$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : JOURNÉE PLEIN AIR DANS LA FORÊT
COUNTIES’ TREASURER TO RETIRE
Julie Ménard-Brault will step down as finance director for the United Counties of Prescott and Russell (UCPR) at the end of this year, but she plans to have the first draft of the 2020 budget ready before then. Ménard-Brault has spent 35 years in financial affairs, including 12 years with the UCPR. During her past four years, she has served as the counties’ financial director. —photo Gregg Chamberlain
C’était la journée plein air, le 9 février dernier, dans la Forêt Larose. Petits et grands s’étaient donné rendez-vous à la section Indian Creek (Limoges) pour prendre part aux différentes activités qui leur étaient proposées. Promenades en traineau à chiens, vélo d’hiver, glissade, ski de fond, tout était en place pour satisfaire les participants, y compris le soleil. —photo Annie Lafortune DES ÉLÈVES CONSTRUIRONT DES SUPPORTS À VÉLO
Des élèves de l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland travailleront bientôt pour le bienfait de la municipalité. En effet, le Complexe récréatif et culturel de la Cité de Clarence-Rockland a besoin de nouveaux supports à vélos. L’École secondaire catholique L’Escale a donc proposé de les construire, dans le cadre de leur cours de soudage. La Cité a décidé, pour sa part, de faire l’achat du matériel. En photo, on reconnait les élèves qui participeront au projet. —photo fournie
Les programmes Emploi Ontario sont financés en partie par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.
Made with FlippingBook Learn more on our blog