Carillon_2017_04_27

DÉCO PRINTANIÈRE : Redécouvrez le charme suranné DES MOTIFS FLORAUX!

« Quétaine », le papier peint fleuri? Dépas- sés, les imprimés floraux dignes des couvre-lits de nos grands-mères? Que nenni! En 2017, les motifs de fleurs sont au contraire une inépuisa- ble source d’inspiration pour les designers d’intérieur.

ment moins élevé que si vous achetiez un meu- ble neuf! Ainsi, des chaises en bois dont les structures sont solides mais dont la peinture est écaillée et les assises sont tachées — ou déchirées — ne sont pas condamnées au dépotoir : il suffit de les décaper, de les repeindre et de recouvrir les siè- ges avec un tissu qui s’harmonise à votre salle à manger. Et voilà! Pour faire contrepoids à la tendance froide, in- dustrielle et minimaliste en vogue depuis quelques années, les fleurs s’invitent aujourd’hui dans toutes les demeures. Affi- chant fièrement leurs teintes vibrantes ou déla- vées, elles égaient les tapis et les murs ainsi qu’une multitude d’objets et d’accessoires (coussins, horloges, draps, rideaux, etc.). Psitt! Pour éviter de vous « enfarger dans les fleurs du tapis » lors de l’élaboration de votre décor floral, visitez les commerces les plus inspirants de votre région!

MUR FLEURI - L’extravagance vous séduit? Cette idée aura certainement de quoi vous emballer! En effet, certains propriétaires romantiques — et un brin excentriques! — choisissent de recouvrir un pan de mur entier de leur maison avec des fleurs en tissu (d’excellente qualité, il va sans dire). Le résultat? Tout à fait spectaculaire! Vous manquez de budget (ou d’audace!) pour passer à l’action? Avec une grille métallique rectangulaire, vous pouvez créer vous-même une décoration murale avec des fleurs artificiellesmulticolores dont vous aurez artistiquement faufilé les tiges de plastique entre les cases. Voilà un joli projet pour souligner l’arrivée de la belle saison!

Jeter? Non! « RELOOKER »? Oui!

L’arrivée du beau temps donne à plusieurs l’envie irrésistible de redécorer leur demeure. Votre commode démodée vous déprime et vous songez à vous en débarrasser? Vos chaises aux coussins tachés vous plongent dans l’embarras lorsque vous recevez des invités? Vos tables de chevet sombres ne cadrent aucunement avec la décoration douce et romantique dont vous rêvez pour votre chambre à coucher? Au lieu de vous départir de vos meubles en les donnant à un or-

ganisme de charité ou en les déposant sur le bord de la chaussée, songez plutôt à les « relooker »! Le principe est simple : il s’agit de rafraîchir l’apparence d’un meuble en changeant sa cou- leur, en lui ajoutant des éléments décoratifs (ex. : poignées ou autocollants) et, parfois, en lui donnant une nouvelle vocation. Le principal avantage du « relooking » est qu’il n’implique pas de dépenses exagérées — le coût est nette-

Votre vieille commode a triste mine? Quelques coups de pinceau et de nouvelles poignées feront d’elle votre meuble préféré!

DÉNICHEZ UN « PRO » Bricoler n’est pas votre fort? Pas de souci! Certains professionnels de la décoration se spécialisent dans ce genre de projet : ils métamorphosent des meubles selon les tendances du moment ou selon les désirs de leurs clients. Avis aux intéressés!

DES SOLUTIONS STRUCTURALES UNE CONSTRUCTION INGÉNIEUSE

STRUCTURAL SOLUTIONS BUILDING INGENUITY

We became experts in your industry, so we could anticipate your every need. Nous sommes devenus experts dans notre industrie pour pouvoir pressentir tous vos besoins.

GROUPE GODIN

Pour plus de détails, appelez-nous dès aujourd’hui www.laflamme.com

MD

®

ONTARIO

QUÉBEC

14740 COUNTY ROAD 43, FINCH, ON. 613-984-2059 or 1-888-557-FIFE • www.calhoun.ca FIFE AGRICULTURAL SERVICES LTD.

L'Orignal 613.632.4146 1587, County Rd 4, L'Orignal

St-Isidore 613.527.5090 4221 Glen Stewart Rd, St-Isidore

Grenville 819.242.3314 27, rue Maple, Grenville

Namur 819.426.2177 1129, route 315, Namur

Lachute 450.562.8501 295, rue St-Jean, Lachute

*Applicable sur les commandes spéciales seulement.Cetteoffrenepeutpasêtre jumeléeavecaucuneautrepromotion.

Le Carillon, Hawkesbury ON.

12

Le jeudi 27 avril 2017

Made with FlippingBook - Online catalogs