Carillon_2014_07_16

Décès lié à l’ivresse au volant ACTUALITÉ

editionap.ca

LA NATION | Un homme de Casselman a perdu la vie dans un accident de la route lié à l’alcool au volant, dans la nuit du 12 juillet. L’incident est survenu sur le chemin Concession 9, dans la municipalité de La Nation. Renaud Savage, âgé de 24 ans, était à bord d’une voiture en compagnie de cinq autres personnes dont le conducteur, Miguel Demers, âgé de 23 ans, d’Alexandria. Le décès de Renaud Savage a été constaté sur les lieux. Un deuxième passager a été transporté à l’hôpital dans un état critique. Au moment de mettre sous presse, sa vie

était en danger. Un troisième passager a été grièvement blessé, mais on ne craint pas pour sa vie. Deux autres passagers n’ont pas subi de blessures. Le conducteur, Miguel Demers, a été arrêté le 13 juillet. Au moment de mettre sous presse, il devait comparaître mercredi afin de répondre aux accusations suivantes: conduite avec facultés affaiblies causant des lésions corporelles (deux chefs); conduite dangereuse causant la mort; conduite dangereuse causant des lésions corporelles (deux chefs) et vol de voiture.

Photo Archives

Changement à la surveillance des tiques

À cause de l’augmentation du nombre et de l’étendue des tiques à pattes noires (aussi appelées tiques du chevreuil) dans la région, le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) n’accepte plus de spéci- mens de tiques à des fins d’analyse dans ses bureaux, depuis le 1er juillet dernier. «Bien qu’au fil des années, la collabo- ration de la population à soumettre les tiques pour l’analyse ait été appréciée, il est maintenant confirmé que l’est de l’On- tario, surtout la région qui borde le fleuve Saint-Laurent, est une région à risque élevé pour ce qui est de la présence de la tique à pattes noires porteuse de la maladie de Lyme», a affirmé Linda Cléroux, gestion- naire du programme des maladies à trans- mission vectorielle au BSEO. Elle poursuit en expliquant que dans le passé, les tiques apportées au BSEO servaient à déterminer le nombre d’entre elles qui étaient por- teuses de la maladie de Lyme dans la ré- gion plutôt qu’à diagnostiquer la maladie chez les particuliers. Puisque le nombre de tiques porteuses de la maladie de Lyme a augmenté dans la région, le BSEO recom- mande dorénavant, à toute personne qui trouve sur elle une tique accrochée pen- dant plus de 24 heures, de communiquer avec son médecin ou pourvoyeur de soins

de santé. Le Bureau de santé recommande égale- ment aux résidents de continuer à prendre les précautions suivantes pour se proté- ger, eux-mêmes et leur famille, contre la maladie de Lyme: appliquez de l’insecti- fuge contenant du DEET sur les vêtements et la peau exposée. Lire et suivre le mode d’emploi du fabricant pour l’utiliser de façon sécuritaire; porter, quand cela est possible, une chemise à manches longues, un pantalon, des chaussettes et des chaus- sures fermées (éviter les sandales ou les souliers à pointe ouverte). Les vêtements de couleurs pâles sont préférables, car les tiques sont plus facilement repérables et peuvent être enlevées avant qu’elles ne puissent s’agripper pour se nourrir; insérer sa chemise dans son pantalon, et son bas de pantalon dans ses chaussettes; vérifiez si des tiques se sont agrippées à sa peau après avoir été à l’extérieur, surtout dans une région boisée, dans l’herbe haute, ou d’autres zones où il pourrait y avoir des tiques. Si possible, rester au milieu des sentiers. Passer sous la douche en entrant peut également aider à enlever les tiques qui ne sont pas encore attachées; souvent, ce sont les animaux de compagnie qui font entrer des tiques dans la maison. Deman-

der à son vétérinaire comment protéger son animal des tiques. Les personnes qui remarquent qu’une tique s’est agrippée à elles ou à des membres de leurs familles doivent les en- lever à l’aide d’un pince-cils; elles doivent ensuite nettoyer et désinfecter le site de la morsure de tique. On leur conseille éga- lement de contacter leur fournisseur de soins de santé si elles pensent que la tique s’est accrochée pendant plus de 24 heures ou si elles développent des symptômes de la maladie de Lyme, y compris l’irruption

cutanée qui ressemble à une cible rouge, et des symptômes semblables à la grippe. Si elle reste non traitée, la maladie de Lyme peut affecter le cœur, le système nerveux ou les joints, mais un traitement précoce peut généralement la guérir. Pour de plus amples renseignements sur la maladie de Lyme ou pour savoir com- ment se protéger, les intéressés peuvent consulter le www.bseo.ca ou composer le 613-933-1375 ou le 1 800 267-7120 et de- mander la ligne Appel-santé.

Nouvel outil Le gouvernement de l’Ontario s’associe au Phénix pour la prestation d’aide téléphonique aux organismes et entreprises dans le cadre de la Loi 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées. Désormais, ces institu- tions peuvent communiquer avec Le Phénix en composant le numéro de té- léphone 1-866-775-7001, pour s’informer de leurs responsabilités dans le cadre de la préparation de la documentation, de la formation et des rapports. Reconfiguration au rond-point Cartier-Cécile En raison des travaux de construction, la Ville de Hawkesbury demande aux utilisateurs, automobilistes, cyclistes ou piétons, d’être des plus vigilants lorsqu’ils circulent dans le secteur du rond-point Cartier-Cécile. Une signalisation temporaire sera érigée pour assurer une circulation continue. Dans le cadre du projet Cartier- Cécile, la firme Landrock Excavation Inc. est à l’étape du remplacement des égouts sanitaires et de l’aqueduc. La configuration de la circulation et de la signalisation routière sera appelée à changer selon l’évolution des travaux.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online