S P O R T S
NOUVELLE SAISON, NOUVEL ENTRAÎNEUR POUR LES HAWKS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
C’est une nouvelle saison avec un nou- vel entraîneur-chef pour les Hawks de Hawkesbury. Charles Lavigne s’est joint au club des Hawks en tant que nouvel entraîneur-chef, remplaçant Rick Dorval qui a accepté un poste plus tôt cette année comme entraîneur adjoint des Wolves de Sudbury dans la Ligue de hockey de l’Ontario. Avant de se joindre au personnel d’entraî- neurs des Hawks, Lavigne a passé quatre ans avec les Nationals de Rockland, y compris en tant que directeur général de l’équipe au cours de la dernière saison. Le résident de St-Bernardin possède une riche expérience, tant sur la glace, à l’époque où il était joueur dans la Ligue de hockey du Centre canadien, que sur le banc, en tant que gestionnaire. Lavigne n’est pas étranger aux Hawks. Il a été l’un des gardiens de but de l’équipe pendant deux saisons, de 2005 à 2007. Au cours de cette période, il a obtenu une fiche de buts contre 3,24 en 37 matchs, avec un pourcentage d’arrêts de .905, ce qui lui a valu un honneur au championnat de la Coupe Bogart. Entre ses jours comme gardien de but avec les Hawks et son temps comme membre de la direction de l’équipe des Nationals de Rockland, Lavigne a été gardien de but dans la Ligue canadienne de hockey avec les Rangers de Kitchener, les Wildcats de Moncton et les Ramparts de Québec. Il a également joué au hockey au niveau collégial, remportant un championnat national du SIC pour l’Université du Nouveau-Brunswick au cours de la saison 2013-2014, et obtenant un baccalauréat ès arts en économie et une maîtrise en administration des affaires. Il a terminé sa carrière de joueur avec le Crunch de Syracuse dans la Ligue amé- ricaine de hockey, puis en France avec la Ligue Magnus. Mathieu Chenier se joint à Lavigne dans l’équipe d’entraîneurs des Hawks en tant que nouvel entraîneur des gardiens de but. Chenier est un autre vétéran des Hawks, il a joué 39 matchs avec l’équipe au cours
Les Hawks de Hawkesbury poursuivent leur calendrier de matchs pré-saison dans la Ligue de hockey centrale canadienne. Charles Lavigne est le nouvel entraîneur-chef de l’équipe, en remplacement de Rick Dorval, qui a accepté plus tôt cette année un poste d’entraîneur adjoint des Wolves de Sudbury dans la Ligue de hockey de l’Ontario. —photo d’archives
CAREY PRICE VISITE HAWKESBURY
de la saison 2019-2020 et a obtenu un pourcentage d’arrêts de .916. Les quatre premiers matchs de leur calendrier pré-saison ont vu les Hawks battre Rockland 3-1 et 5-1 lors de leurs matchs des 6 et 7 septembre. Le 8 sep- tembre, les Colts de Cornwall ont battu les Hawks 4-1 à l’aréna Ed Lumley. Les Hawks ont corrigé les Colts 4-1 le 9 septembre au Complexe sportif de Maxville.
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383
GREGG CHAMBERLAND Rédacteur en chef intérim gregg.chamberland@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca Publicité : yvan@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca CLASSÉES • CLASSIFIED: nicole.pilon@eap.on.ca muriel.mben@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Les joueurs du Canadien de Montréal, Carey Price et Paul Byron, jouent au golf au Club de Golf et de Curling de Hawkesbury le mardi 6 septembre. -Photo Antoine Messier Montreal Canadiens players Carey Price and Paul Byron playing golf at the Hawkesbury Golf and Curling Club on Tuesday, September 6. -Photo Antoine Messier
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Annual report maker