezzature a forma di culla rappresentano lo strumento ideale per un sicuro alloggiamento della bobina durante le operazioni di movimentazione. Equipaggiabili con opportuno meccanismo idraulico consentono il semplice rilascio/deposito della bobina senza necessità di spinta manuale dell’operatore. Nella variante a culla fissa fungono invece da stabile supporto nelle operazioni installazione o deposito della bobina. Operazioni principali:
Sito Internet
Playlist Video
• prelievo bobina da terra, da pallet o da macchinario • deposito bobina in terra, su pallet o su macchinario • supporto della bobina nelle fasi di installazione sul macchinario • integrazione a servizio di impianti produttivi (cartiere, packaging, industrie tessili)
25
Movimentazione bobine
Soluzioni con culla per bobine completamente personalizzabili
Ergonomia, compattezza e flessibilità a servizio degli impianti produttivi
27
Movimentazione bobine
Diverse configurazioni disponibili:
Culla fissa
Culla fissa con dentello idraulico
Culla basculante LV
Culla asportabile
Tipologia di carrello
Culla fissa
Culla fissa con dentello idraulico
Culla basculante LV
Culla asportabile
Manuale (trazione e sollevamento manuale) Semi-elettrico ( trazione manuale, sollevamento idraulico) Full electric (trazione e sollevamento elettro-idraulico)
28
Tavole elevatrici per bobine Movimentazione bobine
Descrizione: Inserite all’interno di reparti produttivi, magazzini o impianti automatizzati la variegata gamma di tavole elevatrici Armanni® fornisce un supporto fondamentale per rendere efficienti e pienamente conformi alle normative di legge importanti operazioni di sollevamento bobine, asservimento di macchinari e imprianti produttivi. Partendo dalle classiche piattaforme a singolo o doppio pantografo, personalizzabili nelle dimensioni secondo richiesta del cliente e dotabili di numerosi optional, la proposta di Armanni® muove poi verso prodotti specificatamente progettati per precisi ambiti d’impiego, come le piattaforme per il ribaltamento di bobine, le tavole con traslazione motorizzata e le tavole con struttura e componentistica extra-robusta per la movimentazione in sicurezza di bobine XXL. Operazioni principali: • sollevamento o ribaltamento bobine da vericale a orizzontale e viceversa • asservimento di macchinari e impianti produttivi
Sito Internet
Playlist Video
29
Movimentazione bobine
Tavola fissa con pianale sagomato
Tavola ribaltatrice ( Up-ender)
Numerose configurazioni possibili
TIpologia di tavola
Sollevamento
Trazione
Manuale, solo su versione con sollevamento manuale
TAVOLA FISSA
Manuale / Elettrica
TAVOLA MOTORIZZATA
Manuale / Elettro-idraulica
Elettrica
TAVOLA RIBALTATRICE (UP-ENDER)
Tavola motorizzata con pianale sagomato
Manuale / Elettro-idraulico
Non disponibile
31
Il mondo Armanni®
Nuovo sito internet! www.armanni.com
Iscriviti alla NEWSLETTER Accedi al mondo Armanni® Iscrivendoti al nostro programma di newsletter resterai aggiornato sulle nostre ultime novità. È un’ ottima strategia per mantenere il contatto con l’azienda ed aiutarti a vendere di più. Le newsletter vengono create con un design responsive in moto tale da poter essere lette tramite smartphone, tablet o pc.
Resta aggiornato
Rimani aggiornato sulle ultime novità con l’iscrizione al programma di newsletter
Proponiti ai clienti
Consulta la newsletter, chiedi maggiori informazioni e proponi ai clienti la soluzione più adatta
Iscriviti al canale YouTube Rimani aggiornato • Iscriviti al nostro canale YouTube e attiva le notifiche; riceverai una notifica direttamente sul tuo device ogni video caricato • Resta aggiornato sulle nostre ultime realizzazioni • Condividi i video Armanni® direttamente dal tuo Smartphone o Tablet con i tuoi clienti
@armanni
@armanni.carrelli elevatori
@armanni_lifttrucks
Armanni Carrelli Elevatori Srl Via Serio, 15 24021 Albino (Bg) Italy Tel. +39 035 752909 Mail: info@armanni.com
Made in Italy
www.armanni.com
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34Made with FlippingBook Annual report