UTSTYR
Apnélink gir gode nok resultater
Marit Aschehoug tekst
I en valideringsstudie har forskere ved Sykehuset i Vestfold og Universitetet i Oslo undersøkt om et enkelt registreringsapparat som apné- link kan brukes som screeningverkt- øy for obstruktiv søvnapné hos syke- lig overvektige. Studien er publisert i BMC Public Health Resultatene tyder på at en enkel 3- kanals bærbar søvnskjerm (ApnéLink) har en høy diagnostisk nøyaktighet i diagnostisering av søv- napné hos sykelig overvektige pasi- enter. Følgelig kan dette og lignende instrumenter hjelpe ikke-spesialister til å diagnostisere obstruktiv søvnap- né i sykelig overvektige pasienter, og, viktigst, hjelpe ikke-spesialister å henvise pasienter som trenger spesi- fikk behandling til spesialist uten unødig opphold. Høy nøyaktighet Totalt 105 (67 kvinner) sykelig over- vektige pasienter ble inkludert, med gjennomsnittsalder 44.3 år og BMI på 43,6. Pasientene gjennomgikk to påfølgende netter med opptak av data; den første natten med bare ApnéLink, og den påfølgende natt
ApnéLink
med både referanseinstrument Embletta, en type III bærbar somno- graf og ApnéLink. ApnéLink ble vurdert ut fra diagnos- tisk nøyaktighet og graden av over- ensstemmelse mellom ApnéLink og Embletta. ApnéLink hadde høy diag- nostisk nøyaktighet på alle nivåer i obstruktiv søvnapné, og det var god overensstemmelse mellom ApnéLink og Embletta.
Embletta
Vi har noen få blader igjen på kontoret.
Feil i utsendelsen av SOMNUS
Det var mye som gikk galt under utsendelsen av SOMNUS nr 3. Foreningen leverer en vasket medlemsliste med bare etternavn, fornavn, gateadresse, postnummer og poststed til trykkeriet. I dette excel-arket skjedde det ett eller annet som listefører ikke kan for- klare: Annenhver gateadresse byttet plass! Så fornavn og etternavn og postnummer og poststed var riktig. Men gateadressen ble feil. Mange flinke postbud greide å levere bladet
i riktig postkasse, til tross for dette. Hurra for dem! Men veldig mange blader kom i retur til Søvnforeningens kontor. Der satt listefører og klødde seg i hodet over det som hadde skjedd og puttet de returnerte bladene i kon- volutter og sjekket mot medlems- listen og klistret adresselapp utenpå – med riktig adresse. Honnør til alle som meldte fra at de hadde fått bladet, men med feil adresse. Husk å si takk til postbu-
det. Så håper vi at alle fikk bladet – omsider. Og at Excel-spøkelset holder seg unna listene våre for fremtiden.
13
SOMNUS NR 4 - 2013
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online