Carillon_2013_08_28

OFFRE D’EMPLOI

SECTION 28 VENTE DE GARAGE À L’ENCAN

À LOUER LOGEMENTS À QUI LA CHANCE? 10 CONDOS NEUFS DE 2 CÀC AU 926, LANSDOWNE, HAWKESBURY ONTARIO. 5 CONDOS AU PREMIER PLANCHER 825$/MOIS NON CHAUFFÉ, NON ÉCLAIRÉ. 5 CONDOS À L’ÉTAGE 800$/MOIS NON CHAUFFÉ, NON ÉCLAIRÉ. IDÉAL POUR PERSONNE OU COUPLE SEUL. ANIMAUX NON ACCEPTÉS. PRÊT POUR LE 1 ER SEPTEMBRE 2013 • 2040, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO 2 càc 700/ mois non chauffé, non éclairé endroit très tranquille en campagne LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 384, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CÀC, 625 $/mois, chauffé, éclairé, deuxième étage. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 952-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement 2 càc, demi sous-sol 625 $/mois, non-chauffé, non éclairé, endroit très propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 717-2, RUE PAUL, HAWKESBURY, ONTARIO 2 càc demi sous-sol 625$/mois non chauffé, non éclairé, endroit très propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242D, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY, ONTARIO 1 c.à.c. 600$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 207, RUE PRINCIPALE, GRENVILLE, QUÉBEC 2 c.à.c. 425$/mois, non chauffé, non éclairé. Endroit tranquille. LIBRE IMMEDIATEMENT. • 239-B, RUE PROSPECT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 c.à.c. 600$/mois, demi sous-sol non chauffé, non éclairé, endroit tranquille LIBRE IMMÉDIATEMENT • 339, RUE GENEVIÈVE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 c.à.c. 620$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 1719, CONC 1, LEFAIVRE, ONTARIO Maison sur le bord de la rivière 1600$/mois, chauffée, éclairée, endroit très paisible, peut louer au mois. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 409-3, GLADSTONE, HAWKESBURY, ONTARIO 2 càc 725$/mois chauffé. éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 917-8, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO 2 càc 640$/mois non chauffé, non éclairé, endroit tranquille LIBRE IMMÉDIATEMENT • 340-305, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Bachelor, 570$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille. 5 minutes de marche du centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 337-2, RUE GENEVIÈVE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 c.à.c. 625$/mois, chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 242-B, RUE HIGGINSON, HAWKESBURY, ONTARIO Garçonnière 500$/mois, chauffée, éclairée, poêle et frigidaire fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 655-2, RUE RÉJANE, HAWKESBURY, ONTARIO 1 càc, 620$/mois, chauffé, non éclairé, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 306, RUE STANLEY, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 càc, 900$ /mois, chauffé, éclairé, logement 2 e étage refait complètement à neuf, avec grand balcon extérieur. Recherche personne ou couple seul, non fumeur et pas d’animaux. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 114-3, RUE ATLANTIQUE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 càc, 610$/mois, chauffé, éclairé, près du centre-ville. LIBRE IMMIDIATEMENT • 340-301, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 càc, 610$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, 5 minutes de marche du centre ville. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. • 480, RUE EMERALD, HAWKESBURY, ONTARIO Maison de 2 c.à.c. 800$/mois, non chauffé, non éclairé, beau quartier, belle grande cour. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. • 930-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 2 c.à.c. 725$/mois, chauffé, éclairé, endroit très propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 943-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Demi sous-sol de 2 c.à.c. 725$/mois, chauffé, éclairé, endroit très Garçonnière 570$/mois, chauffé, éclairé, endroit propre et tranquille, 5 minutes de marche du centre ville. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. • 925-5, BOUL. CARTIER, HAWKESBURY, ONTARIO 2 c.à.c. 610$/mois non-chauffé, non-éclairé. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. • 397, RUE CHARTRAND, HAWKESBURY, ONTARIO Semi-détaché 2 c.à.c. 1 000$/mois non chauffé, non éclairé, endroit très tranquille, sous-sol aménagé. LIBRE LE 1 er OCTOBRE 2013. • 493, FRONT RD., L’ORIGNAL, ONTARIO Magnifique maison de 3 c.à.c. 1 250$ par mois, sous-sol partiellement aménagé, belle cour avec balcon, grand garage double détaché. LIBRE LE 1 er NOVEMBRE 2013. • 207-201 RUE WILLIAM, HAWKESBURY ONTARIO 1 càc 605$/mois chauffé, éclairé, climatisé, poêle et frigidaire fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 156, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY ONTARIO 2 càc 800$/mois chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 1888-2, RUE PRINCIPALE, CHUTE-À-BLONDEAU ONTARIO 2 càc 525$/mois non chauffé, non éclairé, deuxième étage, endroit tranquille. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. • 256D, RUE HAMILTON, HAWKESBURY ONTARIO 2 càc 715$/mois chauffé, éclairé endroit paisible et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 114, RUE ATLANTIQUE, HAWKESBURY ONTARIO 2 càc 625$/mois chauffé, éclairé près du centre-ville, idéal pour couple ou personne seule. LIBRE LE 1 er OCTOBRE 2013. • 771, RUE SPENCE, HAWKESBURY ONTARIO Maison de ville 2 càc 825$/mois non chauffé, non éclairé, près des magasins, soins de santé et hopital. LIBRE LE 1 er NOVEMBRE 2013. • 287, RUE GLADSTONE, HAWKESBURY ONTARIO Logement de 2 c.à.c. 800$/mois non chauffé, non éclairé, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 923-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY ONTARIO Demi sous-sol de 2 c.à.c. 600$/mois non chauffé, non éclairé LIBRE LE 1 er OCTOBRE 2013. • 265-2, FRONT ROAD, HAWKESBURY ONTARIO Très beau loft 665$/mois non chauffé, non éclairé, poèle, frigidaire, laveuse et sécheuse fournies, endroit très tranquille. LIBRE LE 1 er NOVEMBRE 2013. • 386-503, BOUL. CÉCILE, HAWKESBURY ONTARIO Très beau condo à 2 c.à.c. au 2 e étage. 925$/mois non chauffé, non éclairé. LIBRE LE 1 er SEPTEMBRE 2013. Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884 propre et tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 340-206, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO A163807

SECTION 14 MAISONS À LOUER

Portes et Fenêtres

GROSSE VENTE GARAGE , 31 août et 1 er sept., 2110 chemin de la Baie, L’Orignal. Vieille vaisselle, vieux meubles, antiquités, de tout! Beau temps, mauvais temps!!! VENTE GARAGE , 31 août et 1 er septembre, 480 Tupper, Hawkes- bury. Grosse sélection d’outils pour travailler le bois, lit superposé (3 personnes), équipe- ment camping et plus!!! GARAGE, 4283, concession 14, Fournier (près golf/ca- serne), 29-30 août, de 9h-19h et 31 août, de 9h-13h. Articles bébé, outils, meubles, vête- ments, climatiseur, biblots, etc. VENTE GARAGE , 821 Concession 1, Lefaivre, samedi 31 août. Cha- loupe, remorque 14’, fibre de verre, moteur Evinrude, 15 forces; scooter, neuf; chaise douche; marchette toi- lette; soufleuse à nei- ge, Craftsman; moulin gazon automatique White; pneus 15”; lam- pes; banc d’exercice; etc... (613)679-3664, Bob. VENTE GARAGE , les 30 et 31 août, 530, rue Parisien, Hawkesbury. Beaucoup d’outils, lam- pes, micro-ondes, chai- ses et plusieurs autres. Beau temps, mauvais temps!!! VENTE

LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumelés récents, 3 CAC, 2 stationnements, ca- banon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 795$ mois, libres im- médiatement. À voir! Sylvain; (514)913- 3957. LEFAIVRE , 3 CAC, climatiseur, pas d’ani- maux, non fumeur, grand terrain sur le bord de l’eau, avec re- mise, 1200$ mois, dis- ponible immédiatement (avec bail 1an). Réfé- rences;(613)443-7339.

Windows and Doors

Un important manufacturier de portes et de fenêtres est à la recherche

• Personnel pour expédition (Shipping) - permis de chariot élévateur un atout • Camionneur pour livraison de portes et fenêtres D ou AZ Prière de se rendre à l’usine pour remplir une demande d’emploi et pour une entrevue au :

PETITE THÉRÈSE de l’enfant Jésus, sélectionne pour moi une rose de ton jardin céleste et envoie-la moi comme message d’amour, Accorde-moi cette faveur que je demande... et dit à Dieu que je l’aimerai tous les jours de plus en plus. Dites 9 Notre-Père, 9 Je vous salut Marie et 9 Gloire soit au Père et votre demande sera accordée. D.L.

Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 Courriel : dalary@dalmen.com

HAWKESBURY HONDA Groupe Gagné

Représentant(e) aux ventes 9HQH]YRXVMRLQGUH QRWUH©TXLSH RECHERCHE

SECTION 17 COURS DIVERS

COURS D’ART: dessin, huile, portrait, aquarelle. Prof.: V. Brunet, 779, chemin Greenlane, Hawkesbury. Inscrip- tions maintenant (pour septembre), places limitées. Renseigne- ments, (613)632-2056.

Salaire selon expérience Auto fournie Excellentes conditions de travail Bilingue un atout

SECTION 19 SERVICES

BRIQUETEUR, blocs, pierres et briques, cheminées, plastrage. Estimation gratuite, travail garanti. Pierre Deschamps; (613)577- 1067, (613)632-9748. A. LAUZON. Réparations chaussures ou bottes, toiles, gants de mains et gants d’hockey. Bon service rapide! ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 3 6 2 7 . 634, rue Main Est, Hawkesbury. CORDONNIER LOOKING FOR GOOD CLIENTS , with Bad Credit, Rent-To-Own today! Call; (613)282- 7838, (613)632-9248. “POUR PARTY ONLY” offre ses services de musique Karaoke-DJ pour petits et grands évènements de toutes sortes. Renseigne- ments Marc Beaulne; (613)632-2272. SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI service d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes s’adresser au bureaux du Carillon 1100, rue Aberdeen, HAWKESBURY 613 632-4155 COIFFEUR(SE) DE- MANDÉ(E) avec expé- rience, à Hawkesbury. Faire parvenir votre CV: Le Carillon, A/S: Coiffeur(se), 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury (Ontario), K6A 1K7

Envoyez votre C.V. à

bcharron@groupegagne.com

ou par télécopieur au 613 636-0401

SECTION 31 PRIÈRES

Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151 , poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca DISTRIBUTEURS avec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche TRIBUNE-EXPRESS Pour Alexandria et Vankleek Hill les jeudis.

MERCI MON DIEU Dites 9 Je vous salue Marie par jour durant 9 jours. Faites trois souhaits, le premier concernant les affai- res, les deux autres pour l’impossible. Pu- bliez cette article le 9 e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. C’est incroyable mais vrai. M.L.

MÈRE TERESA. Dites 9 fois “Je vous salue Marie” par jour, durang 9 jours. Faites trois souhaits, le pre- mier concernant les affaires, les deux au- tres pour l’impossible. Publiez cet article le 9 e jour. Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci Mère Te- resa, c’est incroyable mais vrai. L.G.

Made with FlippingBook Publishing Software